Kishore Kumar Hits

Pierre Louki - Pluies текст песни

Исполнитель: Pierre Louki

альбом: Salut la compagnie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

PluiesДождиPierre LoukiПьер ЛукиClaire ElzièreКлэр ЭльзьерIl pleutИдёт дождьLes nuages en avaient assezОблаков было достаточноDe voir les amants s'embrasserНаблюдая, как влюбленные целуютсяTant de passion à pleine boucheСтолько страсти во весь ротIls se sont fait hara-kiriОни сделали себе хара-кириEt tombent, les temps sont pourrisИ падают, времена гнилые.En voilà de l'eau, à la douche!Вот и вода, в душ!Les gouttières jouent au ping-pongВодостоки играют в настольный теннисC'est le tam-tam et c'est le gongЭто там-там, и это гонгLes parapluies jouent des épaulesЗонтики играют плечамиLes toits noyés baissent les brasУтонувшие крыши опускают рукиJamais tant d'eau ne chaviraНикогда столько воды не опрокинетсяEt sur la France et sur la GauleИ о Франции, и о ГаллииIl pleutИдёт дождьL'eau qui croyait batifolerВода, которая думала, что резвитсяN'a pas le temps de rigolerУ меня нет времени смеяться.Qu'elle choit déjà dans les rigolesЧто уже нравится в каналахEt les amoureux pas fâchésИ влюбленные не злятсяDe mutuellement se sécherЧтобы взаимно высушить друг другаNe se font pas prier, paroleНе заставляй себя молиться, словоLes uns, les autres activent leurодни, другие активируют своиPetit régime de chaleurМалый тепловой режимTrente-sept degrés chacun, me sembleтридцать семь градусов каждая, мне кажетсяMais si tu viens jusque chez moiНо если ты дойдешь до моего домаJe peux mettre le feu en toiЯ могу зажечь в тебе огонь.Soixante-quatorze degrés ensembleСемьдесят четыре градуса вместеIl pleutИдёт дождьEt je te prends et je te mordsИ я возьму тебя и укушу.La pluie n'en a pas de remordsДождь не испытывает угрызений совести.Bien qu'elle soit un peu proxénèteХотя она немного сутенершаTrois gouttes venues du plafondТри капли упали с потолкаSur ta poitrine tombent et fontНа твою грудь падают и делаютFont les petites marionnettesДелают маленьких марионетокSois sans crainte si au carreauБудь бесстрашен, если на плиткеLa pluie frappe en criant "Haro!"Дождь стучит, крича "Аро!"Sur toute la ville arroséeПо всему городу поливалиElle s'apaisera, Dieu merciОна подорвет, слава БогуLes seules gouttes admises iciЗдесь допускаются только каплиSont les gouttes de ta roséeЯвляются ли капли твоей росыCiel bleuГолубое небо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители