Kishore Kumar Hits

Les Wriggles - Passe ton bac текст песни

Исполнитель: Les Wriggles

альбом: Justice avec des saucisses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils m'ont dit "passe ton Bac d'abord"Они говорят мне: "Сначала сдай экзамен".Ils me l'ont dit très fortОни сказали мне это очень громкоJ'avais envie d'faire d'la musique avec mes copains on s'marraitЯ хотел заняться музыкой с моими приятелями, мы бы повеселилисьIls m'ont prévenu, si tu le rates (raté)Они будут предупреждены, если ты его пропустишь (пропустишь).Ils m'ont dit "passe ton Bac encore"Они поднимаются и говорят: "Еще раз пройди свой курс".Ils me l'ont dit plus fortОни говорят мне громче.J'étais carrément démotivé, tous mes copains s'étaient barrésЯ был совершенно немотивирован, все мои приятели ушли.Ils m'ont prévenu, si tu le loupes (loupé)Они будут предупреждены, если ты пропустишь это (пропустил).Ils m'ont dit "passe ton Bac ou dehors"Они подходят и говорят: "Убирайся или убирайся".Ils me l'ont dit tellement fortОни так громко говорили мне об этом.J'ai bossé comme un gros taré, le jour venu, j'ai paniquéЯ работал как большой псих, когда наступил день, я запаниковал.Ils m'ont prévenu, si tu le foires (bah foiré)Они будут предупреждены, если ты все испортишь (ба, все испортил).Ils m'ont dit "passe ton Bac ou t'es mort"Они едут и говорят: "Проваливай или умрешь".Ils me l'ont dit trop fortОни сказали мне это слишком громко.Ça m'a pété les deux tympans, j'entendais rien en cours tout l'tempsЭто пукнуло мне в обе барабанные перепонки, я все время ничего не делал.Ils m'ont prévenu, si tu te trompes (j'me suis trompé)Они предупреждают, если ты ошибаешься (я ошибаюсь).Passe Ton Bac, ton Bac, ton BaccalauréatСдай свой Бэкграунд, свой Бэкграунд, свой Бэкграунд, свой Бэкграунд.Passe Ton Bac, ton Bac, ton BaccalauréatСдай свой Бэкграунд, свой Бэкграунд, свой Бэкграунд, свой Бэкграунд.Pour ta maman et ton papaДля твоих мамы и папыPasse ton BaccalauréatПолучи степень бакалавраOuspak, pak pak pak huhOuspak, pak pak pak huhAujourd'hui, j'ai 30 ans depuis le bac, ça n'existe plusСегодня мне исполнилось 30 лет с тех пор, как я поступил в колледж, это еще не всеEt mes parents non plus, n'existent plusИ мои родители тоже, они больше не общаютсяC'était un jour de résultat, comme d'habitude, je l'avais pasЭто был день результата, как обычно, я не мылсяJ'sais pas pourquoi, je l'avais pas, mais c'est comme ça, je l'avais pasЯ не знал почему, я не стирал, но это так, я не стиралIls ont pété un boulon, gueulé comme des sauvagesОни набросились на болт, кричали, как дикари.Sauté du balcon, on habitait au septième étageСпрыгнул с балкона, мы жили на седьмом этажеJe les ai retrouvés éclatés sur le bitumeЯ нашел их разбитыми на асфальте.Mort dégueulasseОтвратительная смертьJe résumeя резюмируюLe fait est que j'ai tout fait pour oublier cette histoireДело в том, что я сделал все, чтобы забыть эту историюJ'ai jamais eu mon bac, c'était un vrai cauchemarЯ никогда не получал аттестат зрелости, это был настоящий кошмар.Mais le problème aujourd'hui, c'est avec mon fils ainéНо проблема сегодня в моем старшем сынеÇa fait dix ans qu'il essaie d'avoir son BEPCОн уже десять лет пытается получить свой BEPCJ'lui dis "passe ton B, ton B, ton BEPC"Я говорю: "Передай свой би, свой би, свой БЕПК".Passe ton B, ton B, ton BEPC, allezПередай свой би, свой би, свой БЕПС, давай.Passe ton B, ton B, ton BEPCПередай свой би, свой би, свой БЕПК.Pour ta mémé et ton pépé qui ont sauté, passe ton BEPC, eh eh eh eh ehДля твоей бабушки и дедушки, которые прыгнули, передай свой привет, привет, привет, привет.FiniЗаконченный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель