Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Da ist doch Besuch in der WohnungВ конце концов, в квартире есть гостиDie Familie von oben?Семья сверху?Er stellt sich totОн притворяется мертвымPullover über die Knie gezogenСвитер натянут выше коленKein Bock auf BleigießenНе увлекайтесь литьем свинцаEher so einschließenСкорее, включить это такEher so Fenster auf KippБольше похоже на то, как окна наклоняютсяHören wie Raketen vorbei schießenСлушая, как мимо проносятся ракеты,Raclette Geruch strömt durch den Flur in das ZimmerЗапах Раклета проникает в комнату через коридорSein "Dinner for One" ist heute 'ne Tiefkühl-Thunfisch-PizzaЕго "ужин на один" сегодня - это пицца с замороженным тунцомDas Handy vibriert, "Ey, wo treibst du dich rum?"Мобильный телефон вибрирует: "Эй, где ты шляешься?"Er schaltet auf stummОн переключается на беззвучный режимNoch so 'n Glas von dem Rum und alles wird dumpfЕще столько же бокалов рома, и все становится тусклым.Durch die Kanäle gezapptПробитый по каналам,Flackernder Bildschirm, irgend 'n Riesen-EventМерцающий экран, какое-нибудь грандиозное событиеSie zählen den Countdown runterОни ведут обратный отсчетJede Zahl wie ein StichКаждое число, как стежок,Fünf, vom besten Freund belogenПять, солгал лучший другFrontal ins GesichtЛоб в лицоVier, verlorener Kontakt zu den ElternВ-четвертых, потеря связи с родителямиHöchstens noch Hallo und TschüssСамое большее, еще привет и покаDrei, die Klage von alten KollegenВ-третьих, иск от старых коллегUnd wegen Musik vor GerichtИ в суде из-за музыкиZwei, die traurigen Augen von AnnaВо-вторых, грустные глаза Анны.Und ihr resignierender BlickИ ее смиренный взгляд.Eins...Один...Für ihn ist heut' der 32. DezemberДля него сегодня 32 декабряDie Welt feiert Silvester, er sitzt alleine am FensterМир празднует Новый год, он сидит один у окна.Und denkt, das kann's noch nicht gewesen seinИ думает, что этого еще не могло быть.Für ihn ist heut' der 32. DezemberДля него сегодня 32 декабряDie Welt feiert Silvester und er zerreißt den KalenderМир празднует Новый год, и он разрывает календарь.Nein, das kann's noch nicht gewesen seinНет, этого еще не могло быть.Blicke folgen dem RaketenschweifВзгляды следуют за хвостом ракетыEr rennt und er rennt durch den FlurОн бежит, и он бежит по коридору,Aus der Wohnung, muss raus aus der StadtИз квартиры, нужно уехать из города.Die Menschen, die Läden, die LuftЛюди, магазины, воздух.Hat er alles schon tausendfach sattОн уже устал от всего этого тысячу разMatschiger Schnee und zerfledderte Böller auf grauem AsphaltМокрый снег и рваные бугорки на сером асфальтеVielleicht kommt er nie mehr zurückМожет быть, он никогда не вернетсяUnd wenn doch mit dem lautesten KnallИ если все же с самым громким треском
Поcмотреть все песни артиста