Kishore Kumar Hits

Amir Sulaiman - You will be someone's ancestor. Act accordingly. текст песни

Исполнитель: Amir Sulaiman

альбом: You Will Be Someone's Ancestor. Act Accordingly.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You will be someone's ancestorТы станешь чьим-то предкомAct accordinglyДействуй соответственноWe are counting our blessings counting our lossesМы подсчитываем наши благословения, подсчитываем наши потериLost in memories of lost kinПогрузившись в воспоминания о потерянных родственникахWe all want a long lifeМы все хотим долгой жизниBut the cost is the longer our life the more oftenНо цена такова, что чем дольше наша жизнь, тем чащеWe will have to see our loved ones lay in their coffinsНам придется видеть, как наши близкие лежат в гробахThis is not to darken our spiritsЭто не должно омрачать наш духRather to harken to a life worth livingСкорее прислушиваться к жизни, которой стоит житьFor our childrenДля наших детейFor our children's childrenДля детей наших детейSo when those weapons are inevitably formed against themПоэтому, когда это оружие неизбежно будет направлено против нихYour granddaughter can whisper through gritted teethТвоя внучка может прошептать сквозь стиснутые зубыI am the granddaughter of so and soЯ внучка такого-тоAnd I shall not failИ я не подведуYou will be someone's ancestorТы будешь чьим-то предкомAct accordinglyДействуйте соответственноWhen your grandson is surrounded by the enemyКогда ваш внук окружен врагомOn the battlefield of lifeНа поле битвы жизниWith his weapon raised over his raised headС поднятым над головой оружиемHe will exclaimОн воскликнетI am the grandson of so and soЯ внук такого-тоAnd that will be an inspiration for those with himИ это послужит вдохновением для тех, кто с ним рядомAnd a warning for those who stand against himИ предупреждением для тех, кто выступает против негоYou will be someone's ancestorТы станешь чьим-то предком.Act accordinglyДействуй соответственно.Give fear no breathНе бойся.Give it no quarterНе щади.Fear is not fitting for a woman of GodСтрах не подобает женщине БожьейIt is not fitting for a man of GodОн не подобает мужчине БожьемуRegardless why be afraid?Несмотря ни на что, зачем бояться?Death has already mounted his swift steedСмерть уже оседлала своего быстрого скакунаAnd is traveling at speed for your throatИ мчится со скоростью, готовой вцепиться тебе в горлоThere is no turning him backЕго не вернуть назадYou will be someone's ancestorТы будешь чьим-то предкомSo act accordinglyТак что действуй соответственноBy God there are women in their graves more alive than many of the livingКлянусь Богом, в их могилах лежат женщины, более живые, чем многие из ныне живущих.By God there are men lying still beneath the earth still more active than the activistКлянусь Богом, под землей все еще лежат мужчины, более активные, чем активистки.Would you dare let the dead outlive you?Осмелитесь ли вы позволить мертвым пережить вас?What a shame to let the dead outlive youКакой позор позволить мертвым пережить тебяYou will be someone's ancestorТы будешь чьим-то предкомAct accordinglyДействуй соответственноFor God said did you think that we had created you in play with no purposeИбо Бог сказал неужели ты думал, что мы создали тебя в игре без целиAnd that you would not be brought back to usИ что ты не будешь возвращен к намDon't return to the most highНе возвращайся к всевышнемуUnrealized unactualizedНереализованный, неосуществленныйDon't let delay decay your visionНе позволяй отсрочке разрушить твое видениеDon't let decay devour your dreamsНе позволяй разложению поглотить твои мечтыYou will be someone's ancestorТы станешь чьим-то предкомAct accordinglyДействуй соответственноGod put that unsung song in your spirit for our heartsБог вложил эту невоспетую песню в твой дух для наших сердецHe put that unspoken word on your tongue for our earsОн вложил это невысказанное слово в твой язык для наших ушейHe put that undone deed in your body for our worldОн вложил это незавершенное дело в твое тело ради нашего мираYour unsung song is our anthemТвоя невоспетая песня - наш гимнYour untold story is our history our prophecyТвоя невысказанная история - наша история, наше пророчествоWe need itНам это нужноWe need youТы нам нуженYou will be someone's ancestorТы будешь чьим-то предкомAct accordinglyДействуй соответственно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители