Kishore Kumar Hits

Robscure - Echo текст песни

Исполнитель: Robscure

альбом: AIR EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't have the slightest how to let goУ меня нет ни малейшего представления, как отпустить тебяI heard it'll make you wholeЯ слышал, что это исцелит тебяThrow my voice into the void and all I get back is an echoЯ бросаю свой голос в пустоту, и все, что я получаю в ответ, - это эхоOh, I hope I make it homeО, я надеюсь, что доберусь до домаHope I make it homeНадеюсь, я доберусь до домаI didn't check the levels or anythingЯ не проверял уровни или что-то ещеJust need to blow off some steamПросто нужно выпустить парEmpty, become windПустой, стань ветромEverybody fiend for needs, I need to freeВсем, кто нуждается в помощи, мне нужно освободитьMy M.I.N.D. with a pen or pressed keysМой M.I.N.D. с помощью ручки или нажатых клавишSee, a fella like me might be hella emptyПонимаете, такой парень, как я, может быть чертовски пустымWhen I develop a dependency to the festivitiesКогда у меня развивается зависимость от праздниковThese days I don't see straightВ эти дни я не вижу ясности мыслейSeen scenes change way too many ways to believe in a keepsakeУвиденные сцены меняются слишком по-разному, чтобы верить в сувенир на памятьBut I keep a key chain with a mini VT plate anywayНо я все равно храню брелок с мини-пластинкой VTNow I'm freakin' out on the freeway, least 80 miles away from that green stateСейчас я схожу с ума на автостраде, по крайней мере, в 80 милях от этого зеленого штатаA lady smiles in the mirror as the memories fadeЖенщина улыбается в зеркале, когда воспоминания исчезают.Ready to take the leap of faith and meet the same fateГотов совершить прыжок веры и встретить ту же участь.But I keep a straight face and carry on calm for my family's sakeНо я сохраняю невозмутимое выражение лица и сохраняю спокойствие ради своей семьи.No fantasies of reprieve; safe bet I need painНикаких фантазий об отсрочке приговора; с уверенностью могу сказать, что мне нужна боль.For the balancing weight to the air beneath wingsЗа балансирующий груз в воздухе под крыльямиWanna be a better manХочу стать лучшим мужчинойWhy I need the feminineЗачем мне нужна женственностьPart of me I never canЧасть меня, я никогда не смогуCommand the sovereignty to manifestПрикажи проявиться суверенитетуThe pride in me will be the deathГордость за меня приведет к смертиThe prophecy's indefiniteПророчество неопределенноAlive and breathing is a blessing that I believe is heaven sentЖивой и дышащий - это благословение, которое, я верю, послано небесамиBut hell or heaven, it depends on how you see it, in a senseНо ад или рай, это зависит от того, как вы это видите, в некотором смыслеThat's all it really ever isЭто все, что есть на самом деле.I'm probly highly sensitiveЯ, вероятно, очень чувствительный.So why I need my intellectИтак, зачем мне нужен мой интеллектI guess I gotta introspectНаверное, мне нужно заняться самоанализомThe paradox of being flesh, when all you are is in a thoughtПарадокс существования во плоти, когда все, что ты есть, заключено в мыслиLike: what if all I am isn't enough? Right, right, rightЧто, если всего, что я есть, недостаточно? Верно, верно, верноSmokin', smokin', smokin' til I'm emotionless, sittin' motionlessКурю, курю, курю, пока не потеряю эмоции, сижу неподвижно.In a hole I dug, that I don't dig and I hope to ditchВ яме, которую я вырыл, которую я не выкапываю и надеюсь выкопать.Still the host to a host of unholy ghostsПо-прежнему являюсь хозяином сонма нечестивых призраков.Who go against who I know I amКоторые идут против того, кем, я знаю, я являюсь.And I don't know if we can coexistИ я не знаю, сможем ли мы сосуществовать.No one said that life would be a breezeНикто не говорил, что жизнь будет легкой, как бризSo please don't lose sleep for me when I blow in the windПоэтому, пожалуйста, не лишай меня сна, когда я дую на ветруI don't have the slightest how to let goУ меня нет ни малейшего представления, как отпустить тебяI heard it'll make you wholeЯ слышал, это исцелит тебяThrow my voice into the void and all I get back is an echoЯ бросаю свой голос в пустоту, и все, что я получаю в ответ, - это эхоOh, I hope I make it homeО, я надеюсь, что доберусь до домаI don't have the slightest how to let goУ меня нет ни малейшего представления о том, как отпустить егоI would rather fake controlЯ бы предпочел имитировать контрольI just don't know which way to goЯ просто не знаю, в какую сторону идтиI been tryna float as I am sinkingЯ пытался всплыть, когда тонулLately I been clinging to a life vest, too much to digestВ последнее время я цепляюсь за спасательный жилет, слишком много всего, чтобы переваритьDo I pass the Bechdel Test? Baby are you impressed? NahПрохожу ли я тест Бехделя? Детка, ты впечатлена? Не-аCan I get a break? Hell's sake, you know my feet hurtМожно мне сделать перерыв? Черт возьми, ты знаешь, что у меня болят ноги.Want you to want me, but I hide under my T-shirtХочу, чтобы ты хотел меня, но я прячусь под своей футболкой.I do, I do, IЯ хочу, я хочу, яIs this just how we are sposed to feelНеужели это именно то, что мы должны чувствоватьI think too much, don't do enoughЯ слишком много думаю, недостаточно делаюAre we sposed to even know what's realДолжны ли мы хотя бы знать, что реальноWhite knuckle love, am I enoughЛюбовь до костей, достаточно ли меняI don't have the slightest how to let goУ меня нет ни малейшего представления, как отпуститьI heard it'll make you wholeЯ слышал, что это исцелит тебя.Throw my voice into the void and all I get back is an echoЯ бросаю свой голос в пустоту, и все, что я получаю в ответ, - это эхо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

raizo

raizo

Исполнитель