Saving Face - Vacant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Saving Face - Vacant текст песни

Исполнитель: Saving Face

альбом: Vacant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No home you're putting yourself through this hell on earthДома нет, ты подвергаешь себя этому аду на земле.You're trading your youth for smokeТы променял свою молодость на курение.Couch surf the last of your twentiesПоследние двадцать лет ты проводишь на диване.Stuck in a big hazeЗастрял в большом тумане.Now I see your mum with her cold blank stareТеперь я вижу, вашу маму с ее холодным пустым взглядомFixed on that old black chairФиксированный на том же старом черном креслеYou used to spend your days inВы использовали, чтобы провести свои дни вBut you've since instead been vacantНо вы так вместо вакантнойOh he's just experimenting trying new thingsО, он просто экспериментирует, пробуя что-то новоеBut her words don't reflect her eyes ringsНо ее слова не отражают ее круги под глазамиOr her facial expressionsИли выражение ее лицаNot a mask for her complex depressionЭто не маска для ее сложной депрессииSo will you accept my handИтак, ты примешь мою рукуWhen I offer to drive to the northern clinicКогда я предложу отвезти тебя в северную клиникуAnd borrow you a new sense of courageИ позаимствую у тебя новое чувство мужестваAnd commit yourself to therapy and motivationИ посвяти себя терапии и мотивацииI'm sorry that I let you downМне жаль, что я подвел тебяI'm sorry for letting you goМне жаль, что я позволил тебе уйтиIt's such a shame it feels like you've passedЭто такой позор, такое чувство, что ты прошелThe point that we can look back and laughТот момент, когда мы можем оглянуться назад и посмеятьсяAt the things that you said when you were young and naïveНа то, что ты говорил, когда был молодым и наивнымIt's getting harder to imagine you backСтановится все труднее представить тебя обратноTo your old self with your soul still attached to your headТаким, каким ты был раньше, с твоей душой, все еще привязанной к головеBut instead you were lead to this endНо вместо этого тебя привели к этому концуI forgot your smileЯ забыл твою улыбкуYou're not here, anymoreТебя здесь больше нетClosed blinds you're not letting anybody inЗакрытые шторы, ты никого не впускаешьRed eyes tell you've been up for days againКрасные глаза говорят о том, что ты снова не спал несколько днейYou know I love you but you need to get up out of your bedТы знаешь, что я люблю тебя, но тебе нужно встать со своей постелиCut ties with the circle you're stuck insideРазорви связи с кругом, в котором ты застрял внутриDecide how you really want to spend your timeРеши, как ты действительно хочешь проводить свое времяDisguise this demise but I still see my friendЗамаскируй эту кончину, но я все еще вижу своего друга.I want to help you but you need to grab a hold of my handЯ хочу помочь тебе, но тебе нужно взять меня за рукуGo homeИди домойYour mother's waiting she's been worried since the day that you leftТвои матери ждут, она беспокоится с того дня, как ты ушлаGo homeИди домойYour neighbour's cat still scratches at the back door waiting for youКошка твоего соседа все еще скребется в заднюю дверь, ожидая тебяCause we'll still always love youПотому что я все еще всегда люблю тебяCause we'll still always love youПотому что я все еще всегда люблю тебяIt's such a shame it feels like you've passedЭто такой позор, что кажется, будто ты прошелThe point that we can look back and laughМомент, когда мы можем оглянуться назад и посмеятьсяAt the things that you saidНад тем, что ты сказалYou were nineteenТебе было девятнадцатьCause we're just seeking clarity in disparityПотому что мы просто искали ясности в неравенствеI can talk you down but it still won't bring you homeЯ могу уговорить тебя, но это все равно не вернет тебя домойYet it's still not enough to bring you back to usНо этого все равно недостаточно, чтобы вернуть тебя к намCome homeВернись домойCome homeВернись домойCome homeВозвращайся домой

Поcмотреть все песни артиста