Kishore Kumar Hits

Les Rois de la Suède - Ne laisse pas traîner ta mère текст песни

Исполнитель: Les Rois de la Suède

альбом: Néon futur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je cherche jamais ma mère je sais où la trouverЯ никогда не ищу свою мать, я знаю, где ее найти.Elle zone toute la journée en up cut dans l'escalierОна весь день ходит в разрезе на лестницеLa nuit elle fait bien flipper quand elle allume son feuНочью она очень волнуется, когда зажигает свой огонь.Elle me mate elle crache par terre et je baisse les yeuxОна смотрит на меня, она плюет на пол, и я опускаю глаза.J'ai peur des reflets de la flamme sur le grillz de ses dentsЯ боюсь отблесков пламени на гриле его зубов.J'ai l'impression d'avoir Joey starr comme mamanУ меня такое впечатление, что я играю Джоуи Старра в роли мамыMon p'tit frère va plus dans sa chambre lui il n'ose plus passerМой маленький братец больше не ходит в свою комнату, он больше не ходитElle dit boloss je vais pas victime même mon dernierОна говорит, болосс, я не собираюсь становиться жертвой даже своего последнегоMais il sait très bien quand elle veut lui faire un câlinНо он очень хорошо знает, когда она хочет его обнятьCa laisse des marques jusqu'au matinЭто оставляет следы до утраLa DASS peut rien faire elle dit juste la cherchez pasЧерт возьми, она ничего не может сделать, она просто говорит, не ищи ее.Ma mère est devenue une zone de non droitМоя мама стала запретной зонойNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаSurveille toujours sa grammaireВсегда следи за его грамматикойLe sms l'emportera et ta mère sera une caille-raТекстовое сообщение победит, и твоя мама станет перепелкой-раA 40 ans un bas de survêt' relevéВ 40 лет поднял спортивные штаныEt cet accent de lascard qu'un jour elle s'est donnéИ этот ласковый акцент, который однажды она придала себе,Si elle continue comme ça le boulot la retrouvera pasЕсли она продолжит в том же духе, работа ее не найдетElle dit ça va t'es de la police du pôle emploiОна говорит, что все в порядке, ты из полиции центра занятости.Dans la cuisine il y a toujours Sefyu à fondНа кухне всегда есть Сефью в полном составеMais c'est sûrement pas ça qui me prépare la purée-jambonНо, конечно, не из-за этого я готовлю пюре с ветчинойJ'ai honte les jours où elle veut me conduire à l'écoleМне стыдно за те дни, когда она хочет отвезти меня в школуLes pions la fouillent parce qu'elle a déjà dealé de la colleПешки обыскивают ее, потому что она уже торговала клеемJe regarde les mamans des autres un moment ça me consoleЯ какое-то время смотрю на чужих мам, это меня утешаетJ'oublie la mienne entrain de péter des antivolsЖубли-ла-муэнт-дю-пукает-де-антиворNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаLui achète pas des Nike airне покупай ему Nike AirLe survêt' l'emportera et ta mère sera une caille-raСпортивный костюм победит, и твоя мама станет перепелкой-раAvec une mère comme ça la police l'a ditС такой матерью полиция говорит, что онаJe devrais finir un jour en zonz à FleuryЯ должен закончить один день в зонце во ФлериElle demande jamais si je touche en cé-fran, en se-claОна никогда не спрашивает, играю ли я в cé-fran, в se-claMais j'suis bon maths quand bien même elle calcule pasНо я хорошо разбираюсь в математике, хотя даже она не вычисляетPour sa fête je lui ai payé un sac banane Louis VuittonНа его вечеринку я заплатил ему фанни-пакетом Louis VuittonMais maintenant c'est qu'elle planche tout son chichonНо теперь это та доска, на которой весь его хихиканьеA noël on refuse gentiment ses paquets cadeauxНа Рождество мы вежливо отказываемся от его подарочных пакетовSinon faut les livrer les douanes checkent nos sacs à dosВ противном случае мы должны доставить их, таможня проверяет наши рюкзакиMon frère a eu l'appendicite c'est moi qui ait dû l'opérerУ моего брата был аппендицит, и мне пришлось сделать операциюMa mère avait pas pu s'empêcher de caillaisser les pompiersМоя мама не могла удержаться, чтобы не вызвать пожарныхNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаLa laisse pas faire du scooterне позволяй ей кататься на скутереLa roue arrière l'emportera et ta mère sera une caille-raЗаднее колесо победит, и твоя мать станет перепелкой-раElle s'est exclue des jeux comme de la sociétéОна исключила себя как из игр, так и из обществаDu coup on joue qu'au puissance 3, aux p'tits chevaux à un seul déВ результате мы играем только в 3 степени, в маленьких лошадок с одним кубикомOn la laisse toujours gagner parce qu'on tient à notre santéМы всегда позволяем ей побеждать, потому что заботимся о своем здоровьеEt qu'elle touche bien au trivial poursuite des citésИ какой приятный штрих к тривиальной погоне за городамиLe seul jour où elle a presque pleuré c'est quand Skyrock avait failli fermerЕдинственный день, когда она чуть не плакала, это когда Скайрок почти закрылсяNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаAprès elle sera en galèreПосле она будет на галереAprès la BAC l'emportera et ta mère sera une caille-raПосле школы все закончится, и твоя мама станет перепелкой.Ne laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаAprès elle fera la dealerПосле того, как она станет дилеромAprès la BAC l'emportera, après ta mère sera une caille-raПосле школы он победит, после того, как твоя мама станет перепелкой-раNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без делаNe laisse pas traîner ta mèreНе позволяй своей матери болтаться без дела

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители