Love of Lesbian - Cuando no me ves - En directo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Love of Lesbian - Cuando no me ves - En directo текст песни

Исполнитель: Love of Lesbian

альбом: El gran truco final

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solo cuando no me ves, si no me vesТолько когда ты меня не видишь, если ты меня не видишь.Encuentro el valor de mirarteЯ нахожу в себе смелость взглянуть на тебяSin el pánico que aún sientoБез паники, которую я все еще чувствую.A tu inconsciente coacción.К твоему бессознательному принуждению.Ahora que tú no me ves, admitiréТеперь, когда ты меня не видишь, я признаю,Que un deseo malvadoЧто злое желаниеEn un sueño se burlaba de mi torre de controlВо сне он насмехался над моей диспетчерской вышкойY era sucio, y era pecadoИ это было грязно, и это был грех.No pude asimilar que era yo, y era yoЯ не мог понять, что это был я, и это был я.Ya está, de una vez lo he dichoВот и все, я как-то сказал этоQue de igual, no siempre da lo mismo.Что все равно, это не всегда одно и то же.Tú llovías sobre mojadoТы шел под дождем по мокромуDebajo de tu nube era yo, y era yoПод твоим облаком был я, и это был я.Ya está, de una vez lo he dichoВот и все, я как-то сказал этоQue de igual, no siempre da lo mismoЧто в равной степени не всегда дает одно и то жеCualquiera que viera en mis negras horasВсех, кого я видел в свои черные часы,Retando por tu piel cuando es paredСражаясь за свою кожу, когда это стена.Se creería que mi vicio es lamer tus sombrasМожно подумать, что мой порок - облизывать твои тени.Pero solo lo hago cuando no me ves.Но я делаю это только тогда, когда ты меня не видишь.Yeah yeah, yeah yeahYeah yeah, yeah yeahPor mucho que me esfuerce a todas horasКак бы я ни старался изо всех сил каждый часEl deseo salta muros al revésЖелание переворачивает стены с ног на головуAhora te pido que me odies de memoriaТеперь я прошу тебя ненавидеть меня наизустьComo un himno de los que saben perder.Как гимн тех, кто умеет проигрывать.Yeah yeah...Yeah yeah...Negaré ante el mundo lo siguienteЯ буду отрицать перед всем миром следующееQue si de algo voy sobrandoЧто если у меня что-то останется,Es de falta de autoestima y por eso te lo cantoЭто из-за отсутствия чувства собственного достоинства, и поэтому я пою это тебеSin tener que usar te quieroБез необходимости использовать я люблю тебяA través de una metáforaЧерез метафоруEsa ánfora que uso para resguardar mis miedosЭта амфора, которую я использую, чтобы защитить свои страхи.A que un día las comprendasНадеюсь, однажды ты их поймешьSituación inaceptableНеприемлемая ситуацияPuede ser que esté viciado a que te cueste decifrarmeМожет быть, я испорчен, если тебе трудно меня разгадатьSi entendieras la ironíaЕсли бы ты понимал ирониюDe querer estar a solasОт желания побыть наедине с собойY cuando al fin tiempo consigoИ когда, наконец, у меня есть время,Me pregunto porqué huyoИнтересно, почему я убегаюPero solo sé decirloНо я просто знаю, как это сказатьCuando no me vesКогда ты меня не видишьPor mucho que me esfuerce a todas horasКак бы я ни старался изо всех сил каждый часEl deseo salta muros al revésЖелание переворачивает стены с ног на головуAhora te pido que me odies de memoriaТеперь я прошу тебя ненавидеть меня наизустьComo un himno de los que saben perder.Как гимн тех, кто умеет проигрывать.El día que el presente ya sea historiaВ тот день, когда настоящее уже станет историейY las aguas se nos calmen de una vezИ воды разом успокоят нас.Entenderás en mis silencios tantas cosasТы поймешь в моем молчании так много вещей,Las que ahora escribo cuando no me vesТе, которые я пишу сейчас, когда ты меня не видишь.

Поcмотреть все песни артиста