Kishore Kumar Hits

Mariella Nava - Comandamento текст песни

Исполнитель: Mariella Nava

альбом: Tempo mosso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando il vuoto raggiunge i tuoi occhi,Когда пустота достигает твоих глаз,,E non ci vedi più,И ты больше не видишь нас.,E non senti nessuna ragione,И ты не слышишь никаких причин,,Anche quella che hai tu.Даже ту, что есть у тебя.Se la rabbia ti abita dentroЕсли гнев живет внутри тебя,E tu fuori di te,И ты из себя,Nella furia che fa da padrona,В ярости, которая действует как хозяйка.,Ti trascina con se.Он тащит тебя с собой.Non fai parte di un videogioco,Вы не являетесь частью видеоигры,Non si torna da lì,Вы не вернетесь оттуда,E la vita non la paghi con poco,И жизнь не окупается с небольшим,Per sprecarla così.Чтобы растрачивать ее так.Mentre da quel movente sei spinto.В то время как от этого мотива вас толкают.Quinto: non uccidere...Пятое: Не убивайте...Non odiareНе ненавидьNo, non violare la legge del mare, del sole, del cielo e la terra.Нет, не нарушайте закон моря, солнца, неба и земли.Quinto: non uccidere...Пятое: Не убивайте...Non far maleНе больноNo non ti sporcareНет, не пачкайся.A niente e a nessuno è permesso,Ни к чему и никому не разрешено,Neanche alla guerra.Даже на войне.Ah, non uccidere...Ах, Не убивай...E non dirlo neanche per scherzo,И даже не говори это в шутку,Non lo pensare mai,Никогда не думай об этом,Da quel limite irreversibileОт этого необратимого пределаNon ci distante stai.- Не надо, не надо.Anche quando di un fuoco sei preda,Даже когда из огня ты добыча.,Non puoi difendertiТы не можешь защитить себя.Prima che la coscienza ti cedaПрежде чем совесть уступит тебеO permetta di vincertiИли позвольте вам выигратьDal più basso, feroce, tuo istinto.От низшего, свирепого, твоего инстинкта.Quinto: non uccidere...Пятое: Не убивайте...Non usare violenza,Не используйте насилие,Non spingere la tua esistenzaНе толкай свое существованиеNel nero più nero inferno.В самом черном аду.Quinto: non uccidere...Пятое: Не убивайте...Non spezzareНе ломатьNo non ti macchiareНет, я не испачкаю тебя.Col sangue a nessuno è permesso,С кровью никому не разрешено,Neanche a un governo.Даже правительству.Ah, non uccidere...Ах, Не убивай...A nessuno è concessoНикому не предоставляетсяNeanche alla guerra...Даже на войне...Ah, non uccidere...Ах, Не убивай...Non ferire il senso profondo e sottileНе больно глубокий и тонкий смыслDel mare, del sole, del cielo e la terra.Моря, солнца, неба и земли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tosca

Исполнитель

Ron

Исполнитель

Syria

Исполнитель