Kishore Kumar Hits

Les Wriggles - Ma philosophie текст песни

Исполнитель: Les Wriggles

альбом: Le best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma philosophie de la vie, je l'ai apprise au PrisunicСвою жизненную философию я усвоил в тюрьме.Il faut faire la queue, acheter l'plus qu'on peutНужно стоять в очереди, покупать как можно большеSans se faire doubler par les vieuxНе будучи обманутым старикамиJe crée mes envies, mes avis, mes amours propres au MonoprixЯ создаю свои желания, свое мнение, свою любовь, свойственные моноприсуJ'profite des promos, j'achète que des lotsПользуйтесь скидками, покупайте только лотыSans me faire bousculer par les grosБез того, чтобы меня толкали большие парни♪♪C'est un univers merveilleuxЭто прекрасная вселеннаяPlein de belles images en couleurПолный красивых цветных изображенийY a tout c'que j'aime, y a tout c'que j'veuxЕсть все, что мне нравится, есть все, что мне нравится.Des pâtes, des couches, des clous, du beurreМакароны, подгузники, гвозди, маслоC'est comme le pays des jouetsЭто как страна игрушекDes enfants du conte PinocchioДети из сказки о БуратиноCette caissière est pas mal rouléeЭта кассирша довольно крутая.Ce rayon regorge de vélosВ этом отделе полно велосипедовJ'ai vendu mon âme en promoЯ продал свою душу в промоLe SBAM c'est la Bible en quatre motsSBAM - это Библия в четырех словахSourire, bonjour, au revoir, merciУлыбнись, доброе утро, до свидания, спасибоJe cède ma vie à moitié prixЯ отдаю свою жизнь за полцены.Pendant que j'fais glisser les slipsПока я стягиваю трусыSous les bips, je rêve à mon clipПод гудки я мечтаю о своем клипе.À l'apogée de ma carrièreНа пике моей карьерыJ'oublierai l'enfer du LeclercЖублире ленфер дю ЛеклеркMes histoires d'amour courent toujours autour des couloirs du CarrefourМои любовные истории все еще витают по коридорам Перекрестка.Je suis les gonzesses, je tripe sur leurs fessesЯ слежу за цыпочками, я кончаю им на задницу.Sans jamais passer à la caisseНикогда не заходя в кассуMon option au Bac c'est l'arnaque du vigile black de chez AtacМой вариант в бункере - ларнака дю Вигиле Блэка из дома Атак.Je choure d'la vodka, des skeuds, du cocaЯ ценю водку, закуски, кока-колу.Méga skreud face aux camérasМега скройд перед камерамиOh là, la folie des vendeursО, это безумие продавцовÇa tombe mal j'suis d'mauvaise humeurЭто становится плохо из-за плохого настроенияFaut pas qu'y m'agresse, pas qu'y m'causeНе надо ни Куай Магресс, ни Куай Макауз.Si y'en a un qui m'touche, j'l'explose (eh papa, regarde)Если у иены есть что-то, что меня трогает, я взрываюсь (эй, папа, смотри)Danny t'éloigne pas du caddyДэнни не отходи от КэддиPourquoi j'ai amené le gosse?Зачем я привел ребенка?Longtemps qu'j'suis pas venu un samediКак давно я не приходил в субботуCe jour-là d'habitude, je bosseВ тот обычный день я работаюJe fais l'bonheur d'mes supérieursЯ делаю очень много сообщений высшего уровня.Je suis le meilleur des acteursЯ лучший из актеровPour qu'le beauf raque, j'fais des miraclesЧтобы добиться успеха, я творю чудесаJ'adapte à chaque fois mon spectacleЯ хочу каждый раз устраивать свое шоуPour les mamans, je suis sensibleДля мам я чувствительнаPour l'exigeant, je suis crédibleДля знающего я заслуживаю доверияPour mieux vous servir, je m'exerceЧтобы служить вам лучше, я торгуюÀ sourire comme Julien LepersУлыбаться, как Жюльен ЛеперсMes informations font légion pour toutes les questions du ChampionМоя информация легион на все вопросы чемпионаJe crée des slogans qui laissent les parentsЯ создаю лозунги, которые оставляют родителей равнодушнымиImpuissants face à leurs enfantsБеспомощные перед лицом своих детейJe fais la police au service des bénéfices de Leader PriceЯ работаю в полиции в отделе прибыли компании Leader Price.Je traque les anoraks, je fouille dans les sacsЯ выслеживаю анораки, роюсь в сумках,Et quand j'craque, j'fous des paires de claquesИ когда я кричу, я даю вам пару пощечин.Devant la montagne de bonbonsперед горой конфетJ'ai l'air minuscule, je m'sens conЯ выгляжу крошечным, я выгляжу придурком.J'aurai jamais assez d'deux mainsЯ никогда не получу достаточно двух рукPour retenir ce con d'gaminЧтобы сдержать эту дурацкую игру,Danny repose-moi cette voiture (papa regarde)Дэнни, поставь мне эту машину (папа смотрит)Tu sais qu'j'aime pas quand tu demandesТы знаешь, что я не люблю, когда ты спрашиваешьJ'ai déjà dit oui pour les chaussuresЯ уже сказал "да" в отношении обувиJ'ai déjà dit non pour les trois bandesЯ уже сказал "нет" всем трем полосамJe dépense donc je suis heureuxЯ трачу, поэтому я счастливSi loin des soucis quotidiensТак далеко от повседневных заботDes paquets-cadeaux plein les yeuxПодарочные пакеты, полные глазLe rêve importé de ma mainИмпортированная мечта моей рукиLorsque j'entends toute la misèreКогда я чувствую все страдания,Dont on me parle dans la téléо котором мне говорят по телевизору.Je viens faire mon plein de superЯ пришел, чтобы запастись суперSous les tubes du supermarchéПод трубами супермаркетаMa notion du temps, je l'apprends en poireautant devant chez AuchanМое представление о времени я позаимствую у лука-порея на улице в АшанеJ'vends l'Itinérant d'un air suppliantДжендс умоляюще смотрит на нееSans me faire chouraver mon pliantНе заставляй меня ругать мой складнойNotre ultime sursaut sera beau sous les panneaux du CasinoНаш последний всплеск будет выглядеть красиво под вывесками казиноNous irons sans retard au ciel par milliardsМы без промедления отправимся на небеса миллиардамиPour nous réincarner en code barreЧтобы перевоплотиться в штрих-код

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель