Magnum - Midnight Angel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magnum - Midnight Angel текст песни

Исполнитель: Magnum

альбом: Escape from the Shadow Garden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you seen the midnight angelВы видели полуночного ангелаWalking slowly down the street?Медленно идущего по улице?You can see her eyes are flashingВы можете видеть, как ее глаза сверкаютBut they say she never speaksНо говорят, что она никогда не разговариваетAnd the story goes she lost her wayИ история гласит, что она сбилась с путиBut I think she lost her faithНо я думаю, что она потеряла свою веруThere's a lot of souls go missing hereЗдесь пропадает много душIt's not safeЭто небезопасноHave you seen the midnight angel?Ты видел "Полуночного ангела"?Well I hear she's done it allНу, я слышал, она все это сделала.Made a fool of politiciansВыставила дураками политиковAnd the law as I recallИ закон, насколько я помнюThere was no-one who could teach her rightНе было никого, кто мог бы научить ее правильноCause they all had moved awayПотому что они все уехалиThere's a lot of souls go missing hereЗдесь пропадает много душEvery dayКаждый деньThose stupid questions won't help the floodЭти глупые вопросы не помогут справиться с наводнениемOf good intentions, misunderstoodБлагие намерения, непонятые неправильноBut still the footsteps of life go onНо все же шаги жизни продолжаютсяAnd we embrace it until it's goneИ мы принимаем это, пока все не закончится.She played it hard in the glare of the crowdОна играла изо всех сил под пристальным взглядом толпыAnd now there's nowhere to runИ теперь бежать некудаHave you seen the midnight angel?Ты видел полуночного ангела?She'll be standing by the wall, yesОна будет стоять у стены, даLike an enemy assassinКак вражеский убийцаHad to learn to take the fall, oh yeahПришлось научиться принимать удары на себя, о даTries to memorise their faces wellПытается хорошо запомнить их лицаBut they all come out the same, ohНо все они выглядят одинаково, оThere's a lot of souls go missing hereЗдесь пропадает много душLost in vain, ohПотерянных напрасно, о,Have you seen the midnight angel?Ты видел полуночного ангела?Every night she gets reborn, yesКаждую ночь она возрождается, даShe don't celebrate the passingОна не празднует уход из жизниTurns away and takes the scornОтворачивается и принимает презрениеLike a pharaoh's gold Egyptian queenКак золотая египетская царица фараоновDisappears without a trace, without a traceИсчезает без следа, без следаThere's a lot of souls go missing hereЗдесь пропадает много душIn this place, in this place ohВ этом месте, в этом месте, о,Those stupid questions won't help the floodЭти глупые вопросы не помогут наводнениюOf good intentions, misunderstoodБлагие намерения, неправильно понятыеBut still the footsteps of life go onНо все же шаги жизни продолжаютсяAnd we embrace it until it's goneИ мы принимаем это, пока все не кончитсяShe played it hard in the glare of the crowdОна играла изо всех сил под пристальным взглядом толпыAnd now there's nowhere to runИ теперь бежать некуда.Did you read the midnight angelТы читал "Полуночного ангела"Couldn't show her face tonight?Не смог показать ее лицо сегодня вечером?There's a body in the waterВ воде телоAnd there's blood on someone's knifeИ на чьем-то ноже кровьBut the story will be swept awayНо история будет стерта с лица землиJust to keep somebody cleanПросто чтобы сохранить кое-кого в чистотеThere's a lot of souls go missing hereЗдесь пропадает много душSo it seems... So it seemsТак кажется... Так кажетсяOh, have you seen the midnight angelО, вы видели полуночного ангелаWalking slowly down the street?Медленно идущего по улице?You can see her eyes are flashingВы можете видеть, как ее глаза сверкаютBut they say she never speaks, noНо говорят, что она никогда не разговаривает, нетYeah yeah yeahДа, да, даYeahДа

Поcмотреть все песни артиста