Blumio - Der Böse Wolf - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blumio - Der Böse Wolf текст песни

Исполнитель: Blumio

альбом: Blumiologie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war einmal ein Wolf - vor langer, langer Zeit.Давным-давно был волк - давным-давно.Lebte tief, tief im Wald, doch war niemals allein.Жил глубоко-глубоко в лесу, но никогда не был одинок.Er und sein Rudel lebten frei - im Sommer wie im Winter.Он и его стая жили свободно - как летом, так и зимой.Sie jagten und erzogen ihre Kinder.Они охотились и воспитывали своих детей.Es war ein Tag wie jeder andere auch.Это был такой же день, как и любой другой.Im dunklen Wald stieg die Sonne langsam hinauf.В темном лесу медленно поднималось солнце.Die Kinder weckten die Alten, sie spielten vor der Höhle, als plötzlich aus einem Busch ein riesen Knall ertönte.Дети разбудили стариков, они играли перед пещерой, как вдруг из-за куста раздался громкий треск.Es hallte lauter als ein Donnerschlag, die alten sahen das ein kleines Welpe am Boden lag.Это прозвучало громче раската грома, и старики увидели, что на земле лежит маленький щенок.Blutüberströmt und winselnd vor Schmerzen, kämpfte um sein Leben mit seinem winzigen Herzen, schon bald standen sie um seinen leblosen Körper, sie schauten zum Busch, dort seh'n sie den Mörder, es war ne Frau mit 'nem roten Käppchen, und der Wolf schwor sich für diesen Tod zu rächen.Залитый кровью и корчащийся от боли, он боролся за свою жизнь своим крошечным сердцем, и вскоре они уже стояли вокруг его безжизненного тела, они смотрели в сторону куста, там они увидели убийцу, это была женщина в красной шапочке, и волк поклялся отомстить за эту смерть.Für das blöde Volk bin ich nur der böse Wolf.Для глупых людей я просто злой волк.Für das blöde Volk, denn ihr hört nur was ihr hören wollt.Для глупых людей, потому что вы слышите только то, что хотите услышать.Für das blöde Volk bin ich nur der böse Wolf.Для глупых людей я просто злой волк.Für das blöde Volk, denn ihr hört nur was ihr hören wollt.Для глупых людей, потому что вы слышите только то, что хотите услышать.An jenem eiskalten Morgen sollte die Vertreibung beginn', die Zeitung schrieben, dass die Wölfe freiwillig gingen, doch sie setzten sich zur Wehr, verletzten sich sehr schwer, viele starben denn das Rotkäppchen kämpfte mit Gewehren.В то морозное утро должно было начаться изгнание, в газетах писали, что волки ушли добровольно, но они дали отпор, были очень тяжело ранены, многие погибли. потому что Красная Шапочка дралась с оружием в руках.Schickte ihre Soldaten es war'n einfach zu viele, so wurden der Wolf und das Rudel aus ihrer Heimat vertrieben.Если их солдаты послали это просто предупредить слишком многих, волк и стая были изгнаны со своей родины.Geächtet, entrechtet, wie aus ihren Wurzeln entrissen, ja das Rotkäppchen kämpfte ohne Furcht und Gewissen.Подвергнутая остракизму, лишенная гражданских прав, словно вырванная со своих корней, да, Красная Шапочка боролась без страха и совести.Auch ihr wurd' in Vergangheit viel Leid angetan, doch das gibt dir nicht das Recht auf diese Weise zu fahr'n, und so nahm dieser Krieg seinen Lauf, Rotkäppchen baute im Wald neue Siedlungen auf.В прошлом ей тоже причинили много страданий, но это не дает вам права так поступать, и вот как эта война пошла своим чередом, Красная Шапочка основала новые поселения в лесу.Und der Wolf trachtete nach Vergeltung "И волк жаждал возмездия "Ich werd' Rotkäppchen töten.Я убью Красную Шапочку.Von mir aus bring' ich mich dafür selbst um." Der Rudenälteste warnte ihn "Что касается меня, я убью себя за это". Старейшина стаи предупредил его "Rache ist eine Sünde" Doch der Wolf war vor Hass schon erblindet.Месть - это грех" Но волк уже был ослеплен ненавистью.Für das blöde Volk bin ich nur der böse Wolf.Для глупых людей я просто злой волк.Für das blöde Volk, denn ihr hört nur was ihr hören wollt.Для глупых людей, потому что вы слышите только то, что хотите услышать.Für das blöde Volk bin ich nur der böse Wolf.Для глупых людей я просто злой волк.Für das blöde Volk, denn ihr hört nur was ihr hören wollt.Для глупых людей, потому что вы слышите только то, что хотите услышать.Und er Wolf zog los, schlich sich in Rotkäppchens Land.И он, волк, вырвался на свободу и прокрался на землю Красной Шапочки.Er sehnte sich nach Rache, einem Großflächenbrand.Он жаждал мести, масштабного пожара.Er sah Rotkäppchens Großmutter, an einem stillen Ort.Он увидел бабушку Красной Шапочки в тихом месте.Sie tanzte freudig im Kreis mit ihren Kindern dort.Она радостно танцевала там по кругу со своими детьми.Der Wolf schwor sich sie alle zu zerfleischen, als sie ihn sahen fingen alle panisch an zu kreischen.Волк поклялся растерзать их всех, когда они увидели его. все начали в панике визжать.Doch es war zu spät, es brach die Wut aus ihm raus und so übte er Blutrache aus.Но было уже слишком поздно, из него вырвался гнев, и поэтому он отомстил за кровь.Doch Gewalt führt zu Gegengewalt.Но насилие порождает встречное насилие.Bis heute tobt ein erbitterter Krieg im einst friedseligen Wald.По сей день в некогда мирном лесу все еще бушует ожесточенная война.Und man erzählt die Legende, vom bösen Wolf, weil wir die ganze Wahrheit weiter nicht hören wollen.И рассказывают легенду о злом волке, потому что мы больше не хотим слышать всю правду.Doch es geht nicht um Gut und Böse - das wird die Kriege nicht verhindern.Но дело не в добре и зле - это не предотвратит войны.Es geht um den Frieden uns'rer Kinder.Речь идет о мире наших детей.Den erreicht nur Rotkäppchen gemeinsam mit dem Wolf.Только Красная Шапочка достигает этого вместе с волком.In diesem Sinne As-salāmu ʿalaikum und Schalom.В этом смысле Ас-саламудалайкум и Шалом.Für das blöde Volk bin ich nur der böse Wolf.Для глупых людей я просто злой волк.Für das blöde Volk, denn ihr hört nur was ihr hören wollt.Для глупых людей, потому что вы слышите только то, что хотите услышать.

Поcмотреть все песни артиста