Les Wriggles - Dans mon quartier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Wriggles - Dans mon quartier текст песни

Исполнитель: Les Wriggles

альбом: Justice avec des saucisses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mon quartier, tout le monde me respecteВ моем районе все меня уважаютJe dicte mes pensées à coup, à coup, à coup de têteЯ диктую свои мысли внезапно, внезапно, по прихоти.Coup de boule à ceux qui rackettent mes prochesУдар по мячу тем, кто рэкетирует моих близкихJe fais la fête à celui qui ose dire que ma sœur, elle est mocheЯ устраиваю вечеринку для любого, кто осмелится сказать, что моя сестра уродлива.J'ai mes amis, mes repères, mes limites, mes tagsУ меня есть мои друзья, мои ориентиры, мои границы, мои метки.La semaine, je deale mon shit et le samedi soir, je dragueНеделю я торгую своим дерьмом, а в субботу вечером я трахаюсьEn France, je fais partie de ceux qui font peurВо Франции я один из тех, кто пугаетEt comme j'ai du tripède, mon style, je me suis fait rappeurИ поскольку у меня есть трипед, мой стиль, я стал рэперомJamais je ne capote, jamais je ne reculeНикогда не снимаю презерватив, никогда не отступаю.Ça t'dirait pas sucer mon pote, pendant que je t'encule?Не хочешь отсосать у моего приятеля, пока я буду дрочить?Mais depuis trois jours, je chie dans mon frocНо вот уже три дня я какаю в штаны.Ces longs trois jours, trois jours à New-YorkЭти долгие три дня, три дня в Нью-Йорке.Dans mon R.E.R, mon pouvoir n'a pas de limitesВ моем R.E.R моя сила не знает границDe l'autre côté de la terre, I feel like shitНа другой стороне земли я чувствую себя дерьмом.Il fait chaud sa mère de l'autre côté de l'AtlantiqueЖарко его матери на другой стороне АтлантикиLes ghettos sont de vraies casernes militairesГетто - это настоящие военные казармыArmées de mitrailleuses lourdes automatiquesВооруженные автоматическими крупнокалиберными пулеметамиJ'arrivais cool, je voulais simplement avoir du funЯ ехал круто, я просто хотел повеселитьсяMais que dalle, les coups de boule face à des jeunes qui ont des gunsНо, черт возьми, удары по мячу сталкиваются с молодыми людьми, у которых есть оружиеQue dalle, surtout quand on ne parle pas la même langueЧто за чушь, особенно когда мы не говорим на одном языкеBang, bang, bang, bangBang, bang, bang, bangJe suis venu ici pour faire une série de concertsЯ приехал сюда, чтобы дать серию концертовAvant, je me demandais "l'anglais, à quoi ça sert?"Раньше я задавался вопросом: "Лангле, для чего это нужно?"Mais depuis qu'on m'a pété la tête à coup de batte de base-ballНо с тех пор, как я ударился головой о бейсбольную биту,Je sais ce que ça veut dire "asshole"Я знаю, что значит "мудак".Ici, on ne dit pas "football", on dit "soccer"Здесь мы не говорим "футбол", мы говорим "футбол"Ils m'ont trouvé un nom très drôle "mother fucker"Они придумали очень забавное название "мать-мать".Ici, on ne dit pas "sandwich" (euh, si on dit "sandwich") (son of a bitch)Здесь мы не говорим "сэндвич" (хм, если мы говорим "сэндвич") (сукин сын)Je suis parti me promener à HarlemЯ пошел прогуляться по ГарлемуJe pensais trouver là-bas les mêmes dans le même systèmeЯ думал, что найду там то же самое в той же системеAvec les mêmes problèmes, mes frèresС теми же проблемами, братья моиCeux qui comme moi sont issus à leur insu d'un tissu social ga-ga-galèreТе, кто, как и я, без их ведома происходят из га-га-галерной социальной тканиMais je suis fort déçuНо я очень разочарованAh, bah, si j'avais su que je serais reçu telle une proie aussi facileАх, ба, если бы я знал, что меня примут такой легкой добычейEspèce de grosse tache à qui tout le monde crache sans trac et biloquasseТы, жирный придурок, на которого все плюют без страха и упрека.Mon Dieu, on va massacrer un débileБоже мой, мы собираемся убить какого-то придурка

Поcмотреть все песни артиста