Kishore Kumar Hits

Jezzy P - En Pie de Guerra текст песни

Исполнитель: Jezzy P

альбом: De Carne y Verso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vengo de abajo camino sin temor a la muerteЯ иду своей дорогой, не боясь смерти.Yo no me rajo, soy el águila que devora serpientesЯ не смеюсь, я орел, пожирающий змей.Soy mujer y ando con un tiro al blanco en la frenteЯ женщина, и я хожу с мишенью во лбу.Cruzar a diario el inframundo nos hace más fuertesЕжедневное путешествие по подземному миру делает нас сильнееTodos preguntan cómo es vivir un día en el infiernoВсе спрашивают, каково это - прожить день в адуQuieren que diga que vivo escondida y muerta de miedoОни хотят, чтобы я сказал, что живу скрытно и напуган до смерти.Porque están rondando los buitres sobre mi cieloПотому что стервятники кружат над моим небом.Andando voy como Perséfone en un valle de muertosЯ иду, как Персефона, в долине мертвых.Traigo la espada desenvainada, no tengo miedo a nadaЯ приношу обнаженный меч, я ничего не боюсь.Soy una jaina cabrona y de raza doradaЯ грязная джайнка золотой расы.Aquí en el barrio siempre al tiro y nunca asustadaЗдесь, по соседству, всегда под прицелом и никогда не бывает страшно.No te equivoques conmigo que si la haces la pagasНе заблуждайся на мой счет, что если ты сделаешь это, ты заплатишь за этоYo no me victimizo, yo voy, te tiro al pisoЯ не становлюсь жертвой, я иду, бросаю тебя на пол.Yo te desgarro como fiera y no pido permisoЯ разрываю тебя на части, как зверь, и не спрашиваю разрешения.Si Dios los hizo ellos se juntan en el paraísoЕсли Бог сотворил их, они собираются вместе в раю.Le tienen miedo a mirar a nuestro abismoОни боятся заглянуть в нашу бездну.Aquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superarПотому что мы научились бороться и преодолеватьLos problemas y las penasПроблемы и печалиAquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superarПотому что мы научились бороться и преодолеватьLos problemas y las penas a nuestra maneraПроблемы и печали по-нашемуLa vida es lo que es, aprenda de una vezЖизнь такая, какая она есть, учись сразуLa realidad no se maquilla pa' agradarle a ustedРеальность не красится, чтобы вам не нравитьсяSi sobrevivo es porque a tiempo comencé a entenderЕсли я выживу, то это потому, что со временем я начал пониматьQue a cada golpe hay que esquivarlo y darle su revésЧто при каждом ударе нужно уворачиваться от него и наносить ответный ударLas lagrimas se ocupan pa' regar nuestro jardínСлезы заняты поливом нашего сада.Espinas cortan nuestros dedos pero aún asíШипы режут наши пальцы, но все жеCortamos flores que combinan con la cicatrizСрезаем цветы в тон шрамуNos desangramos en la tierra para echar raízМы истекаем кровью на земле, чтобы пустить корни.No somos invisibles, te obligaré a que miresМы не невидимы, я заставлю тебя посмотреть.Oliendo la putrefacción frente a sus naricesЧувствуя запах гнили перед их носом.Aquí no hay luces ni banquetes para los sensiblesздесь нет огней и банкетов для чувствительных.Esto es lo real lo crudo, para que lo asimilesЭто настоящая вещь, грубая вещь, которую ты должен усвоить.Las coronas llevamos, de flores las dejamosВенки мы несем, цветы оставляем.Este es el reino y al Mictlán nos aproximamosЭто королевство, и мы приближаемся к МиктлануLuchando con orgullo como los guerreros vamosСражаясь с гордостью, как воины, мы идем.Sacrificando el corazón y nunca paramosЖертвуя своим сердцем, и мы никогда не останавливаемся.Aquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superarПотому что мы научились бороться и преодолеватьLos problemas y las penasПроблемы и печалиAquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superar los problemasПотому что мы научились бороться и преодолевать проблемыY las penas a nuestra maneraИ печали по-нашемуAquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superarПотому что мы научились бороться и преодолеватьLos problemas y las penasПроблемы и печалиAquí no hay treguaздесь нет перемирияSobrevivimos al infierno en pie de guerraМы пережили ад на войнеNo subestimes a quien puede ser más fieraНе стоит недооценивать того, кто может быть самым гордымPorque aprendimos a luchar y a superar los problemasПотому что мы научились бороться и преодолевать проблемыY las penas a nuestra maneraИ печали по-нашему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ximbo

Исполнитель