El Simbolo - Sábado a la Noche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Simbolo - Sábado a la Noche текст песни

Исполнитель: El Simbolo

альбом: Latin Beat (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.Es sábado a la noche hoy te paso a buscarСегодня субботний вечер, я заеду за тобойCon tus amigas otra vez, no te vas a escaparСнова со своими подругами, ты не убежишь.Salgo a la calle, entro a un taxi y antes de arrancarЯ выхожу на улицу, сажусь в такси и, прежде чем тронуться с места,Suben dos hombres gentilmente me van a acompañarПоднимаются двое мужчин, любезно идут со мной.Yo les preguntoЯ спрашиваю их"Oigan todos, ¿vamos a bailar?""Эй, все, мы идем танцевать?"Y ellos respondenИ они отвечают"De ningún modo, ¡te venimos a robar!""Ни в коем случае, мы пришли ограбить тебя!"Me quedo bien tranquilo, no me pienso amargarЯ остаюсь спокойным, я не думаю, что мне будет горько.Porque hoy es sábado a la noche y todo puede pasarПотому что сегодня субботний вечер, и все может случиться.Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.♪♪Después de un buen rato llegamos al marЧерез некоторое время мы добрались до моряHasta la punta de un muelle fuimos a pararНа краю пирса мы остановились.Me preguntaron muy contentos si sabía nadarони очень обрадованно спросили меня, умею ли я плаватьYo les respondoЯ отвечаю им"Más o menos, perrito, quizás""Более или менее, собачка, может быть"En ese instante algo en mis pies comenzaron a atarВ этот момент что-то в моих ногах начало связываться.Muy parecido a una cadena con un ancla al finalОчень похоже на цепь с якорем на концеCuando estaba ayudando el nudo a terminarКогда я помогал завязать узел,Uno me empuja y sonriendo me diceОдин толкает меня и, улыбаясь, говорит:"Bye bye""Bye bye"Noche, playa, fiesta, sábadoВечер, пляж, вечеринка, субботаNoche, playa, fiesta, es sábado, ¡hey!Вечер, пляж, вечеринка, сегодня суббота, привет!Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.Ya llegó, ya llegóВсе готово, все готово.Vámonos de fiestaПойдем на вечеринкуSábado, sábadoСуббота, субботаTodos a bailar ¡hey!Всем танцевать, эй!Ya empezó, ya empezóВсе началось, все началось.Aquí está la fiestaВот и вечеринкаSábado, sábadoСуббота, субботаTodos a bailarВсем танцеватьPor eso ahora te cuento como es este finalВот почему я сейчас рассказываю тебе, каков этот финалPor más que todo a veces te salga malТем более что все иногда идет не так, как надо.La vida solo es una y hay que disfrutarЖизнь только одна, и ею нужно наслаждатьсяPorque hoy es sábado a la nocheПотому что сегодня субботний вечерY todo puede pasarИ все может случитьсяSábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.Sábado, sábadoСуббота, субботаSábado a la noche, sábadoСубботний вечер, субботаLa vida es un derrocheЖизнь - это пустая трата времениHay fiesta esta noche, sábadoсегодня вечером вечеринка, суббота.

Поcмотреть все песни артиста