Kishore Kumar Hits

The Playbook - Time and Place текст песни

Исполнитель: The Playbook

альбом: Time and Place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We let these songs get the best of usМы позволили этим песням завладеть нами лучше всегоIt seemed like a good time to see if we'll turn out okayКазалось, что это подходящее время, чтобы посмотреть, получится ли у нас хорошоSomething to saveЧто-то, что можно спастиSomehow we could break awayКаким-то образом мы могли бы оторватьсяTaking the time never seemed so hardТратить время никогда не казалось таким труднымWhen we were younger and carelessКогда мы были моложе и беспечнееNo, time wouldn't test usНет, время не испытывало насWe were different and could have been wrongМы были другими и могли ошибатьсяLooking back is easy when you know what you could have becomeЛегко оглядываться назад, когда знаешь, кем ты мог бы стать.This is the time and the place if we make itСейчас подходящее время и место, если у нас все получится.I'm giving you all I can offerЯ даю тебе все, что могу предложить.But the waiting's killed me up until nowНо ожидание убивало меня до сих пор.This is the first and the last time I'll ask youЭто первый и последний раз, когда я прошу тебяWe'll make the most of these momentsЧто ж, воспользуйся этими моментами по максимумуSo I won't be left here wondering againЧтобы я не остался здесь снова в недоуменииWe wanted more than you were willing to giveМы хотели большего, чем ты был готов датьYou thought if we could just take it then you'd know we'd made itТы думал, что если бы мы могли просто принять это, то ты бы знал, что у нас все получилосьTwelve months is a long time to waitДвенадцать месяцев - долгий срок ожиданияThe only way that this works is if we go right back to the startЕдинственный способ, которым это сработает, - это вернуться к началуThrough every fight, missed chance and indecision I feel like we've risenНесмотря на каждую драку, упущенный шанс и нерешительность, я чувствую, что мы выросли.Take this moment, it's our time to own itВоспользуйся этим моментом, пришло наше время владеть им.Close your eyes to the lights, take the stage and you'll seeЗакрой глаза на свет, выйди на сцену, и ты увидишь.This is the time and the place if we make itЭто подходящее время и место, если у нас получится.I'm giving you all I can offerЯ даю тебе все, что могу предложить.But the waiting's killed me up until nowНо ожидание убивало меня до сих порThis is the first and the last time I'll ask youЭто первый и последний раз, когда я прошу тебяWe'll make the most of these momentsЧто ж, воспользуемся этими моментами по максимумуSo I won't be left here wondering againЧтобы я снова не остался здесь в недоумении.I know you miss thisЯ знаю, ты скучаешь по этому.While you ask for more distanceПока ты просишь о большем расстоянии.I can't say I wouldn't do the sameЯ не могу сказать, что не поступил бы так же.This is the time and the place if we make itСейчас подходящее время и место, если у нас все получится.I'm giving you all I can offerЯ даю тебе все, что могу предложитьBut the waiting's killed me up until nowНо ожидание убивало меня до сих порThis is the first and the last time I'll ask youЭто первый и последний раз, когда я прошу тебяWe'll make the most of these momentsМы максимально используем эти моментыSo I won't be left here wondering againТак что я больше не останусь здесь в недоуменииThis is the time and the place if we make itСейчас подходящее время и место, если у нас все получитсяClose your eyes and just reach out and take itЗакрой глаза, просто протяни руку и возьми этоThis is the time and the place if we make itСейчас подходящее время и место, если у нас все получится(I know you miss this(Я знаю, ты скучаешь по этому.While you ask for more distanceПока ты просишь о большем расстоянии.I can't say I wouldn't do the same)Не могу сказать, что я бы не поступил так же.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители