Kishore Kumar Hits

Hinterland - Treating Me Good (Acoustic) текст песни

Исполнитель: Hinterland

альбом: Treating Me Good (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wasn't feeling myself so I spent my paychequeМне было не по себе, поэтому я потратил свою зарплатуOn some designer sunglassesНа дизайнерские солнцезащитные очкиI had a really bad dayУ меня был действительно плохой деньSo I went and bought a new guitarПоэтому я пошел и купил новую гитаруYeah I've been treating myselfДа, я лечила себя самаSince the day you leftС того дня, как ты ушлаThinking it would make me feel much betterДумала, что это заставит меня чувствовать себя намного лучшеAt the end of the dayВ конце дняI'm happy to say it doesЯ счастлив сказать, что это так.I've been treating myself, putting me firstЯ лечил себя, ставя себя на первое место.'Cause I always came second to youПотому что я всегда был вторым после тебя.And it was bad for my health,И это было плохо для моего здоровья.,Retail therapy got me feeling how I should doРозничная терапия помогла мне почувствовать, что я должен делатьAnd now I'm loving myself,И теперь я люблю себя.,Making me shine like you never couldЗаставляешь меня сиять так, как ты никогда не мог.You didn't treat me like you should,Ты не обращался со мной так, как должен.,So now I'm treating me goodТак что теперь я отношусь ко мне хорошоYeah I thought that the pain would never go awayДа, я думал, что боль никогда не пройдетAnd I would feel like this foreverИ я буду чувствовать себя так вечноBut every swipe of my cardНо каждый взмах моей картыMade it feel so far awayИз-за этого все казалось таким далекимYeah you left a big hole in my heart and soulДа, ты оставил большую дыру в моем сердце и душеBut I can fill it with trash and treasuresНо я могу заполнить ее мусором и сокровищамиIt's thanks and goodbye,Спасибо и прощай,There's no reason to cry no moreБольше нет причин плакатьI've been treating myself, putting me firstЯ заботилась о себе, ставила себя на первое место'Cause I always came second to youПотому что я всегда была на втором месте после тебяAnd it was bad for my health,И это плохо сказывалось на моем здоровье,Retail therapy got me feeling how I should doРозничная терапия помогла мне почувствовать, что я должен делатьAnd now I'm loving myself,И теперь я люблю себя.,Making me shine like you never couldЗаставляешь меня сиять так, как ты никогда не мог.You didn't treat me like you should,Ты не обращался со мной так, как должен.,So now I'm treating me goodТак что теперь я отношусь ко мне хорошоDiamond rings and guitar strings,Кольца с бриллиантами и гитарные струны,The things that make me feel brand newВещи, которые заставляют меня чувствовать себя совершенно новойNo more pain, can keep the change,Больше нет боли, могу сохранить перемены,I'll find a man who knows my valueЯ найду мужчину, который знает мне ценуI've been treating myself, putting me firstЯ заботилась о себе, ставила себя на первое место'Cause I always came second to youПотому что я всегда была на втором месте после тебяAnd it was bad for my health,И это плохо сказывалось на моем здоровье,Retail therapy got me feeling how I should doРозничная терапия помогла мне почувствовать, что я должен делатьAnd now I'm loving myself,И теперь я люблю себя.,Making me shine like you never couldЗаставляешь меня сиять так, как ты никогда не мог.You didn't treat me like you should,Ты не обращался со мной так, как должен.,So now I'm treating me goodТак что теперь я хорошо ко мне отношусь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Loud

2020 · Мини-альбом

Похожие исполнители