Kishore Kumar Hits

MNERVA - Sorry (Forget About Me) текст песни

Исполнитель: MNERVA

альбом: Invincible

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm so sorry that you loved meМне так жаль, что ты любила меняOne day you'll see you're better off without meОднажды ты поймешь, что тебе лучше без меняI said I loved you so freely and thought that I didЯ сказал, что люблю тебя так свободно, и думал, что любил.Looking back now I see, I was only a kidТеперь, оглядываясь назад, я вижу, что был всего лишь ребенком.You were out there wrestling with your demonsТы был там, борясь со своими демонамиAnd I know I made them worse by up and leavingИ я знаю, что сделал им только хуже, поднявшись и уйдяI never told you it hurts me to see you like thisЯ никогда не говорил тебе, что мне больно видеть тебя такойBut I can't take back all the mistakes that I've madeНо я не могу исправить все ошибки, которые совершилAnd change the pastИ изменить прошлоеSo, there's just one thing to sayИтак, хочу сказать только одноI'm so sorry that you loved meМне так жаль, что ты любила меняOne day you'll see you're better off without meОднажды ты поймешь, что тебе лучше без меняI'm so sorry you still want meМне так жаль, что ты все еще хочешь меняYou lost me and it haunts meТы потерял меня, и это преследует меняSo, please, forget about meТак что, пожалуйста, забудь обо мнеI'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальSo, pleaseТак что, пожалуйста,I'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальForget aboutЗабудь оAll the time we spent inside my basement, wastingВсем том времени, которое мы провели в моем подвале, впустуюTime on us I needed a vacation, face itВремя за нами, мне нужен был отпуск, признай это.I was never in it the same way that you wereЯ никогда не переживал так, как ты.Now I lost a friend, and I hate that you got hurtТеперь я потерял друга, и я ненавижу, что тебе причинили боль.I was naive and it cut deepЯ был наивен, и это глубоко ранило.Now I can see that you lost sleep over meТеперь я вижу, что ты потерял сон из-за меняAnd you should be angry at meИ ты должен злиться на меняBut you still dream 'bout getting back with meНо ты все еще мечтаешь вернуться ко мнеSo, I'm guilty (guilty)Так что, я виноват (виноват)Always will be (will be)Всегда будет (будет)You deserve somebody that will make you happyТы заслуживаешь кого-то, кто сделает тебя счастливойBut that's not me (not me)Но это не я (не я)And you taught meИ ты научила меняI shouldn't play with people's feelings 'cause it cost meЯ не должен играть чувствами людей, потому что это стоило мне многогоI'm so sorry that you loved meМне так жаль, что ты любила меняOne day you'll see you're better off without meОднажды ты поймешь, что тебе лучше без меняI'm so sorry you still want meМне так жаль, что ты все еще хочешь меняYou lost me and it haunts meТы потерял меня, и это преследует меня.So, please, forget about meПоэтому, пожалуйста, забудь обо мне.I'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жаль.So, pleaseПоэтому, пожалуйстаI'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальForget about meЗабудь обо мнеBut I can't take back all the mistakes that I've madeНо я не могу исправить все ошибки, которые я совершилAnd change the pastИ изменить прошлоеSo, there's just one thing to sayТак что, хочу сказать только одно.I'm so sorry that you loved meМне так жаль, что ты любила меня.One day you'll see you're better off without meОднажды ты поймешь, что тебе лучше без меня.I'm so sorry you still want meМне так жаль, что ты все еще хочешь меня.You lost me and it haunts meТы потерял меня, и это преследует меня.So, please, forget about meПоэтому, пожалуйста, забудь обо мне.I'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жаль.So, pleaseПоэтому, пожалуйстаI'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальForget about meЗабудь обо мнеI'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальSo pleaseПоэтому, пожалуйстаI'm so sorry, I'm so sorryМне так жаль, мне так жальForget about meЗабудь обо мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jady

Исполнитель

SoSo

Исполнитель