The Astronauts

Kishore Kumar Hits — The Astronauts - Kuk текст песни

Исполнитель: The Astronauts

альбом: Surfin' With The Astronauts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I went to the beach just the other dayНу, я ходил на пляж буквально на дняхI saw a pretty girl and I wanted to sayЯ увидел симпатичную девушку и хотел сказать"Come on, baby, go surfin' with me""Давай, детка, займись серфингом со мной"But I didn't know a thing about the seaНо я ничего не знал о мореI thought I'd take a chance, so I walked her awayЯ подумал, что стоит рискнуть, и проводил ее прочь.I didn't know exactly what I'd sayЯ не знал точно, что сказать.When all at once, it was a sight to seeИ вдруг, это было потрясающее зрелище.She started whippin' surfin' terms on meОна начала подбрасывать мне термины серфинга.Banzai, pipeline, shootin' the curl"Банзай", "пайплайн", "стреляющий локон"Ten toes over and he's caught in a swirlНа десять пальцев выше, и он попадает в водоворот.Everybody jumps and they point and shoutВсе подпрыгивают, показывают пальцами и кричат.How I wish I knew what they were talkin' aboutКак бы я хотел знать, о чем они говорят.I decided then I'd better be on my wayТогда я решил, что мне лучше уйти.I said, "I'll see you later some other day"Я сказал: "Увидимся позже, как-нибудь в другой раз".When out of the the blue, I heard someone sayКогда, как гром среди ясного неба, я услышал, как кто-то сказал"Move it over, hodad, you're in my way"- Подвинься, ходад, ты мне мешаешь.Banzai, pipeline, shootin' the curl"Банзай", "пайплайн", "стреляющий локон"Ten toes over and he's caught in a swirlНа десять пальцев выше, и он попадает в водоворот.Everybody jumps and they point and shoutВсе подпрыгивают, показывают пальцами и кричат.How I wish I knew what they were talkin' aboutКак бы я хотел знать, о чем они говорят.I was feelin' so bad as I walked down the shoreМне было так плохо, когда я шел по берегу.I saw two surfers and they both looked soreЯ увидел двух серферов, и они оба выглядели измученными.And as I passed them, I heard one roarИ когда я проходил мимо них, я услышал один рев"Some baggy-panted gremmie put a dinghy in my board""Какой-то запыхавшийся гремми запустил шлюпку в мою доску"Banzai, pipeline, shootin' the curl"Банзай", "пайплайн", "стреляющий локон"Ten toes over and he's caught in a swirlНа десять пальцев выше, и он попадает в водоворот.Everybody jumps and they point and shoutВсе подпрыгивают, показывают пальцами и кричат.How I wish I knew what they were talkin' aboutКак бы я хотел знать, о чем они говорят.(My board, ba-ba)(Моя доска, ба-ба)I just don't understand anything they're talkin' aboutЯ просто не понимаю ничего из того, о чем они говорят(My board, ba-ba)(Моя доска, ба-ба)This is way over my headЭто выше моего понимания(My board, ba-ba)(Моя доска, ба-ба)I've gotta buy me a dictionary or somethingЯ должен купить себе словарь или что-нибудь в этом роде(My board, ba-ba)(Моя доска, ба-ба)I'm goin' in there, manЯ иду туда, чувак(My board, ba-ba)(Моя доска, ба-ба)I don't understand anything they're sayin'Я не понимаю ничего из того, что они говорят

Поcмотреть все песни артиста