Cheyne Kohl - Mixed Signals - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cheyne Kohl - Mixed Signals текст песни

Исполнитель: Cheyne Kohl

альбом: In Melancholy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Downtown at the break of dawnВ центре города на рассветеI'm trying to clear my head, stop the voices ringingЯ пытаюсь прояснить голову, остановить звон голосов.Awoken by the same old dreamПросыпаюсь от одного и того же старого сна.The one that keeps me staring up at the ceilingТот, который заставляет меня смотреть в потолок.I need a little pick me upМне нужно немного взбодритьсяA cup of coffee to keep the heartbeat tickingЧашка кофе, чтобы успокоить сердцебиениеThat's when I see you sitting thereИ тут я вижу, что ты сидишь тамI'm walking overЯ подхожуFeet take me overНоги подводят меня.You look up at me and ask me to goТы смотришь на меня снизу вверх и просишь уйти.Feeling defeat, I turn to retreat from youЧувствуя поражение, я поворачиваюсь, чтобы отступить от тебя.But then you laugh and say, "I'm only kidding don't look so down"Но потом ты смеешься и говоришь: "Я просто шучу, не смотри так удрученно".Could I be the one you wantМогу ли я быть тем, кого ты хочешьOr am I coming off a little bit strong?Или я кажусь немного сильной?I can't deny it's crazy, you just met meЯ не могу отрицать, что это безумие, ты только что встретил меняBut is it crazy that I'm feeling in love?Но безумно ли то, что я чувствую себя влюбленной?Could I be the one you wantМогу ли я быть тем, кого ты хочешьOr am I coming off a little bit strong?Или я кажусь немного сильной?I can't deny it's crazy, you just met meЯ не могу отрицать, что это безумие, ты только что встретил меняBut is it crazy that I'm feeling in love?Но безумно ли то, что я чувствую себя влюбленной?I gotta know if ya feel itЯ должен знать, чувствуешь ли ты это."Go on," she says, "what's your move?""Продолжай, - говорит она, - какой у тебя ход?""Got a few good lines queued up, let me hear 'em""У меня в очереди несколько хороших реплик, дай мне их послушать".I tell her that I'm unpreparedЯ говорю ей, что я не готовNext time I'll try something more endearingВ следующий раз я попробую что-нибудь более милоеShe says, "Don't get ahead of yourselfОна говорит: "Не забегай вперед"I don't know who you are. We're only now just meeting"Я не знаю, кто ты. Мы только сейчас встретились"That's when I see you smile at meИ тогда я вижу, как ты улыбаешься мнеI stand to goЯ встаю, чтобы уйтиYour face tells me noТвое лицо говорит мне "нет"That of confusion is starting to showНа нем начинает проступать растерянность"Where are you going?" I hear you calling out"Куда ты идешь?" Я слышу, как ты зовешьBut then I laugh and say, "Let's rewind and try again right now"Но потом я смеюсь и говорю: "Давай перемотаем и попробуем снова прямо сейчас"Could I be the one you wantМогу ли я быть тем, кого ты хочешь?Or am I coming off a little bit strong?Или я становлюсь немного сильнее?I can't deny it's crazy, you just met meЯ не могу отрицать, что это безумие, ты только что встретил меняBut is it crazy that I'm feeling in love?Но разве это безумие, что я чувствую себя влюбленным?Could I be the one you wantМогу ли я быть тем, кого ты хочешь(Could I be the one you want)(Могу ли я быть тем, кого ты хочешь)Or am I coming off a little bit strong?Или я кажусь немного сильным?(A little bit strong)(Немного сильно)I can't deny it's crazy, you just met meЯ не могу отрицать, что это безумие, ты только что встретил меня(You just met me)(Ты только что встретил меня)But is it crazy that I'm feeling in love? (oh-oh)Но разве это безумие, что я чувствую любовь? (oh-oh)I gotta know if ya feel it (I gotta know if ya feel it)Я должен знать, чувствуешь ли ты это (я должен знать, чувствуешь ли ты это).

Поcмотреть все песни артиста