Kishore Kumar Hits

Wither Away - Cherish Your Friends текст песни

Исполнитель: Wither Away

альбом: I Won't Find Hope in You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's like I'm on the sidelines, and we never winЯ как будто в стороне, и мы никогда не выигрываемSo hopeless againСнова так безнадежно.Give me a reason to never quitДай мне причину никогда не сдаваться.Cherish your friends or give em upДорожи своими друзьями или бросай их.I can't live my life like thisЯ не могу так жить своей жизньюI'll dig my grave, but you'll sleep in itЯ вырою себе могилу, но ты будешь спать в нейHeart pounding, mind racingСердце колотится, мысли лихорадочно разбегаютсяI'm drowning, time wastedЯ тону, время потрачено впустую.Can I not be happy for the weekendМогу ли я не радоваться этим выходнымOr maybe I'll just lose a friendИли, может быть, я просто потеряю другаOr do this all over againИли сделаю это сноваFailure and distraught, the complacency of both has me feeling lostНеудача и растерянность, самодовольство обоих заставляет меня чувствовать себя потеряннымI see the snow fall, afraid of death and afraid to answer that phone callЯ вижу, как падает снег, боюсь смерти и боюсь ответить на этот телефонный звонокIt's like everything could never fix it allКак будто все это никогда не исправишьWill I pay the costЗаплачу ли я за этоI can't live my life like this. I'll dig my grave but you'll sleep in itЯ не могу так жить. Я вырою себе могилу, но ты будешь спать в ней.Life after death is it evident? Deep in the ground, am I heaven sentЖизнь после смерти - это очевидно? Глубоко в земле я послан небесамиI wait for the day when my apathy fades awayЯ жду того дня, когда моя апатия пройдетIt feels like nothing ever changesТакое чувство, что никогда ничего не меняетсяYour wishful thinking, while you keep sinking, noТы принимаешь желаемое за действительное, пока продолжаешь тонуть, нетAnd if I lose myself, maybe I'll live through this hellИ если я потеряю себя, возможно, я переживу этот ад.I see the snow fall, afraid of death and afraid to answer that phone callЯ вижу, как падает снег, боюсь смерти и боюсь ответить на этот телефонный звонок.With no control as I'm losing holdНе контролируя себя, я теряю контроль.I see the snow fall, afraid of death and afraid to answer that phone callЯ вижу, как падает снег, боюсь смерти и боюсь ответить на этот телефонный звонок.It's like everything could never fix it allКак будто все это никогда не исправишь.Do you feel like I do? Worrying that everyone you knewТы чувствуешь то же, что и я? Беспокоишься, что все, кого ты знал,Could be hurt or pass through, the gates of lifeМогут пострадать или пройти через врата жизни.I have no control to protect youЯ не могу тебя защитить.Or save you, no. I can't protect youИли спасти тебя, нет. Я не могу защитить тебя.I've been thinking so hard, analyzing my heartЯ так много думал, анализировал свое сердце.I'm guilty when I'm happy, cause I know that I'm notЯ виноват, когда счастлив, потому что я знаю, что это не так.And I know that life's short and I know that life's cruelИ я знаю, что жизнь коротка, и я знаю, что жизнь жестока.Why won't it break you? Why won't it break youПочему это не сломает тебя? Почему это не сломает тебя?I see the snow fall, afraid of death and afraid to answer that phone callЯ вижу, как падает снег, боюсь смерти и боюсь ответить на этот телефонный звонок.With no control as I'm losing holdЯ теряю контроль, потому что теряю контроль.I see the snow fall, afraid of death and afraid to answer that phone callЯ вижу, как падает снег, боюсь смерти и боюсь ответить на этот телефонный звонок.It's like everything could never fix it allКак будто все это никогда не исправишь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители