Kishore Kumar Hits

David Arn - Andrea текст песни

Исполнитель: David Arn

альбом: Postmodern Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was thrown when a saxophone died on Thompson StreetЯ был сбит с толку, когда на Томпсон-стрит заглох саксофонSexy radio voice said this day would be hard to beatСексуальный голос с радио сказал, что этот день будет трудно превзойти.Then in a traffic jam my mind got stuck in self-reviewПотом, в пробке, мой разум застрял в самоанализе.You're planted inside of me,Ты поселился внутри меня.,Can't take down the tree that grows more thoughts of youНе могу срубить дерево, на котором растет больше мыслей о тебеAndrea, what were we thinking of?Андреа, о чем мы думали?This may not come as newsЭто может не стать новостьюYou pushed me off my shoesТы сбила меня с ногI misread the scale that showed the weight of your shoveЯ неверно истолковал шкалу, показывающую вес твоего толчка.Anticipation of your touch was sweet and slow as a drugОжидание твоего прикосновения было сладким и медленным, как наркотик.Lifting me from the dark crowded hole no one claims they dugПоднимая меня из темной переполненной ямы, никто не утверждает, что вырыл ее сам.I can still count those back steps leading to your placeЯ все еще могу сосчитать те ступеньки черного хода, ведущие к твоему дому.Who takes my space on your pillow case?Кто занимает мое место на твоей наволочке?Whose memory sees you like a doll always with a smiling face?В чьих воспоминаниях ты всегда выглядишь куклой с улыбающимся лицом?Andrea, if you only knewАндреа, если бы ты только зналаMy love is a morning sun rising for you,Моя любовь - это утреннее солнце, восходящее для тебя,High above the silver names the street gangs drewВысоко над серебряными именами, нарисованными уличными бандамиWon't open up one more day wrapped in SoHo sorrowНе откроюсь еще один день, окутанный печалью СоХоDon't want to delay turning shadows toward the lightНе хочу откладывать превращение теней в светIt's such a struggle to see past tomorrowЭто такая борьба - заглянуть в прошлое, в завтрашний день.When you're always there dancing in my line of sightКогда ты всегда танцуешь в поле моего зренияIn the theater of my dreams I see a curtain riseВ театре моей мечты я вижу, как поднимается занавесYour beauty steals the easy applause until the sad clown criesТвоя красота срывает аплодисменты, пока грустный клоун не плачетIn the spotlight your diamond dress appears sapphire blueВ свете прожекторов твое бриллиантовое платье кажется сапфирово-синимIllusion fitting you completeИллюзия, подходящая для вас, завершенаAs I rise from my expensive seat to cheer for more of youКогда я поднимаюсь со своего дорогого места, чтобы поболеть за вас еще большеAndrea, that's what I'm dreaming ofАндреа, это то, о чем я мечтаюNights when you treated to a backstage passНочи, когда ты получала пропуск за кулисыDon't leave me stranded in line for loveНе оставляй меня стоять в очереди за любовью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители