Fabian Römer - L_BENSLAUF - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabian Römer - L_BENSLAUF текст песни

Исполнитель: Fabian Römer

альбом: L_BENSLAUF

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahUnd wenn mein Vater fragtИ когда мой отец спрашивает,Was machst du so den ganzen Tag?Что ты так делаешь весь день?Denk' ich verdächtig lang über 'ne Antwort nachЯ подозрительно долго обдумываю ответWas soll ich denn bitte sagen?В конце концов, что я должен сказать, пожалуйста?Den Wecker stell' ich nur, um die Sonne nicht zu verschlafenЯ ставлю будильник только для того, чтобы не проспать солнце.Schreib' Songs für andreПиши песни для АндреBundesweite TrophäenОбщенациональные трофеиSchreib' Songs für michПиши для меня песни,Kunst, die keiner verstehtИскусство, которого никто не понимаетUnd nein, da gibt es kein UmverteilungsproblemИ нет, здесь нет проблемы с перераспределениемIn der zweiten Reihe zu steh'n, find' ich unbeschreiblich bequemЯ нахожу, что стоять во втором ряду неописуемо удобноIch sag' Termine nicht zu, auch wenn der Kalender leer istЯ не назначаю встречи, даже если календарь пустErkenn' den Wert nur in DingenПризнайте ценность только в вещахDie auch ohne Geld was wert sindКоторые даже без денег чего стоятWeil mir'n Moment zu verschwenden, ehrlich kein'n Cent mehr wert istПотому что тратить время впустую, честно говоря, не стоит больше ни копейки.Weil herzloses Umhergehetze so schlecht fürs Herz istПотому что бессердечная суета так вредна для сердца.Ich red' mich gern ma' schwach und werte mich abМне нравится говорить о себе как о слабом и обесценивать себя.Mal' alles schwärzer als die Nacht, kein'n Plan, woher ich das hab'Раз все чернее ночи, без плана, откуда я это взял.Und was die andern so machen, wirkt aus der Ferne oft krassИ то, что делают другие, часто кажется грубым на расстоянииDoch dürft' ich mir 'n Leben aussuchen, dann wär' es genau dasНо если бы я мог выбрать себе жизнь, то это было бы именно такAlle Sicherheiten geb' ich aufЯ отказываюсь от всех гарантий.Weil ich auf meinen Weg vertrau'Потому что я доверяю своему пути,Mann, ich wünsche mir, sie hört nie aufЧувак, я бы хотел, чтобы она никогда не прекращалась.Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюмеNein, ich schick' keine Bewerbung rausНет, я не отправляю заявкуIch pflück' mir 'ne Idee vom BaumЯ срываю идею с дерева,Und ich fülle sie mit Leben aufИ я наполняю их жизнью,Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюмеUnd kommt der TagИ наступит ли день,Wo ich was ich mach' nur noch Arbeit nenneГде я больше не называю то, что я делаю, просто работой.Soll'n alle Texte verbrenn'n und der Tourbus-Fahrer wendenСожгите все тексты песен и попросите водителя туристического автобуса повернутьDenn wenn Beruf nicht Berufung heißtПотому что, если профессия не означает призвание,Bin ich rausЯ ухожу?Sobald der Zug in die Zukunft heizt, spring'n sie aufКак только поезд в будущее разогреется, прыгайтеScheiß auf Makel oder Lücken kaschier'nК черту маскировку дефектов или пробеловGreif zum Marker, um sie dick zu markier'nВозьмите маркер, чтобы сделать их толстымиKeine Planung, ne, das ist so passiertНикакого планирования, нет, вот как это случилось.Kein gerader Weg hat mich intressiertНикакой прямой путь меня не интересовалWeil gerade Wege nicht existier'nПотому что прямых путей не существует.Hab' keine Bachelor-Credits, stattdessen 'ne DiskografieУ меня нет дипломов бакалавра, вместо этого у меня есть дискографияMein Abi ist wie SchwerinМоя аби как тяжелаяIch weiß nicht mal, wo's liegtЯ даже не знаю, в чем дело,Könnt' ja was Richtiges machenМожете ли вы сделать что-то правильноеDoch richtige Sachen sind nicht attraktivно правильные вещи не привлекательныUnd wie kann etwas richtig sein, wenn du doch nichts dabei fühlst?И как что-то может быть правильным, если в конце концов ты ничего к этому не чувствуешь?Wenn Freunde fragen, was ich so den ganzen Tag lang macheКогда друзья спрашивают, что я так делаю весь день,Ist eh schon klar, dass ich dazu nicht viel zu sagen hatteВ любом случае, уже ясно, что мне нечего было сказать по этому поводуIch lieg' auf Wiesen und zelebriere das GarnichtstunЯ лежу на лугах и праздную то, что ничего не делаю.Leerer Kalender, vollgeschriebenes TagebuchПустой календарь, полностью написанный дневникUnd kurz die Angst, dass es mir wegbrichtИ ненадолго страх, что это оторвется от меня.Wenn für'n Moment alles perfekt istКогда на данный момент все идеальноAh, alle Sicherheiten geb' ich aufАх, я отказываюсь от всех гарантий.Weil ich auf meinen Weg vertrau'Потому что я доверяю своему пути,Mann, ich wünsche mir, sie hört nie aufЧувак, я бы хотел, чтобы она никогда не прекращалась.Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюмеNein, ich schick' keine Bewerbung rausНет, я не отправляю заявкуIch pflück' mir 'ne Idee vom BaumЯ срываю идею с дерева,Und ich fülle sie mit Leben aufИ я наполняю их жизнью,Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюмеVielleicht irgendwann mal Kinderможет быть, когда-нибудь детиVielleicht in BerlinМожет быть, в БерлинеVielleicht die ersten drei Jahre ans Meer zieh'nМожет быть, переехать к морю на первые три годаDamit der kleine Mensch merkt, er braucht sich nicht stressenЧтобы маленький человек понял, что ему не нужно напрягатьсяUnd nicht wie ich 'n Viertel-Jahrhundert braucht, ums zu checkenИ не похоже, что мне понадобится четверть века, чтобы проверить,Vielleicht irgendwann mal alt und grauМожет быть, когда-нибудь состарюсь и поседею.Meine tausend Enkel spielen Cricket vorm OrangenbaumМоя тысяча внуков играет в крикет перед апельсиновым деревомUnd was macht Opa?А что делает дедушка?Der sitzt vor seinem FerienhausТот сидит перед своим коттеджемPflückt sich 'ne Idee vom Baum, der Himmel schimmert neonblauСрывает с дерева некую идею, небо переливается неоново-синим.Ah, alle Sicherheiten geb' ich aufАх, я отказываюсь от всех гарантий.Weil ich auf meinen Weg vertrau'Потому что я доверяю своему пути,Mann, ich wünsche mir, sie hört nie aufЧувак, я бы хотел, чтобы она никогда не прекращалась.Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюмеNein, ich schick' keine Bewerbung rausНет, я не отправляю заявкуIch pflück' mir 'ne Idee vom BaumЯ срываю идею с дерева,Und ich fülle sie mit Leben aufИ я наполняю их жизнью,Die schönste Lücke in mei'm LebenslaufСамый красивый пробел в моем резюме♪♪Die schlechte Nachricht ist, du fällstПлохая новость в том, что ты падаешь.Kein Fallschirm, kein Netzни парашюта, ни сетки.Nichts, woran du dich festhalten kannstТебе не за что держаться.Die gute Nachricht istХорошая новость в том, чтоEs gibt kein'n BodenТам нет почвы

Поcмотреть все песни артиста