Kishore Kumar Hits

Menuda Coincidencia - Corre текст песни

Исполнитель: Menuda Coincidencia

альбом: Ai Con Permisito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

IILos días se me resbalanДни ускользают от меня.Inmisericordes.Несерьезные.Yo, cántaro asiduo al agua,Я, прилежный кувшин с водой,Sólo aspiro a mi desborde.Я просто стремлюсь к своему переполнению.Ay, no sé de qué formaУвы, я не знаю, каким образомSerá que esto acaezca;Будет ли это когда-нибудь;Pero, si al mundo se le estorba,Но если миру мешают,No hay más que poner la muestraБольше ничего не остается, как поставить пробуY circular.И круговой.Y esto en cualquier nivel;И это на любом уровне;A pesar de que la sola ideaНесмотря на то, что сама идеяPonga chinita la piel,Положите кожу на подбородок,Por la angustia de ver rolesИз-за тоски по просмотру ролейConvertidos en pavesas,Превращенные в павесас,Y que nada se interponeИ что ничто не мешаетEntre uno y la certezaМежду единицей и определенностьюDe ser nadie;Быть никем;Un retorno hacia el principioВозвращение к началуSin ingenio ni donaire;Ни остроумия, ни дара;Perteneciente a ningún sitio.Принадлежащий ни к какому сайту.Son de plastilinaони из пластилинаTanto los referentesОба референтаComo las moralinasКак моралинасQue se escapan de sus dientes.Которые выскальзывают из его зубов.Yo bailaba con las horasЯ танцевал с часами,"La del moño colorado","Ла дель Муньо Колорадо",Ahora lo hago a solas;теперь я делаю это наедине с собой;Perdí su paso acelerado.Я пропустил его ускоренный шаг.¡Y no me extraña!И это неудивительно для меня!Mis dos pies izquierdosМои две левые ногиMuy apenas se las apañanОни с трудом справляются с этимCon el vals de los recuerdos.С вальсом воспоминаний.La 1, las 2,1-й, 2-й,Las 3, las 4...3-е, 4-е...¡Todas! Me abandonaron,Все они! они бросили меня,Y sin previo aviso.И без предупреждения.Las 5, las 6,5, 6 часов,Las 7, las 8...7, 8...Trasnocho ensimismadoВосьмерка эгоистовContemplando el soso piso.Созерцая мягкий пол.Nubes continúan su tourОблака продолжают свой турSurcando las alturas;Преодоление высот;Reciclando el glamourПереработка гламураQue desecha la basura.Который выбрасывает мусор.También ellas se apuranОни тоже спешатPor llegar a ni una parte.За то, что не дошел ни до одной части.Conozco esa cultura.Я знаю эту культуру.No es muy interesante.Это не очень интересно.¡Corre!Беги!¡No te vayas a quedar!Не оставайся!¡No seaНе будьQue ya no te reste más!Пусть это больше не отвлекает тебя!Mientras yo seguiréПока я буду продолжатьDando vueltas a las vueltas.Кружась по кругу.Ya te alcanzaréЯ тебя сейчас догонюEl día en el cual tú vuelvas.В тот день, когда ты вернешься.¡Corre!Беги!¡No te vayas a quedar!Не оставайся!¡No seaНе будьQue ya no te reste más!Пусть это больше не отвлекает тебя!Verás... Te encontraréВот увидишь... я найду тебя.A la hora más incierta;В самый неопределенный час;Porque, tengo primeroПотому что у меня есть первыйQue recuperar mi cuenta.Чем восстановить свой аккаунт.IIIITodavía por centavosВсе еще за грошиEl mundo se torna frágil.Мир становится хрупким.Sucede que está chavoБывает, что он чавоY, bueno, se le hace fácil.И, ну, ему это дается легко.Lo deslumbran las locasего ослепляют сумасшедшиеPromesas de la celeridad;Обещания скорости;Es por eso que la cocaВот почему кока-колаSigue siendo una celebridad.Она все еще знаменитость.¿Sabes de lo que hablo?Ты понимаешь, о чем я говорю?La mera verdad, yo tampoco.По правде говоря, я тоже.Pablito clava los clavos;Паблито забивает гвозди;Yo nada más los trastoco.Больше я их ничем не расстраиваю.Y tú no estás para saberloИ ты не хочешь этого знать.Ni un servidor para contarlo,Ни одного сервера, чтобы рассказать об этом,Pero el afán por entenderloНо стремление понять этоEs la razón de que esté rapeando.Это причина, по которой он читает рэп.En efecto, la realidadДействительно, реальностьEs ingenioso trabalenguasЭто остроумная скороговоркаCuya genialidad consisteчья гениальность состоит вEn hacernos sentir mierda.В том, чтобы заставить нас чувствовать себя дерьмом.Aunque, cabe mencionar,хотя, следует отметить,No he sabido yo de mandíbulasЯ не знал, что такое челюсти.Que, tratando articular,что, пытаясь сформулировать,Se hayan convertido en partículas.Они превратились в частицы.Menudo timo.Какой обман.Luego yo soy el que andaТогда я тот, кто идет.Ai culpando al pobre destinoИи обвиняет бедную судьбуDe que no se aguantaЧто он не выдержитY que me tiene en velaИ что держит меня под парусами.Con la esperanza de queВ надежде, чтоLa noche me dará eso queНочь подарит мне то, чтоMi tonto corazón tanto anhela.Мое глупое сердце так тоскует.Flujo o no flujo,Поток или нет потока,Lo que es, es;Что есть, то есть;Con todo su lujo,Со всей своей роскошью,Y su escasez.И их нехватка.Desde la desfachatezС момента банкротстваHasta el tapujo;До самого верха;Desde el refugioИз убежищаHasta la desnudez.Вплоть до наготы.Y uno sigue aquí, en la cárcelИ один все еще здесь, в тюрьме.De la contemplación.От созерцания.Son los que en ella yacenЭто те, кто в ней лежитEl porqué de su valor.Причина его ценности.Pero el ser está allá fuera;Но бытие там, снаружи.;Flamante despojo.Совершенно новый лишай.Hablaron de esta maneraОни говорили такLas basuritas de mis ojos.Мусор в моих глазах.¡Corre!Беги!¡No te vayas a quedar!Не оставайся!¡No seaНе будьQue ya no te reste más!Пусть это больше не отвлекает тебя!Mientras yo seguiréПока я буду продолжатьDando vueltas a las vueltas.Кружась по кругу.Ya te alcanzaréЯ тебя сейчас догонюEl día en el cual tú vuelvas.В тот день, когда ты вернешься.¡Corre!Беги!¡No te vayas a quedar!Не оставайся!¡No seaНе будьQue ya no te reste más!Пусть это больше не отвлекает тебя!Verás... Te encontraréВот увидишь... я найду тебя.A la hora más incierta;В самый неопределенный час;Porque, tengo primeroПотому что у меня есть первыйQue recuperar mi cuenta.Чем восстановить свой аккаунт.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители