Kishore Kumar Hits

Les Rois de la Suède - Le brigadier de l'espace текст песни

Исполнитель: Les Rois de la Suède

альбом: Punk Rock Academy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

B.R.I. gadier de l'espaceБ.Р.И. гадье де ЛеспасQuand la justice n'a plus sa place c'est lui qui prend sa placeКогда справедливости больше нет на его месте, он становится тем, кто занимает ее местоB.R.I. gadier de l'espaceБ.Р.И. гадье де ЛеспасQu'il pleuve ou qu'il vente il est toujours dans l'espaceИдет ли дождь или идет распродажа, он всегда в космосеCher brigadier de l'espace je t'envois cette lettreУважаемый бригадный генерал де Леспас, я держу это письмо при себеJe lis tes aventures dans les magazines sans son visuelЯ читаю о твоих приключениях в журналах без звукаMais la planète qui m'a vu naître s'est fait attaquer par des extraterrestres viens vite nous aiderНо планета, на которой я родился, подверглась нападению инопланетян, поспеши нам на помощьMes parents ont été changé en statues de selleМоих родителей превратили в седельные статуиChère petite fille tout d'abord sache pour ta gouverne que "sel" ça s'écrit "s.e.l"Дорогая маленькая девочка, прежде всего, знай для своего правительства, что "соль" означает "его превосходительство".J'ai bien lu ta lettre et je file te sauverЯ хорошо прочитал твое письмо и иду спасать тебяJ'arriverai au spatioport au niveau Bя отправлюсь в космопорт на уровне ВVers 14h si Google map s'est pas gourréОколо 14 утра, если карта Google не испортиласьEt s'il y a pas de bouchon parce qu'il y a des travaux sur CassiopéeИ если нет пробки, потому что есть работа над КассиопеейNe perd pas espoir, PS: la justice arrive à vive allure pour triompherНе теряй надежды, PS: правосудие стремительно приближается, чтобы восторжествоватьB.R.I. gadier de l'espaceБ.Р.И. гадье де ЛеспасD'où que vienne la menace c'est lui qui la remplaceОткуда бы ни исходила угроза, он тот, кто ее заменяетB.R.I. gadier de l'espaceБ.Р.И. гадье де ЛеспасQu'il neige ou qu'il grêle il est toujours dans l'espaceИдет ли снег или идет град, он всегда в космосеCher brigadier ta lettre m'a réconforté mais les aliens fracturent la porte du salon...Дорогой бригадир, твое письмо утешило меня, но пришельцы ломают дверь гостиной...Ils ont des haches laser et la plupart porte pas de pantalonУ них есть лазерные топоры, и большинство из них без штановJe crains pour ma vie et bien plus avant de la perdreЯ боюсь за свою жизнь и за многое другое, прежде чем потеряю ееSignée Jessica par pitié ne m'oublie pasПодписано Джессикой из жалости, не моублиPutain merde cher brigadier tu es là?Черт возьми, дорогой бригадир, ты здесь?J'ai plus de lettre depuis cinq minutesУ меня кончилось письмо на пять минутCher brigadier, crac à coup de tatane la porte qui vole en fumée devant le brigadierДорогой бригадир, хлопни дверью, и она разлетится в дыму перед бригадиром.Tu entres dans le salon comme un diable entre sa voitureТы врываешься в гостиную, как дьявол в его машину.Vois les aliens, les jettes sur le mur puis les emboîtesУвидь пришельцев, брось их на стену, а затем последи за ними.Tu m'sauves moi la petite fille et m'embrasse sur la boucheТы спасаешь мне девочку и целуешь в ротOh pardon j'étais dans le feu de l'action et t'avais pas l'air faroucheО, прости, я был в гуще событий и не выглядел жестоким.B.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасQuand le monde perd la face c'est lui qui la remplaceКогда мир теряет лицо, он тот, кто его заменяетB.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасQu'il y ait du brouillard ou du crachin il est toujours dans l'espaceГде бы ни был туман или мокрота, он всегда в космосеBrigadier ne vous reposez pas sur votre couronne et remettez les gazБригадир, не опирайся на свою корону и не дави на газUn alien s'est échappé de New Alcatraz et c'est le dangereux BalfoutrasИнопланетянин сбежал из Нового Алькатраса, и это опасный БальфутрасCher alien renégat qui s'échappe je suis juste derrière toi je peux toucher tes soupapesДорогой инопланетный отступник, который высыхает, я прямо за тобой, я могу дотронуться до твоих клапанов.Ici brigadier lève donc le pied sur l'champignon que j'procède illico à ta cyber-arrestationИтак, здесь бригадир поднимает вопрос о том, что я незаконно провожу твой кибер-арестSigné qui tu sais je l'ai dis au début j'suis un peu trou du culПодписано кем, ты знаешь, я сказал это в начале, я был немного мудакомCher brigadier tu auras beau me coller à la trace de mon frocДорогой бригадир, тебе будет приятно провести меня по следам моего платьяTu ne verras jamais mieux que mon pare-chocТы никогда не увидишь ничего лучше, чем мой бампер.On m'appelle Balfoutras et à deux mille à l'heure je traceМы звоним в Бальфутрас, и через две тысячи я составляю графикEt tu me rattraperas jamais parce que...И ты никогда не поймаешь меня, потому что...Chers enfants voilà ce qui se passe quand on écrit une lettre au volantДорогие дети, вот что происходит, когда мы пишем письмо за рулемRespectez la vitesse dans les agglomérations cosmiquesСоблюдайте скорость в космических населенных пунктахEt le marquage au sol évidemmentИ маркировка на полу, очевидноLe saviez-vous, dans les galaxies plus d'un mutant sur quatre n'a pas sa ceinture ni son giletЗнаете ли вы, что в галактиках более чем у каждого четвертого мутанта нет пояса или жилетаEt n'oubliez pas vos phares car dans l'espace personne ne vous entend klaxonnerИ не забывайте о своих фарах, потому что в космосе никто не услышит, как вы сигналитеB.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасQuand du mal on perd la trace c'est lui qui la remplaceКогда что-то не так, мы теряем след, он тот, кто его заменяетB.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасQu'il y ait des éclairs sciant des nuages il est toujours dans l'espaceКогда молнии прорезают облака, он всегда в космосеB.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасDans les bars quand il y a de la casse c'est lui qui la remplaceВ барах, когда есть мусор, он тот, кто его заменяетB.R.I gadier de l'espaceБ.Р.И Гадье де леспасQu'il y ait des brumes ou des hallebardes il est toujours dans l'espaceГде бы ни были туманы или алебарды, он всегда в космосе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители