Kishore Kumar Hits

Brad Johner - Every Other Saturday текст песни

Исполнитель: Brad Johner

альбом: Summertown Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

After twelve years togetherПосле двенадцати лет совместной жизниShe made up her mind and called it quitsОна приняла решение и прекратила отношенияThere were a million tears on both sidesС обеих сторон было пролито миллион слезMostly when they talked about the kidsВ основном, когда они говорили о детяхIt was nothing he had doneОн ничего не сделалOr nothing he had saidИли ничего не сказалI guess she just fell out of loveЯ думаю, она просто разлюбила егоNow all that he has leftТеперь все, что у него осталосьIs every other SaturdayКаждую вторую субботуWhen he picks them up at eightКогда он забирает их в восемь,He sees his whole world waiting at the doorОн видит, что весь его мир ждет у дверейAnd it's up to some adventureИ это какое-то приключениеIn some imaginary worldВ каком-то воображаемом миреWhere everything is as it was beforeГде все так, как было раньшеSunday nights come way to soonВоскресные вечера наступают слишком скороWhen all he has to look forward toКогда все, чего он должен с нетерпением ждатьIs every other SaturdayКаждую вторую субботуThe day that he moved outДень, когда он съехалHe died with every memory left behindОн умер, оставив после себя все воспоминанияAnd in that one bedroom apartmentИ в той квартире с одной спальнейAll alone is where he'll slowly loose his mindВ полном одиночестве ад медленно сводит его с умаSo he's working every hourПоэтому он работает каждый часCause that's to save him graceПотому что это спасает его, ГрейсHe finds it so hard to exceptЕму так трудно неThat there's just no other wayЧто другого пути просто нетBut every other etcНо каждый другой и т.д.They ask him time and time againОни спрашивают его снова и сноваDaddy if you wouldПапа, не мог бы тыCome back home with usВозвращайся к нам домойOh we promise to be goodО, мы обещаем быть хорошимиAnd as he drives awayИ когда он уезжает,He sees it hurts them tooОн видит, что им тоже больноHe feels their every tearОн чувствует каждую их слезинкуBut there's nothing he can doНо он ничего не может поделатьSo every other etcКак и все остальные и т.д.After twelve years togetherПосле двенадцати лет вместеShe made up her mind and called it quitsОна приняла решение и объявила, что все кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Free

2003 · альбом

Похожие исполнители