Black

Kishore Kumar Hits — Black - Where the River Bends текст песни

Исполнитель: Black

альбом: Any Colour You Like (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't find my way homeЯ не могу найти дорогу домойIt's still a place I need to beЭто все еще то место, где мне нужно бытьCan someone show me any place,Кто-нибудь может показать мне любое место,That could be home for meКоторое могло бы стать для меня домомNot back there in the NorthНе там, на СевереIn the windswept bitter coldВ продуваемый всеми ветрами пронизывающий холодWith the sidewalks growing grassС заросшими травой тротуарамиWhere we would only grow oldГде мы бы только состарилисьAnd all the mines are goneИ все шахты исчезлиBut no one knows or caresНо никто не знает и не заботится об этомIf a thing is not nailed downЕсли вещь не прибита гвоздямиIt was never thereЕе там никогда не былоI still remember how it seemedЯ до сих пор помню, каким это казалосьAn old-world symphony of tearsСтаромодная симфония слезAnd now what I want's always beyond my reachИ теперь то, чего я хочу, всегда вне моей досягаемостиWhere the river bendsТам, где река изгибаетсяWasn't down here in the SouthНе был здесь, на ЮгеAlways on nightshift or on callВсегда в ночную смену или по вызовуThere's no sunshine in the streetsНа улицах нет солнечного светаThe buildings grew so tallЗдания стали такими высокимиAnd no-one sees your eyesИ никто не видит твоих глазBut from a corner of their ownНо только краем глаза.And they only really feel it when the balance has all goneИ они по-настоящему чувствуют это, только когда нарушается равновесие.They don't care howИм все равно, какAnd they don't care whyИ им все равно, почемуIt's enough to make a grown man cry, and I doЭтого достаточно, чтобы заставить взрослого мужчину плакать, а я плачуWhat's it to you?Тебе-то что?If I can't find my way homeЕсли я не могу найти дорогу домойAnd it's still a place I need to beИ это все еще то место, где мне нужно бытьSeems what I want's always beyond my reachКажется, то, чего я хочу, всегда вне моей досягаемостиAnd where the river bendsИ там, где река изгибаетсяSinging songs down from the treesПоющие песни с деревьевTo race across the open fieldsМчаться по открытым полямAround the trucks like carrion for the fallВокруг грузовиков, как падаль на осеньAnd the fruit we tried to stealИ фруктов, которые мы пытались украстьI cannot find my way home,Я не могу найти дорогу домой,Empty places packed and goneПустые места упакованы и ушлиAs if what I want's always beyond the pointКак будто то, чего я хочу, всегда за пределами точкиOf where the river bendsТого, где река изгибаетсяJust where the river bendsКак раз там, где река изгибаетсяWhere the river bendsТам , где река изгибается

Поcмотреть все песни артиста