Kishore Kumar Hits

Pierre Louki - Folette, ma chatte текст песни

Исполнитель: Pierre Louki

альбом: Salut la compagnie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Folette, ma chatteФолетт, моя кискаPierre LoukiПьер ЛукиMa chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахDeux yeux verts, un nez fraisДва зеленых глаза, свежий носJe la préfère aux chattesЯ предпочитаю ее кискамÀ deux pattes qui m'effraientНа двух ногах, которые причиняли мне боль.Aux chattes qui se donnentК кискам, которые дают друг другуEn en gardant un peuСохранив немногоQuand ma chatte ronronneКогда моя киска мурлычетElle, c'est autant qu'elle peutОна-это столько, сколько можетMa chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахEt quand même deux brasИ все равно две рукиQu'elle pose, délicateКакая поза, нежнаяSur mon visage ingratНа моем неблагодарном лицеElle ne sait pas sourireОна не умеет улыбатьсяEt je m'en porte bienИ я веду себя хорошо.Le sourire est le pireУлыбка- худшееDes pièges fémininsЖенские ловушкиMa chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахMais ni bas ni talonsНо ни чулок, ни каблуковElle ne fait pas d'épateОна не в восторгеComme dans les salonsКак в гостиныхMais sa robe est uniqueНо ее платье уникальноEt sans me contrarierИ не расстраивая меняMa chatte fait la niqueМоя киска делает ла никAux plus grands couturiersК величайшим кутюрьеMa chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахEt quand il lui convientИ когда ему это подходитVite elle se carapateБыстро она покрывается панциремMais plus vite me revientНо чем быстрее, тем лучше для меняEt pour me faire la fêteИ чтобы устроить мне вечеринку.Elle s'enroule à tout vaОна крутится как можетJamais nulle conquêteНикогда никаких завоеванийTant pour moi se roulaТак много для меня обернулосьMa chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахMais n'a pas de discoursНо не о чем говоритьComme les scélératesкак негодяи,Qui vous parlent d'amourКоторые говорят с тобой о любвиEt quand je la cajoleИ когда я ее уговариваюDouce sur mes genouxСладко на моих коленяхPas besoin de parolesНе нужно слов,Elle et moi, c'est bien nousОна и я-это мы.Ma chatte a quatre pattesМоя киска на четверенькахJe vous l'ai dit déjàЯ уже говорил вам об этомMais mieux, quand je la flatteНо лучше, когда я ей льстюJe m' sens devenir chatЯ чувствую, что становлюсь кошкойEt comme dans un poèmeИ как в стихотворенииLe temps n'est pas loin oùВремя не за горами, когдаElle me dira "Je t'aime"Она скажет мне: "Мне это нравится".Je répondrai "Miaou"Я отвечу "Мяу"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители