Kishore Kumar Hits

Peace Is Just a Break - Alone in this War текст песни

Исполнитель: Peace Is Just a Break

альбом: Second Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The war is officially declaredВойна официально объявленаThe government is asking for backupПравительство просит подкрепленияIt's a mess in the streetНа улицах беспорядокEnemy troops are increasingВражеские войска увеличиваютсяIt's kind of a civil warЭто своего рода гражданская войнаThe people turn against the leadershipЛюди восстают против руководстваAnd armed to the teethИ вооружены до зубовThey start to spread in the countryОни начинают распространяться по странеTheir number is unknowИх количество неизвестноWe don't know where they hideМы не знаем, где они прячутсяThey can be anywhereОни могут быть где угодноNo one can be trustedНикому нельзя доверятьThe informers are coming backИнформаторы возвращаютсяIt's time to prepare the attackПришло время готовить атакуWoh oh ohОго ого огоWe are alone in this warМы одни в этой войнеWoh oh ohО-о-о!We are alone in this warМы одни в этой войне.Both camps are establishedОба лагеря утвердились.Now will win the most persistentТеперь победит самый стойкий.In the trenchesВ окопахThe times are toughВремена тяжелыеIt's an endless struggleЭто бесконечная борьбаWe're slowly getting weakerПостепенно становились слабееTo make sure they all dieЧтобы убедиться, что они все умрутWe blow up the whole battlefieldМы взрываем все поле бояWe don't know how many survivedМы не знаем, сколько выжилоIn both sides many soldiers diedС обеих сторон погибло много солдатIf we don't win everything that we know will endЕсли мы не победим, всему, что мы знаем, придет конецWoh oh ohО-о-о-оI am alone in this warЯ один в этой войнеI'm at the end of my ropeЯ на пределе своих возможностейI'm loosing hopeЯ теряю надеждуWhat's gonna happen to meЧто со мной будетThis is not my last wordЭто не мое последнее словоLet's write another chapterДавайте напишем еще одну главуIt takes more than thatТребуется нечто большее, чем этоTo bring me downЧтобы сломить меняIf I don't win everything that I know will endЕсли я не выиграю, всему, что, я знаю, закончитсяI'm gonna fight and take back what is mineЯ буду бороться и верну то, что принадлежит мне.What is mineЧто принадлежит мнеWoh oh ohО-о-о-оI am alone in this warЯ одинок в этой войнеWoh oh ohО-о-оI am alone in this warЯ одинок в этой войнеI'm at the end of my ropeЯ на пределе своих возможностейBut I have hopeНо у меня есть надеждаSoon it will be overСкоро все закончитсяWhatever the end it is nearКаким бы ни был конец, он близокMy suffering will finally endМои страдания наконец закончатсяOnly one will remainОстанется только одноIt's overВсе конченоOnly one will remainОстанется только один.It's overВсе кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители