Pretty Maids - Will You Still Kiss Me (If I See You in Heaven) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pretty Maids - Will You Still Kiss Me (If I See You in Heaven) текст песни

Исполнитель: Pretty Maids

альбом: Undress Your Madness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see life fading from your eyesЯ вижу, как жизнь исчезает из твоих глазAnd darkness closing inИ сгущается тьмаStill you're giving me a smileТы все еще улыбаешься мнеI know you hardly recognizeЯ знаю, ты едва узнаешьYou're losing it againТы снова теряешь самообладаниеLet me hug you for a whileПозволь мне обнять тебя ненадолгоYou're slipping through my handsТы выскальзываешь из моих рукHard to face and understandТяжело смотреть в лицо и пониматьA different cloud, another worldДругое облако, другой мирWill you still kiss me if I see you in Heaven?Ты все еще поцелуешь меня, если я увижу тебя на Небесах?Do you still miss me out there on the other side?Ты все еще скучаешь по мне там, на другой стороне?Will you still bless me with your love and affection?Ты все еще будешь благословлять меня своей любовью и привязанностью?Will you reach out for me and lead me through the light?Ты протянешь ко мне руку и проведешь меня сквозь свет?You disappear into yourselfТы растворяешься в себеI sense that you're still hereЯ чувствую, что ты все еще здесьAnd yet so far awayИ все же так далекоThe silent truth, a final breathБезмолвная правда, последний вздохI'm left with frozen tearsЯ остаюсь с замерзшими слезамиAnd your image never fadesИ твой образ никогда не поблекнетIn everything I doВо всем, что я делаюI still sense the ghost of youЯ все еще ощущаю твой призракYou'll stay forever in this heartТы навсегда останешься в этом сердцеWill you still kiss me if I see you in Heaven?Ты все еще поцелуешь меня, если я увижу тебя на Небесах?Do you still miss me out there on the other side?Ты все еще скучаешь по мне там, на другой стороне?Will you still bless me with your love and affection?Будешь ли ты по-прежнему благословлять меня своей любовью и приязнью?Will you reach out for me and lead me through the light?Ты протянешь ко мне руку и проведешь меня сквозь свет?And now the world don't seem the sameИ теперь мир не кажется прежнимAll is gone and all has changedВсе ушло и все изменилосьAnd this pain won't go awayИ эта боль никуда не денетсяWill you still kiss me if I see you in Heaven?Ты все еще будешь целовать меня, если я увижу тебя на Небесах?Do you still miss me out there on the other side?Ты все еще скучаешь по мне там, на другой стороне?Will you still bless me with your love and affection?Ты все еще будешь благословлять меня своей любовью и привязанностью?Will you reach out for me and lead me through the light?Протянешь ли ты мне руку и проведешь меня сквозь свет?Will you still kiss me if I see you in Heaven?Ты все еще будешь целовать меня, если я увижу тебя на Небесах?Do you still miss me out there on the other side?Ты все еще скучаешь по мне там, на другой стороне?Will you still bless me with your love and affection?Будешь ли ты по-прежнему благословлять меня своей любовью и привязанностью?Will you reach out for me and lead me through the light?Протянешь ли ты мне руку помощи и проведешь ли меня сквозь свет?

Поcмотреть все песни артиста