Robscure - Carpe Diem II - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Robscure - Carpe Diem II текст песни

Исполнитель: Robscure

альбом: Carpe Diem II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like to put in effort when I writeМне нравится прилагать усилия, когда я пишуPeople need to see the growthЛюди должны видеть ростI wanna give you the best so thatЯ хочу дать вам лучшее, чтобыIt's only up from here onwardС этого момента все шло только вверхPowerless to change the pastБессильный изменить прошлоеFace the facts, that's how it isПосмотри фактам в лицо, так оно и естьMistakes, regrets- ain't proud of themОшибки, сожаления - я ими не горжусьHow I can make amends the daily questionКак я могу загладить свою вину, ежедневный вопросNighttime fade to blackНочь становится чернойAnd then awake to the same obsession, in a vague depressionА потом просыпаюсь с той же навязчивой идеей, в смутной депрессииNow and then pain'll passВремя от времени боль проходитI make it last to retain painful lessonsЯ продлеваю ее, чтобы запомнить болезненные уроки.I'm battling the hate for self with ways to help my fellow manЯ борюсь с ненавистью к себе, пытаясь помочь своим ближнимBy that I mean the whole planetПод этим я подразумеваю всю планетуPlease conceive man as an alchemist, for this rap at leastПожалуйста, представьте человека алхимиком, по крайней мере, в этом рэпеRapidly realizin I have to shift this animus to animaБыстро осознав, что я должен сменить этот анимус на анимуWithout the masks of aliasesБез масок псевдонимовAll animates must adapt again and again and againВсе анимированные объекты должны адаптироваться снова, и снова, и сноваBut balancin- I been bad at this as calculus since I was a kidНо баланс - я был плох в этом как математик с детстваWhatever bout I'm in, I'm adamant about itВ какой бы схватке я ни участвовал, я непреклонен в этомAnd in and out of it again, again, again, againИ входить и выходить из этого снова, снова, снова, сноваSteady as a better friend (would be)Стойкий, как лучший друг (был бы)Wish I never said depend (on me)Лучше бы я никогда не говорил "положись (на меня)"Til the bitter end I keepДо самого горького конца я продолжаюWonderin when the innocence leftИнтересно, когда ушла невинность?And where the hell it wentИ куда, черт возьми, она подевалась?I got Eddie Vedder in my headУ меня в голове Эдди Веддер.Wanna go Alexander SupertrampХочу пойти Александром Супертрампом.But I won't do the fam like thatНо я не буду заниматься семьей подобным образомI'm kept in check knowing deeplyЯ держу себя в узде, зная глубокоThis life is bigger than your own experienceЭта жизнь больше, чем твой собственный опытDon't believe me yet? Hope sincerely youЕще не веришь мне? Искренне надеюсь, что тыDon't experiment; no one need to go out that wayНе экспериментируйте; никому не нужно выходить этим путемEasy for me to say, thoughМне легко говорить, хотяMy route been about half pavedМой маршрут был примерно наполовину заасфальтированI know everybody pay the toll, thoughЯ знаю, что все платят за проезд, хотяEven the meter maid, yeahДаже служанка со счетчиком, да.Powerless to cease the changeБессильная остановить перемены.I know it'll never be the sameЯ знаю, что все уже никогда не будет как прежде.So I say auf WiedersehenSo I say auf WiedersehenAnd grieve all the same as IИ горевать все же, как яSeize the dayЗахватить деньCarpe DiemКарпе ДиемThe lifeЖизньIt's so crazy, RobinЭто так безумно, РобинWowВауWowВауTook a while for me to seeМне потребовалось время, чтобы понятьThe truth is hidden deepПравда спрятана глубокоThe pain I had to grieveБоль, которую я должен был пережитьIt was me that I couldn't beЭто был я, кем я не мог бытьHad to fake, it got hard to breatheПришлось притворяться, стало трудно дышатьSwear the stars felt far to reachКлянусь, до звезд было так далеко, что до них не дотянутьсяNow I'm up and the people sayТеперь я встал, и люди говорятYet they don't know what I feelНо они не знают, что я чувствуюWas so broke, used to dress to killБыл на мели, одевался, чтобы убитьIt was confidence that I lackedМне не хватало уверенности в себе.See, the problem stems right backВидишь, проблема проистекает снова.Send my stems to Rob and now we on a trackОтправь мои стемы Робу, и теперь мы на треке.Some shit that I would manifestНемного дерьма, которое я бы проявил.Mother told me do your bestМама сказала мне, делай все, что в твоих силахSee my dreams and I press the benchСмотри мои сны, и я жму на скамейку запасныхThere's some weight on my shouldersНа моих плечах лежит некоторый грузCuz I'm getting wiser before I get olderПотому что я становлюсь мудрее, прежде чем стану старшеMistakes that I made I would regretОшибки, которые я совершил, о которых я бы пожалелBut now that I know I've been chosenНо теперь, когда я знаю, что меня выбралиI'm spendin time with the fam, and it's just for a momentЯ провожу время с семьей, и это всего на мгновениеI needed my closureМне нужно было успокоитьсяBefore you know it it's overНе успеешь оглянуться, как все закончитсяProblems I had with my dadУ меня были проблемы с моим отцомCuz he still be drinkin with friends of our famПотому что он все еще пьет с друзьями нашей семьиAnd I just be smokinА я просто курюI'm lost, out of focusЯ потерян, не в фокусе вниманияStill, I know where I'm goinТем не менее, я знаю, куда идуI just needed a momentМне просто нужно было времяYeahДаI needed my closureМне нужно было успокоитьсяBut it's never overНо это никогда не закончитсяI gotta keep goinЯ должен идти дальшеI'm only gettin olderЯ становлюсь только старшеI'm happy I know yaЯ счастлив, что знаю тебяBut me, I'm a lonerНо я одиночкаI gotta keep goinЯ должен продолжать в том же духеEverything'll be kosherВсе будет кошерным

Поcмотреть все песни артиста