Kishore Kumar Hits

DREAMTIDE - Drop The Curtain текст песни

Исполнитель: DREAMTIDE

альбом: Drama Dust Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the winds are blowing coldТеперь дуют холодные ветрыAnd the wishing well ran dryИ колодец желаний пересох.Now the songs have all been sungТеперь все песни спеты.And faith has met its doomИ вера встретила свою гибель.And faith has met its doomИ вера встретила свою гибельOh, yeahО, даNow our sails won't find a breezeТеперь наши паруса не найдут дуновения ветраAnd our ships do rot ashoreИ наши корабли гниют на берегу.Will we wait another year, yeahБудем ли мы ждать еще год, даFor the times may turn againИбо времена могут повернуться вспятьDon't make me wait, we won't meet another timeНе заставляй меня ждать, мы не встретимся в другой разWe all know we passed our primeМы все знаем, что наш расцвет прошелAnd set me free, I won't take another baitИ освободи меня, я не проглочу еще одну приманкуFor all I did is waitВсе, что я делал, это ждал(Look back)(Оглядываюсь назад)I look back and I see no way out, nothing left but a dead end street (no way, this time)Я оглядываюсь назад и не вижу выхода, ничего не осталось, кроме тупика (на этот раз ни за что)And this time around I will turn the page (let loose)И на этот раз я переверну страницу (раскрепощусь)Let loose, there is nothing to doubt, straight ahead, get back on my feet (to doubt, get away)Раскрепощусь, сомневаться не в чем, прямо вперед, встану на ноги (сомневаться, убегать)Here I go and drop the curtain on this stageВот я иду и опускаю занавес на этой сценеOoh, those who heard have closed their earsО, те, кто слышал, закрыли свои ушиThose who saw have stopped to watchТе, кто видел, остановились посмотретьAnd the young they just stay homeА молодежь просто остается домаFighting zombies on the screenСражается с зомби на экранеNow the news feel somehow oldТеперь новости кажутся какими-то старымиAnd love feels not as boldИ любовь кажется не такой смелойAnd the pieces that remain, yeahИ осколки, которые остались, даWon't let roll these rocks againЯ не позволю снова катиться этим камнямDon't make me wait, we won't meet another timeНе заставляй меня ждать, мы не встретимся в другой раз.We all know we passed our primeМы все знаем, что наш расцвет прошелAnd set me free, I won't take another baitИ освободи меня, я не проглочу еще одну приманкуFor all I did is waitВсе, что я делал, это ждал(Look back)(Оглянись назад)I look back and I see no way out, nothing left but a dead end street (no way, this time)Я оглядываюсь назад и не вижу выхода, ничего не осталось, кроме тупика (на этот раз ни за что)And this time around I will turn the page (let loose)И на этот раз я переверну страницу (расслаблюсь)Let loose, there is nothing to doubt, straight ahead, get back on my feet (to doubt, get away)Расслабься, сомневаться не в чем, прямо вперед, встану на ноги (сомневаться, уходить)Here I go and drop the curtain on this stageВот я иду и опускаю занавес на этой сцене.Don't make me wait, I won't take another baitНе заставляй меня ждать, я не заглочу еще одну наживкуFor this is not my fateПотому что это не моя судьба(They look back)(Они оглядываются назад)I look back and I see no way out, nothing left but a dead end street (no way out, they look back)Я оглядываюсь назад и не вижу выхода, ничего не осталось, кроме тупика (выхода нет, они оглядываются назад)And this time around I will turn the page (let loose)И на этот раз я переверну страницу (расслаблюсь)Let loose, there is nothing to doubt, straight ahead, get back on my feet (to doubt, get away)Расслабься, сомневаться не в чем, прямо вперед, встану на ноги (сомневаться, убегать)Here I go and drop, here, the curtain on this stageВот я иду и опускаю, вот, занавес на этой сцене.Drop the curtain on the stageОпусти занавес на сценеDrop the curtain on the stage (look back, walk now)Опусти занавес на сцене (оглянись назад, иди сейчас)Now the wind's still blowing cold (look back)Сейчас все еще дуют холодные ветры (оглянись назад)But fear won't scare the oldНо страх не испугает старых(Look back)(Оглядываюсь назад)And there is one more song to singИ есть еще одна песня, которую нужно спетьTo be heard and sink it's stingБыть услышанным и заглушить его жало(Look now, move now, walk now)(Смотри сейчас, двигайся сейчас, иди сейчас)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ten

Исполнитель