MNERVA - Famous (See You Again) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MNERVA - Famous (See You Again) текст песни

Исполнитель: MNERVA

альбом: Famous (See You Again)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aye I wanna get yeahДа, я хочу получить, даPalm trees swaying sand under my feetПальмы, колышущийся песок под моими ногамиPerfect breeze summer ease my family by the seaИдеальный летний бриз, угощающий мою семью на берегу моряSuch a beautiful scene it was more than enoughТакая красивая сцена, этого было более чем достаточноBut it wasn't quite paradise til you showed upНо это был не совсем рай, пока ты не появилсяPurple bottom and a white t shirt your blue eyesФиолетовые штаны и белая футболка, твои голубые глазаMesmerized my fifteen year old mind and I triedЗаворожили мой пятнадцатилетний разум, и я пыталсяTo play it cool but my mother she noticed that I was staringСохранять невозмутимость, но моя мама заметила, что я пялюсь.She wing-manned my ass and like that i was in heavenОна крылом-пилотируемых мою задницу, и как то я был в раюWe surfed up on the waves and then we made our wayМы катались на волнах, а затем мы сделали наш путьTo the hotel hot tub where we misbehavedВ отеле гидромассажная ванна, где мы хулиганилиThat day I met my dream girl I put you on a throneВ тот день, когда я встретил девушку своей мечты, я посадил тебя на трон.And I lost myself in the moment but then I had to let it goИ я потерял себя в тот момент, но потом мне пришлось отпустить этоCause in a flash you were goneПотому что в мгновение ока ты исчезI moved on but I keep wondering if you were the oneЯ двигался дальше, но я продолжаю задаваться вопросом, был ли ты тем единственнымThat's why I'm slaving away on my music down in the trenchВот почему я вкалываю над своей музыкой там, в траншее.Cause I wanna get famous so I can see you againПотому что я хочу прославиться, чтобы увидеть тебя сноваI wanna get famous get out of the basementЯ хочу прославиться, выбраться из подвалаBe on all your playlists tour around the nationБыть во всех твоих плейлистах, совершить тур по странеImma be the greatest a global sensationЯ стану величайшим, мировой сенсацией.Ye in graduation history in the makingТы в истории выпускного в процессе становленияI wanna get famous my face on the cover of timeЯ хочу прославиться, мое лицо на обложке timeMy name up in lights imma shineМое имя в огнях, я буду сиятьImma do whatever it takes and give 100 percentЯ сделаю все, что потребуется, и выложусь на 100 процентовCause I wanna get famous so I can see you againПотому что я хочу стать знаменитым, чтобы снова тебя увидетьI wanna get famousЯ хочу стать знаменитымI wanna get famous so I can see you againЯ хочу стать знаменитым, чтобы снова тебя увидетьI wanna get famous so I can see you againЯ хочу стать знаменитым, чтобы снова тебя увидетьI have a dream and it's vivid I'm playing a showУ меня есть мечта, и она яркая, я играю шоуIn a crowd of faceless people you'll be waving helloВ толпе безликих людей ты будешь приветственно махать рукойSay that you heard me on the radio and that you just had to knowСкажи, что ты слышал меня по радио и что тебе просто нужно было знатьIf I ever thought about the day we met all those long years agoЕсли бы я когда-нибудь думал о том дне, когда мы встретились, все эти долгие годы назадTo find out we've been in the same boat would prove that I'm not crazyУзнать, что мы были в одной лодке, доказало бы, что я не сумасшедшийFor believing in childish dreams and clinging to hopeИз-за веры в детские мечты и цепляния за надеждуBut nope I see your pictures your feed makes me depressedНо нет, я вижу ваши фотографии, ваша лента приводит меня в депрессиюYour boy just proposed and you said yes to the dressТвой парень только что сделал тебе предложение, и ты согласилась на это платьеAnd now I'm a mess cause that guy is way out of my leagueИ теперь я в растерянности, потому что этот парень не в моей лигеHe's tall jacked and handsome and I'm a weak geekОн высокий, мускулистый и красивый, а я слабый придурокBut all jealously aside though I'm glad that you're happyНо если отбросить ревность, я рад, что ты счастливI just dreamed it would be me getting down on one kneeМне просто приснилось, что это я опускаюсь на одно колено.But there still might be a chance if I steady the courseНо шанс все еще может быть, если я не изменю курс.Cause half of all marriages they end in divorceПотому что половина всех браков заканчивается разводом.My long game is outrageous and I'm looking aheadМоя долгая игра возмутительна, и я смотрю вперед.That's why I wanna get famous so I can see you againВот почему я хочу прославиться, чтобы снова увидеть тебя.I wanna get famous get out of the basementЯ хочу прославиться, выбраться из подвалаBe on all your playlists tour around the nationБыть во всех твоих плейлистах, совершить тур по странеImma be the greatest a global sensationЯ стану величайшей, мировой сенсациейYe in graduation history in the makingТы в истории выпускного в процессе становленияI wanna get famous my face on the cover of timeЯ хочу прославиться, мое лицо на обложке timeMy name up in lights imma shineМое имя засветится в огнях, я буду сиять.Imma do whatever it takes and give 100 percentЯ сделаю все, что потребуется, и выложусь на 100 процентов.Cause I wanna get famous so I can see you againПотому что я хочу прославиться, чтобы снова увидеть тебя.I wanna get famousЯ хочу стать знаменитымI wanna get famous so I can see you againЯ хочу стать знаменитым, чтобы снова тебя увидетьI wanna get famous so I can see you againЯ хочу стать знаменитым, чтобы снова тебя увидетьNow I know I sound psycho so please hear me outТеперь я знаю, что звучу как псих, поэтому, пожалуйста, выслушай меняThis dream is all about me dispelling my doubtsЭтот сон о том, как я развею свои сомненияIf our paths ever crossed then I'd finally seeЕсли наши пути когда-нибудь пересекутся, тогда я наконец увижуThat you're not the perfect woman I've made you out to beЧто ты не идеальная женщина, какой я тебя изобразилCause I know that you're human but on InstagramПотому что я знаю, что ты человек, но в InstagramI see you're a model a nurse a musician and you ribbon danceЯ вижу, ты модель, медсестра, музыкант, и ты танцуешь с лентой.The only way to clear the facade is for us to meetЕдинственный способ убрать маску - это встретиться с нами.And for me to see you're not the girl I met on the beachИ я увижу, что ты не та девушка, которую я встретил на пляже.I've tried reaching out and I've got no responseЯ пытался связаться с вами, но не получил ответаGot that read receipt "back at 9:03" that broke my heartПолучил ту прочитанную квитанцию "вернусь в 9: 03", которая разбила мне сердцеAnd you live in a different country so I ain't any closerИ ты живешь в другой стране, так что я ничуть не приблизился к завершению дела.To getting closure just a cold shoulder got no composureПросто холодный прием, лишенный самообладания.So now there's just one option I have to pursue itТак что теперь есть только один вариант, которым я должен занятьсяMaybe you'll give a damn one day if I make it in musicМожет быть, однажды тебе будет не наплевать, добьюсь ли я успеха в музыкеLetting go that ain't my strength that's what this song representsОтпустить это не в моих силах, вот что представляет эта песняBut I wanna get famous so I can see you againНо я хочу прославиться, чтобы снова увидеть тебяI wanna getЯ хочу получитьI guess I gotta getНаверное, я должен статьI guess I gotta get famousНаверное, я должен стать знаменитымI wanna get famous get out of the basementЯ хочу стать знаменитым, выбраться из подвалаBe on all your playlists tour around the nationБыть во всех твоих плейлистах, гастролировать по странеImma be the greatest a global sensationЯ стану величайшей, мировой сенсациейYe in graduation history in the makingТы войдешь в историю выпускного, в процессе становленияI wanna get famous my face on the cover of timeЯ хочу прославиться, мое лицо на обложке timeMy name up in lights imma shineМое имя засветится в огнях, я буду сиятьImma do whatever it takes and give 100 percentЯ сделаю все, что потребуется, и выложусь на 100 процентовCause I wanna get famous so I can see you againПотому что я хочу прославиться, чтобы снова тебя увидетьSo yeahТак что даJill if you're hearing this hit me upДжилл, если ты это слышишь, позвони мнеI'd love to see ya againЯ бы очень хотел увидеть тебя снова

Поcмотреть все песни артиста