Fabian Römer - Nur für uns - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabian Römer - Nur für uns текст песни

Исполнитель: Fabian Römer

альбом: Nur Für uns

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

5 Jungs auf'n Fahrrad, mit nem Mädchen hinten drauf5 Парней на велосипеде, с девушкой сзадиDer Himmel läuft rot an, denn so ein Klischee ist ihm peinlichНебо становится красным, потому что его смущает такое клише.Ey fahr mal raus bei dem Rasthof, weil der Akohol uns brauchtЭй, выезжай на стоянку для грузовиков, потому что Акохол нуждается в нас.Mit nem klirrenden Rucksack, auf dem Weg Richtung leichtsinnС его звенящим рюкзаком, направляющимся в сторону легкомыслия.Auf zu dem Freibad, glaub mir die Luft die ist rein da, da ist niemand mehr zu sehenОтправляйся в открытый бассейн, поверь мне, воздух там чистый, больше никого не видно.Wir helfen uns rauf, über den Zaun, lasst uns Nachtbaden gehenМы помогаем друг другу подняться, перелезть через забор, пойдем купаться на ночь.Das Lied noch im Ohr, du schubst mich ins Becken, wir riechen nach ChlorПесня все еще звучит в ушах, ты толкаешь меня в таз, от нас пахнет хлором.Schwimmen durcheinander, fühlen synchron, hellblaues Wasser spiegelt den MondПлывут друг за другом, чувствуют себя синхронно, ярко-голубая вода отражает луну.Nur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!Jeder Moment, der uns vereintКаждый момент, который нас объединяет.Nur für uns, nur für uns!???Только для нас, только для нас!???Nur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!Da ist ein Licht, das immer scheintЕсть свет, который всегда сияет.Nur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!5 Jungs ohne Auto, auf'n Parkdeck 5 Uhr früh5 парней без машины, на стоянке в 5 утраDie Sonne versteckt sich, so ein Klischee ist ihr peinlichсолнце прячется, ее смущает такое клише.Noch ist die Stadt völlig lautlos, wir sind nicht zu überhörenТем не менее, в городе совершенно тихо, нас невозможно не услышать.Schallendes lachen, wie die Zeit hier vorbei fliegtГромкий смех, когда время пролетает мимо.Reden so strange, dass es sonst kein Mensch versteh'n kann, der Mittelpunkt der WeltГоворя так странно, что ни один другой человек не может этого понять, центр мираIst grad genau hier, egal was passiert, es gibt nichts was uns zähltГрад прямо здесь, несмотря ни на что, нет ничего, что имело бы для нас значение.Das wird schon so bleiben, Erwachsen, was soll das schon heißen?Это уже будет продолжаться, повзрослев, что это значит?Wir sind nicht wie die, das wird sich schon zeigenМы не такие, как они, это уже будет видно.Warum den schon heim gehen? Trink ma' noch einen oder drei mitЗачем уже возвращать его домой? Выпей с ма еще один или триNur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!Jeder Moment der uns vereintКаждый момент, который нас объединяет.Nur für uns, nur für uns!???Только для нас, только для нас!???Nur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!Da ist ein Licht, das immer scheintЕсть свет, который всегда сияет.Nur für uns, nur für uns!Только для нас, только для нас!Der eine ging dann auf Reisen war überall nur nicht hierОдин из них отправился в путешествие, а потом был где угодно, только не здесь.Der Kontakt ist leider gebrochen, da waren es nur noch vierКонтакт, к сожалению, разорван, их осталось всего четыреDen Anderen gab es irgendwann immer nur noch mit ihrВ какой-то момент другой всегда существовал только с нейUnd auch Liebe kann dazu führen, dass die Freunde sich distanzierenИ любовь тоже может привести к тому, что друзья будут дистанцироватьсяDie letzten Beiden sind immernoch gute Freunde von mirПоследние двое по-прежнему мои хорошие друзьяAb und zu auf ein Bier treffen und selten telefonierenВремя от времени встречайтесь за пивом и редко разговаривайте по телефонуAber wenn man telefoniert, bin ich interessiertНо когда ты звонишь по телефону, мне интересноAn den ganzen Uni-Geschichten und was man alles studiertВо всех университетских историях и во всем, что вы изучаетеDer Eine ständig was neues, der Andere fokusiertОдин постоянно придумывает что-то новое, другой сосредотачиваетсяAber beide meinen ich wäre mit der Mukke priviligiertНо они оба имеют в виду, что я был бы привилегирован с муккеDarum sollte es nicht passieren, dass Erfolge mich faszinierenВот почему не должно случиться так, чтобы успехи заинтриговали меняSterne scheinen am hellsten bevor sie dann explodierenЗвезды сияют ярче всего, прежде чем взорватьсяWir lassen uns auch nicht stressen, probieren noch bisschen rumМы тоже не позволяем себе нервничать, пробуем еще немного ромаUnd ist 30 das Neue 20, dann sind wir mehr als nur JungИ если 30 - это новые 20, то мы больше, чем просто молодыеEs gibt eh kein falsch oder richtig und auch nicht immer 'nen GrundВ любом случае, нет ничего плохого или правильного, и не всегда есть причинаDas Leben schreibt viele Storys und diese ist nur für unsЖизнь пишет много историй, и эта история только для нас

Поcмотреть все песни артиста