Kishore Kumar Hits

Trophy Scars - Messengers текст песни

Исполнитель: Trophy Scars

альбом: Never Born, Never Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was (?) near the suburb when the police shot himЭто было (?) недалеко от пригорода, когда полиция застрелила его.'Stagger Lee reincarnate' is what the cops calledКопы назвали Стэггера Ли "реинкарнацией".A trembling hand with big ideas which killed his wife and her manДрожащая рука с большими идеями, которая убила его жену и ее мужчинуStagger Lee in the flesh in Southern CaliforniaСтэггер Ли во плоти в Южной КалифорнииHe hit a rock going 90 in the desertОн врезался в камень на скорости 90 в пустынеHad a blowout and was forced to pull overЕго выбросило из машины, и он был вынужден остановитьсяGrabbed the Colt and put the barrel to his headСхватил кольт и приставил дуло к его головеIn the midst of all the sirens from the cop carsПод вой сирен полицейских машинWere the quiet muffled beats from his wife's heartБыли тихие приглушенные удары сердца его женыThe last time she had kissed him when she left him for (?)Последний раз, когда она целовала его, когда ушла от него ради (?)Now he knows what you shouldn't knowТеперь он знает то, чего тебе знать не следуетIt never starts, it never ends, noЭто никогда не начинается, это никогда не заканчивается, нетHe thinks aloud,Он размышляет вслух,"I've waited my whole damn life to turn my whole damn life around."Я ждал всю свою чертову жизнь, чтобы изменить всю свою чертову жизнь.If this is it, well they've got a fight.Если это оно, что ж, им предстоит бой.I'm taking every last one of them fuckers down."Я уничтожу всех этих ублюдков до последнего".Stagger Lee quickly opens up his car doorСтэггер Ли быстро открывает дверцу своей машиныSticks his left hand out, waving in surrenderВысовывает левую руку, махая в знак капитуляцииHe hides a smile and death wish with a fully loaded gunОн прячет улыбку и желание смерти за полностью заряженным пистолетомSeven cops with their fingers on the triggersСемеро полицейских держат пальцы на спусковых крючкахSweaty palms, grinding teeth, and foggy aviatorsПотные ладони, скрипящие зубы и запотевшие авиаторыStagger Lee pulls the hammer back and dives into sunШатающийся Ли отводит курок назад и ныряет под солнцеHe hits the ground with a barrel rollОн падает на землю бочкообразным креномHe unloads his clipОн разряжает свою обоймуThree cops hit the groundТрое полицейских упали на землюThe other four greet Stagger with his deathОстальные четверо поздравляют Стэггера с его смертьюI'm so thankfulЯ так благодаренI'm so gratefulЯ так благодаренYou afforded me to be born againТы позволил мне родиться зановоAnother chance to make you my loverЕще один шанс сделать тебя своей возлюбленнойI'll make it right this time next lifeНа этот раз в следующей жизни я все исправлюSince you shot meС тех пор, как ты выстрелил в меняSince you killed meС тех пор, как ты убил меняI'll haunt you in betweenЯ буду преследовать тебя в промежутках между деламиI'll (?) your wife and kidsЗаболел (?) твоей женой и детьмиI'll make it so you can't forgetЯ сделаю так, что ты не сможешь забытьI'll be coming back for her again, in fleshЯ вернусь за ней снова, во плоти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители