Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I woke up in the YukonКогда я проснулся на ЮконеI knew that I was livingЯ знал, что живуIn a country that I could grow to loveВ стране, которую я мог бы полюбитьBut I wandered out of WhitehorseНо я покинул УайтхорсTook a train down to Prince GeorgeСел на поезд до Принс-ДжорджаI fianlly left but not without a shoveЯ наконец уехал, но не без толчкаSailed day and nightПлыл день и ночьAround Vancouver Island, BCВокруг острова Ванкувер, Британская КолумбияThat's when the west coastВот тогда западное побережьеBecame a part of meСтало частью меняThat old full moon looked goodТа старая полная луна выглядела хорошоFrom everywhere I stoodОтовсюду, где я стоялFrom Hudson BayОт Гудзонова заливаAll the way to the RockiesДо самых Скалистых горCHORUS:ПРИПЕВ:I'm clearly CanadianЯ явно канадецThis country always gets the best of meЭта страна всегда берет надо мной верх.I'm clearly CanadianЯ явно канадец.Where stars burn brightТам, где звезды ярко горят.Over snow so whiteНад таким белым снегом.Under northern lights, you can bury meПод северным сиянием ты можешь похоронить меня.I sailed the Arctic OceanЯ переплыл Северный Ледовитый океан.On my way to Nova ScotiaПо пути в Новую Шотландию.And I got a taste of the midnight sunИ я почувствовал вкус полуночного солнца.J'ai entendu le voila chanteJai entendu le voila chanteJe me suis mis a dancerJe me suis mis a dancerIn french or in english it was funНа французском или на английском это было веселоJ'ai dit salutJai dit salutAnd I rode the old St. Lawrence out to seaИ я вышел в море на старом "Святом Лаврентии"Newfoundland was paradise to meНьюфаундленд был для меня раемThat old moon looked goodЭта старая луна выглядела хорошоFrom everywhere I stoodОтовсюду, где я стоялFrom Hudson BayОт Гудзонова заливаAll the way to the RockiesДо самых Скалистых горCHORUSПРИПЕВMy memories of Cape BretonМои воспоминания о Кейп-БретонеI won't soon be forgettingЯ только не забыли,Going 'down north' on theИдем вниз на север поOld Atlantic shoreСтарый атлантический берегBut I yearned for the flatlandНо я тосковал по равнинеSweet old SaskatchewanМилый старый СаскачеванHad me heading west before too longВскоре я направился на западThen I made some milesЗатем я преодолел несколько мильAnd caught the Blue Jays flying in the skydomeИ поймал Голубых соек, летающих в парашютном домикеBut I'm finally back in myНо я наконец-то вернулся в мойAlberta homeАльберта домойThat old full moon looked goodСтарый полная луна выглядела хорошоFrom everywhere I stoodОтовсюду я стоялFrom Hudson BayОт Гудзонова заливаAll the way to the RockiesДо самых Скалистых горCHORUSПРИПЕВI'm clearly Canadian (X3)Я явно канадец (X3)This country always gets the best of me!Эта страна всегда берет от меня лучшее!