Black - This Is Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Black - This Is Life текст песни

Исполнитель: Black

альбом: Black

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If your lonely heart is aching,Если твое одинокое сердце ноет.,Think you can't take any more,Думаю, ты больше не можешь этого выносить.,You have to cup your hands to keep the light.Ты должен сложить руки чашечкой, чтобы сохранить свет.I will lean across your shoulderЯ обопрусь на твое плечо.And whisper in your earИ прошепчу тебе на ухоThat this is life.Что это жизнь.If you're old enough to face it,Если ты достаточно взрослый, чтобы смотреть правде в глаза,You are old enough to fake it,Ты достаточно взрослый, чтобы притворяться,To get what you desire and still ask why.Получить то, чего ты желаешь, и все еще спрашивать почему.Then I'll tap you on the shoulderТогда я похлопаю тебя по плечуAnd whisper in your earИ прошепчу на ухоThat this is life.Что такова жизнь.This is what you struggled for,Это то, за что вы боролись,No reprisals, no resistance,Никаких репрессий, никакого сопротивления,This is life.Такова жизнь.Can you answer me a question-Вы можете ответить мне на вопрос-Have you lain awake at night,Вы лежали ночью без сна?,The blinds undrawn, the ceiling streaked with light?Шторы не задернуты, на потолке струится свет?You feel tired but you can't sleep,Вы чувствуете усталость, но не можете уснуть.,Feel so hungry you can't eat-Вы так голодны, что не можете есть.-Well, this is life.Что ж, такова жизнь.Has your courage seemed to fail youКазалось ли вам, что ваше мужество покинуло вас?As you take your chosen path?Когда вы шли по выбранному вами пути?You pass a camel through a needle's eye.Вы пропускаете верблюда через игольное ушко.Get up in tiny little piecesСобирайся по крохотным кусочкамAnd you've learnt the major rule:И ты усвоил главное правило:That this is life.Это жизнь.This is what you waited for,Это то, чего ты ждал.,No rehearsals, no more stalling,Никаких репетиций, больше никаких проволочек.,This is life.Такова жизнь.Have it tattooed on the insideВытатуируй это на внутренней сторонеOf your pink and sleepy eyelids;своих розовых и сонных век;This is life.Это жизнь.This is life.Это жизнь.(Solo)(Соло)Absence makes the heart grow fonder,Отсутствие делает сердце любящим сильнее.,Grow more foolish than we can ever guess.Становишься глупее, чем мы можем себе представить.You feel your nerve ends slowly coilingТы чувствуешь, как твои нервные окончания медленно сжимаются.And you hope the answer's "no", the answer's "yes".И ты надеешься, что ответы "нет", ответы "да".This is what you struggled for,Это то, за что ты боролся.,No reprisals, no resistance,Никаких репрессий, никакого сопротивления,This is life.Такова жизнь.This is what you waited for,Это то, чего вы ждали,No rehearsals, no more stalling,Никаких репетиций, никаких проволочек,This is life.Такова жизнь.If you can't do what you ought,Если ты не можешь делать то, что должен,Lead by example, don't get caught,Подавай пример, не попадайся,'Cause this is life.Потому что такова жизнь.Uh, this is life.Э-э, это жизнь.This is life.Это жизнь.This is life.Это жизнь.This is life.Это жизнь.This is life.Это и есть жизнь.

Поcмотреть все песни артиста