Pedro Abrunhosa - Socorro - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pedro Abrunhosa - Socorro текст песни

Исполнитель: Pedro Abrunhosa

альбом: Corpo i Alma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Já não como há cinco diasУже не как пять дней назадNão durmo há mais de um mêsНе сплю уже месяцDesde que te conheciПри условии, что встретил тебяA minha vida é como vêsЖизнь моя, как ты видишь,Passo os dias a pensarШаг днями думатьNão sei o que fazerНе знаю, что делатьEu nem quero acreditarЯ не хочу веритьNo que me foi acontecerНа что мне было случитьсяSó queria estar sozinhoТолько хотел бы быть в одиночкуE não pensar mais em amorИ не думать больше о любвиSempre que conheço alguémВсегда, что знаю кого-то,Fico de mal a piorЯ все хуже и хужеLi no metro o teu anúncioЧитал в метро, ваше объявлениеDe carácter pessoalЛичного характераLimitavas-te a dizerLimitavas-для тебя♪♪Curioso como souЛюбопытно, как яApressei-me a responderСпешу ответитьSó para te perguntarТолько для тебя спрашиватьO que é que isso quer dizerЧто это значитGuardei o jornal no bolsoОтложил газету в карманPara te falar depoisДля тебя, поговорим позжеMas decorei o teu númeroНо запомнил твой номер937812937812Liguei-te às seis da tardeЯ позвонил тебе в шесть вечераDevias estar a acordar"Должны" проснутьсяEssa voz rouca e quenteЭтот голос, хриплый и горячейNum suave murmurarНа нежный шепот,Fiquei quase sem falaЯ был почти без речиEstive mesmo a desligarЯ даже выключитьDo outro lado diziasС другой стороны говорил(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)Foste-me buscar de carroТы меня искать автомобилейLevaste-me à beira-marТы носил меня на берегу моряNas tuas mãos a quatro LВ твоих руках-четыре LMais parece um JaguarБольше похоже на JaguarSentados na esplanadaСидели на террасеA tomar um cimbalinoПринимать cimbalinoFoi então que percebiИменно тогда я понял,Essa coisa do destinoЭта вещь назначенияNesse dia aconteceuВ этот день произошлоNunca mais vou esquecerНикогда не забуду,O mar, o sol, o céu, a praiaМоре, солнце, небо, пляжTodo um mundo de prazerВесь мир с удовольствиемAcendes um cigarroAcendes сигаретыAfagas-me o cabeloAfagas мне волосыDisseste então assimТы говорил тогда такNão percebo o que é que queresЯ не понимаю, что ты хочешьNem o que estás a dizerНе то, что вы говорите,Só sei que tu conseguesТолько я знаю, что ты можешьMostrar o que é ser mulherПоказать, что быть женщинойQuando nós nos separamosКогда мы рассталисьNão nos vimos por um mêsМы не видели в течение месяцаTrinta dias a pensarТридцать дней думатьEm te ter mais uma vezВ тебя еще разDepois vi-te na IndústriaПосле того, как увидел тебя в ОтраслиA dançar ao som do PrinceТанцевать под звуки PrinceSenti-me devoradoЯ почувствовал, что меня съедятPelo teu olhar de linceНа твой взгляд рысьCom ar discreto e decididoС воздуха сдержанный и принято решениеChegaste-te ao pé de mimТы-тебе от меняSussurraste-me ao ouvidoSussurraste мне на ухо(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)♪♪Encontrei-te então na baixaЯ нашел тебя тогда в центре(Sem nada que o justifique)(Ничто не оправдывает)Ali ficámos toda a tardeТам мы были весь деньNos sofás do MagesticНа диванах MagesticFalaste-me do mundoТы говорил мне о миреD'outras terras e lugaresДругие земли и местаMostraste-me perfumesТы показал мне, духиDe oceanos e maresОкеанов и морейAli sentado viajeiСидя там, я поехалAli p'ra sempre quis ficarТам ты всегда хотел остатьсяContigo perto dos olhosС тобою рядом глазOs lábios quase a beijarГубы почти поцелуиFalaste da cidadeТы говорил городаCasas, ruas e pessoasДома, улицы и людиE disseste sem vaidadeИ ты без тщеславияTenho ouvido muita coisaЯ слышал многоMas nunca tão bela assimНо не так красива, такSeduzir e encantarСоблазнить и очароватьSão coisas novas p'ra mimВещи новые для меняO que eu gosto mais contigoТо, что я больше люблю с тобоюSe queres saber o que eu achoЕсли вы хотите знать, что я думаюÉ que consigo ser homemВ том, что я могу быть человекомSem dar uma de machoНе давая мужчинJá não como há cinco diasУже не как пять дней назадNão durmo há mais de um mêsНе сплю уже месяцDesde que te conheciПри условии, что встретил тебяA minha vida é como vêsЖизнь моя, как ты видишь,Passo os dias a pensarШаг днями думатьJá não sei o que fazerУже не знаю, что делатьEu nem quero acreditarЯ не хочу веритьNo que me foi acontecerНа что мне было случиться(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir a tanto charme)(Невозможно противостоять как шарм)(Socorro, estou a apaixonar-me)(Милосердия, я полюби меня)(É impossível resistir)(Это невозможно устоять)

Поcмотреть все песни артиста