Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Today's the big gameСегодня большая играThe one we've been waiting forТа, которую мы так долго ждалиWe're readyБыли готовыWe'll represent the house flag of GryffindorМы представляем флаг факультета ГриффиндорWe've gotta winМы должны победитьThe Ravenclaws have got nothing on usУ равенкловцев нет ничего лучше насWe'll defeat them and not even break a sweatЧто ж, победи их и даже не вспотейNow hear meТеперь послушай меняToday we meet our destinyСегодня мы встретим свою судьбуAll togetherВсе вместеLets do this for HarryДавайте сделаем это ради ГарриSo who are we fighting for?Так за кого же мы сражаемся?Gryffindor, givin it all for the red and gold!Гриффиндор, отдаю все ради красного и золотого!And who are we flying for?И ради кого мы летим?Gryffindor, this is battle this is war!Гриффиндор, это битва, это война!So who are we fighting for?Так за кого же мы сражаемся?Gryffindor, we're a force you can't ignore!Гриффиндор, это сила, которую нельзя игнорировать!And who are we flying for?И ради кого мы летим?Gryffindor, this is battle this is war!Гриффиндор, это битва, это война!On to the pitch nowА теперь на полеOnward and upwardВперед и ввысьWe're weightlessБыли невесомыThe sky is our homeНебо - наш домAnd they are invadersА они захватчикиToday is oursСегодняшний день нашGinny will seek and Ron is the keeperДжинни будет искать, а Рон - вратарьThey're no match for scarlet furyИм не сравниться со скарлет ФьюриNow hear meТеперь послушай меняToday we meet our destinyСегодня мы встретим свою судьбуAll togetherВсе вместеLets do this for HarryДавайте сделаем это ради ГарриSo who are we fighting for?Так за кого же мы сражаемся?Gryffindor, givin it all for the red and gold!Гриффиндор, отдаю все ради красного и золотого!And who are we flying for?И ради кого мы летим?Gryffindor, this is battle this is war!Гриффиндор, это битва, это война!So who are we fighting for?Так за кого же мы сражаемся?Gryffindor, we're a force you can't ignore!Гриффиндор, это сила, которую ты не можешь игнорировать!And who are we flying for?И ради кого мы летим?Gryffindor, this is battle this is war!Гриффиндор, это битва, это война!