Kishore Kumar Hits

Les Rois de la Suède - Pardon à toi l'enfant du futur текст песни

Исполнитель: Les Rois de la Suède

альбом: Best Of , Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pardon pour ces bombesИзвините за эти бомбыPardon pour ces dauphins et ces gorilles qui sont mortsИзвините за тех дельфинов и горилл, которые погиблиDans les griffes de l'industrie cosmétiqueВ лапах косметической промышленностиPardon pour ces enfants qui sont morts de faimПрости тех детей, которые умерли от голодаDevant les portes des citadelles de l'opulenceПеред воротами цитаделей лопуленсаDes sociétés corrompues par la dictature des marchésОбщества, коррумпированные диктатурой рынковPardon à tous ces chattons qu'on a pas sû aimerПрости всех этих болванов, которых я не уверен, что люблюPardon à toi Mylene Farmerпрости меня, Милен ФармерMes remords resonnent à travers le vortex temporelМои угрызения совести эхом разносятся по временному вихрю.Que j'ai ouvert avec mon coeurЧто я открылся своим сердцем.Pour te demander pardon à toiЧтобы попросить у тебя прощения.Enfant du futurДитя будущегоAllo enfant, ici la TerreПривет, дитя, это Земля.Mayday mayday, on ne sait plus comment faireMayday mayday, мы больше не знаем, как это сделатьLes hommes sont devenus completement fousМужчины совершенно сошли с умаLe monde cours à sa perte, à genouxМир бежит навстречу своей гибели, на коленях.Allons à toi, enfant de demainПойдем к тебе, дитя завтрашнего дня*Oui adulte, mais je ne t'entend pas très bien** Да, взрослый, но я не очень стараюсь*Capte mon message, s'il te plaitПоймай мое сообщение, пожалуйста*Je viens de te dire que je suis connecté** Я только что сказал тебе, что я подключен*Bonjour enfant, j'mappelle Sebastieen MaverickПривет, дитя, меня зовут Себастьян Маверик.*Moi j'mappelle H 3000 B 28** Я звоню Ч 3000 Б 28*Est-ce qu'à ton époque les oiseaux chantent encore?В твое время птицы еще поют?*Heureusement on les a eus, ils sont tous morts** К счастью, они у нас были, все они мертвы*Peux-tu encore courir, dans les champs de blé?Ты еще можешь бегать по пшеничным полям?*Non adulte, mes jambes sont collées** Не взрослый, у меня слиплись ноги*Connais-tu seulement, l'amour et la passion?Ты знаешь только любовь и страсть?*Il y a dans les archives un album de Scorpion** В архиве есть альбом Scorpion*SOS d'amourSOS любовьA travers le tempsСквозь времяSOS pardon, pour tous les enfantsSOS прости, для всех детейSOS détresse, pour toutes les mamansсигнал бедствия SOS для всех мамSOS tendresse, si vous êtes toujours vivantsSOS нежность, если вы еще живы.SOS OS, pour tous les enfantsSOS OS, для всех детейSOS oh yes, pour tous les vivantsСОС, о да, для всех живых.Les fleurs ont elles encore leur parfum?У цветов все еще есть свой аромат?*On a gazé le dernier begonia mardi matin** Мы отравили газом последнюю бегонию во вторник утром*Ils vous reste encore donc un calendrierТак что у вас все еще есть календарь*Non, les jours aussi on les a tués** Нет, в те дни их тоже убивали*Prends-tu ton vélo, pour courir les chemins?Ты берешь свой велосипед, чтобы мчаться по тропинкам?*Non j'ai des mitraillettes à la place des mains** Нет, у меня автоматы вместо рук*Mais enfin où est donc passée ton innocence?Но, наконец, куда же делась твоя невинность?*Elle est là où je pense, lol, mdr** Она там, где я думаю, лол, доктор медицины*Peux-tu seulement pleurer?Ты можешь только плакать?*C'est dangereux, car on peut rouiller* Это опасно, так как может заржаветьMais si je le pouvais, je ne pleurerais pasНо если бы я мог, я бы не плакалCar c'est indigne d'un soldat, indigne d'un soldat*Потому что это недостойно солдата, недостойно солдата.*Est-ce que tu peux me passer tes parents?можешь передать мне своих родителей?*Nous devons les tuer quand on a 14 ans* *A toi p'tite bite** Мы должны убить их, когда нам исполнится 14 лет* * Твой маленький член*SOS d'amourSOS любовьA travers le temps *Plus fort*Сквозь время *Сильнее*SOS pardon, pour toutes les mamans *J'entend rien*SOS прости, для всех мам * Я ничего не хочу*SOS à toi enfant du nucléaireSOS тебе, дитя ядерного оружияSOS pardon, d'avoir tué la TerreСОС, прости, что убил Землю.SOS pardon, d'avoir pollué l'desertПрошу прощения, что испортил десерт.Alors que Mickey 3D nous avait prévenu avant hierВ то время как Микки 3D предупреждал нас до вчерашнего дняOh ma fureur exulte, comme un papillonО, моя ярость ликует, как бабочка.J'ai malМне плохо*Au revoir monsieur** До свидания, сэр*Au revoir petiteПрощай, маленькая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители