Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Chocolate fudge and red balloonsШоколадная помадка и красные воздушные шарикиArgyle socks and blue suede shoesНоски "Аргайл" и синие замшевые туфлиA stroll in Central Park with youПрогулка с тобой по Центральному паркуBare feet on sands in MalibuБосые ноги по песку в МалибуDrinks at two in the afternoonНапитки в два часа дняI'm in just that kind of a moodЯ как раз в таком настроенииHolding hands, Love's pantomimeДержусь за руки, люблю пантомимуShooting glances time to timeВремя от времени бросаю взглядыChampagne bubbles, Cupid's BrewПузырится шампанское, завариваются купидоныTo usher in the rising moonЧтобы возвестить о восходе луныOh, my heart whistles a happy tuneО, мое сердце насвистывает счастливую мелодиюI'm in just that kind of a moodЯ как раз в таком настроенииDancing 'til the crack of dawnТанцуем до рассветаMaking love on the front lawnЗанимаемся любовью на лужайке перед домомVenus beams a loving nodВенера с любовью киваетIn fields of gold shall we both trodПо золотым полям пройдем ли мы обаAround the world, just me and youПо всему миру, только я и ты.I'm in just that kind of a moodУ меня именно такое настроение.(Break)(Перерыв)(Refrain)(Припев)Holding hands, Love's pantomimeДержась за руки, Любит пантомимуShooting glances time to timeВремя от времени переглядываясьChampagne bubbles, Cupid's BrewПузыри шампанского, варево КупидоновTo usher in the rising moonЧтобы возвестить о восходе луныMy heart whistles a happy tuneМое сердце насвистывает веселую мелодиюI'm in just that kind of a moodЯ как раз в таком настроении(Slow tempo)(Медленный темп)Embracing by the firesideОбнимаемся у каминаI look into those big blue eyesЯ смотрю в эти большие голубые глазаAnd that big question comes to mind...И в голову приходит важный вопрос...(Speed up tempo)(Ускоряю темп)Wedding bells, we'll say "I do"Свадебные колокола, мы говорим "да".Forever now it's just we twoТеперь навсегда только мы вдвоемI'll have my cake and eat it too!Я возьму свой торт и съем его тоже!I'm in just that kind of a moodУ меня как раз такое настроение