Kishore Kumar Hits

Ghoul - Ghoul Hunter текст песни

Исполнитель: Ghoul

альбом: Maniaxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One night as I crept through the cemetery gatesОднажды ночью, когда я прокрался через ворота кладбищаSeeking out the cause of the local maniaВ поисках причины местной манииI bespied a ghastly sight, which gave me quite a frightЯ увидел жуткое зрелище, которое меня изрядно напугалоThe legendary Ghouls of CreepsylvaniaЛегендарные упыри КрипсильванииThey were moshing to and fro,Они метались туда-сюда,And shrieking at the moon, you knowИ визжали на луну, вы знаетеHowling banshees on a quest for human meatВоющие баньши в поисках человеческого мясаI was shocked to see a GhoulЯ был потрясен, увидев упыряThat had both eyes pull out a toolУ которого были оба глаза, вытащил инструментAnd chop the head from a body lying at his feetИ отрубил голову телу, лежащему у его ногMy mind was racing as I watched the horrible carnageМой разум лихорадочно соображал, пока я наблюдал за ужасной резнейThey were stripping the rotten corpse to the boneОни обгладывали гнилой труп до костейI started to slowly back away in horrorЯ начал медленно пятиться в ужасеWhen the ground gave way beneath me and I fell into the catacombsКогда земля подо мной провалилась, и я упал в катакомбыWhen I came to I was cloaked in darknessКогда я пришел в себя, меня окутала тьмаThere was a stench unlike any I had ever smelled beforeТам стояла вонь, не похожая ни на одну из тех, которые я когда-либо ощущал раньшеI reached out and felt the ground around meЯ протянул руку и ощупал землю вокруг себяAnd my hand went straight into a puddle of gore!И моя рука попала прямо в лужу крови!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!You can bet your life that you're going to die!Можешь поспорить на свою жизнь, что ты умрешь!Ghoul Hunter!Охотник на вурдалаков!We'll eat you baked, boiled, or fried!Мы съедим тебя запеченным, вареным или жареным!Ghoul Hunter!Охотник на вурдалаков!You'll look just like the jerk you are!Ты будешь выглядеть так же, как придурок, которым ты и являешься!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!We'll pickle your brain in a jelly jar!Что ж, замаринуй свои мозги в банке из-под желе!As I was saying...Как я и говорил...I lit a torch and began to exploreЯ зажег фонарик и начал исследоватьThe tunnels wound and wound for many milesТуннели извивались на многие мили.There were coffins jutting from the walls and moreИз стен торчали гробы и многое другое.Burning bones, vats of guts, and skulls in pilesГруды горящих костей, чаны с кишками и черепа.I came to a large roomЯ пришел в большую комнатуAnd heard an echo in the gloomИ услышал эхо во мракеThe sound of metal chilled my very bonesЗвук металла пробрал меня до костейThere were riffs the beat the band,Там были риффы ритм группа,Pounding drums I couldn't stand,Удары барабанов, которые я не мог выносить,And the vocalists created shocking tonesИ вокалисты создавали шокирующие звукиI made my way towards the cacophonyЯ направился навстречу какофонииA crucifix clutched tightly in my fistКрепко сжимая в кулаке распятиеAnd as I came to the torchlit roomИ когда я вошел в освещенную факелами комнатуI saw the shambling fiends getting pissedЯ увидел, как беснующиеся демоны разозлилисьThey spotted me and began to shriek and snortОни заметили меня и начали визжать и фыркатьMy cover was blown, so I started to run like madМое прикрытие было раскрыто, поэтому я побежал как сумасшедшийDigestor tackled me to the floorДайджестор повалил меня на полAnd then it started really getting badА потом все стало по-настоящему плохоGhoul Hunter!Охотник на упырей!You can bet your life that you're going to die!Ты можешь поставить свою жизнь на то, что умрешь!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!We'll eat you baked, boiled, or fried!Мы съедим тебя запеченным, вареным или жареным!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!You'll look just like the jerk you are!Ты будешь выглядеть таким же придурком, каким ты и являешься!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!We'll pickle your brain in a jelly jar!Что ж, замаринуй свои мозги в банке из-под желе!I was bound and gagged in the dining roomЯ был связан и с кляпом во рту в столовой.Surrounded by the funk of fetid breathМеня окружало зловонное дыхание.The quartet of maniacs hunched over meКвартет маньяков склонился надо мной.And forced me to listen to Anthrax and MegadethИ заставляли меня слушать Anthrax и MegadethI struggled in my restraints as they chortled with gleeЯ боролся в своих оковах, пока они радостно хихикалиWhile they poked at me and sliced apart my cheekПока они тыкали в меня и рассекали мне щекуMy muffled pleading only served to amuse themМои приглушенные мольбы только позабавили ихAs they expelled a very noxious sort of reekОт них исходил очень ядовитый запах.I wriggled out of my ropes a bitЯ немного вывернулся из своих веревок.There was a struggle but I managed to prevailБыла борьба, но мне удалось одержать верх.Ghoul is still out there, haunting the graveyardГуль все еще там, бродит по кладбищу.But I escaped and now I'm here to tell my taleНо я сбежал, и теперь я здесь, чтобы рассказать свою историюGhoul Hunter!Охотник на упырей!You can bet your life that you're going to die!Можешь поспорить на свою жизнь, что ты умрешь!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!We'll eat you baked, boiled, or fried!Мы съедим тебя запеченным, вареным или жареным!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!You'll look just like the jerk you are!Ты будешь выглядеть таким же придурком, каким ты и являешься!Ghoul Hunter!Охотник на упырей!We'll pickle your brain in a jelly jar!Хорошо замаринуй свои мозги в банке из-под желе!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители