Kishore Kumar Hits

Wither Away - Earthbound текст песни

Исполнитель: Wither Away

альбом: The Words We Live By, the Actions We Don't Take

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The words 'I love you', don't only affect the loverСлова "Я люблю тебя" влияют не только на любимого человекаThe family was always a bother, but was like no one otherСемья всегда доставляла хлопоты, но не была похожа ни на кого другогоAnd I can't make the same mistake, knowing the toll it had on meИ я не могу совершить ту же ошибку, зная, как это отразилось на мнеHow could I make a family, knowing we wouldn't be oneКак я мог создать семью, зная, что мы не станем единым целымWhen she left I felt nothing, I left my emotion by my weeping father's sideКогда она ушла, я ничего не почувствовал, я оставил свои эмоции рядом с моим плачущим отцомAn ocean of hate and disdainОкеан ненависти и презренияFor the curse that plagued by father and motherИз-за проклятия, которое преследовало отца и матьWon't plague meНе будет преследовать меняI thank you for the pain, that left my heart tenderЯ благодарю тебя за боль, которая сделала мое сердце нежнымFor someone who knew betterЗа ту, кто знал лучшеCause now I know betterПотому что теперь я знаю лучшеAnd she is everything I need, though some days I can't seeИ она - все, что мне нужно, хотя иногда я не могу видетьThe good I have in me, radiates in everything she believesДобро, которое есть во мне, излучается во всем, во что она веритTwo people embody, the happiness of a groupДва человека воплощают счастье группы людей"This isn't love, if you're not happy""Это не любовь, если ты несчастлив"That's a lie, and you know itЭто ложь, и ты это знаешьAnd I will take my life and mold it to be with love as a priorityИ я возьму свою жизнь и сформирую ее так, чтобы любовь была приоритетомNot only for me, but the ones I bring into this world they'll seeНе только для меня, но и для тех, кого я приведу в этот мир, они увидятThey will see, they will seeОни увидят, они увидятIt's like losing a piece of you you can't get backЭто все равно что потерять частичку себя, которую ты не можешь вернуть.And how will I actИ как я буду действоватьWhen you're gone, when you're goneКогда ты уйдешь, когда ты уйдешьI'll sing this song, I'll sing this songЯ спою эту песню, я спою эту песнюTwo people embody, the happiness of a groupДва человека воплощают счастье группы"This isn't love, if you're not happy""Это не любовь, если ты несчастлив"That's a lie, and you know itЭто ложь, и ты это знаешьAnd I will take my life and mold it to be, with love as a priorityИ я возьму свою жизнь и сделаю ее такой, чтобы в ней была любовь в качестве приоритетаNot only for me, but the ones I bring into this world they'll seeНе только для меня, но и для тех, кого я приведу в этот мир, они увидятThey will seeОни увидят

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители