Kishore Kumar Hits

Hoods - This Time текст песни

Исполнитель: Hoods

альбом: The King Is Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems like this year the winter came earlyПохоже, в этом году зима наступила раноSunny on Sunday and Monday the snow starts to flyВ воскресенье и понедельник солнечно, начинает падать снегThe world's on the mendМиры идут на поправкуThis time last year you were almost despairingВ это время в прошлом году вы были почти в отчаянииTrying to make sense of a world beyond caringПытаюсь разобраться в мире, который не заботит меня.And I fell in love with you thenИ тогда я влюбился в тебя.This time you won't have to walk awayНа этот раз тебе не придется уходить.Won't have to run awayНе придется убегать.No one will drive you away baby this timeНикто не прогонит тебя, детка, на этот раз.December is always a hard month to handleДекабрь - всегда тяжелый месяц.When you live by the light of a flickering candleКогда ты живешь при свете мерцающей свечи.And there's nothing but winter aheadИ впереди ничего, кроме зимы.The season has always so much to remind youСезон всегда так много напоминает вамOf all the promises broken behind youОбо всех невыполненных обещаниях позади васBut try to look to the future insteadНо вместо этого постарайтесь смотреть в будущееThis time you won't have to walk awayНа этот раз вам не придется уходитьWon't have to run awayТебе не придется убегатьNo one will drive you away baby this timeНа этот раз никто тебя не прогонит, деткаThis time you won't have to search for a reasonНа этот раз тебе не придется искать причинуOr try to explain to your father why it didn't work outИли пытаться объяснить своему отцу, почему у нас ничего не получилосьThis timeНа этот разThis time there won't be weeks where you wonderНа этот раз не будет недель, когда ты будешь задаваться вопросомHow can I sleep in the same bedКак я могу спать с тобой в одной постелиOr the best friends who talk of the pressure you're underИли лучших друзей, которые говорят о давлении, под которым ты находишьсяBut won't meet your eye when you see themНо не смотрят тебе в глаза, когда ты их видишьYou never forget the sensation of fallingТы никогда не забудешь ощущение паденияYou strain for a sound but no one is calling you nearТы напрягаешься в поисках звука, но никто не зовет тебя рядомAnd you're suddenly freeИ ты внезапно свободенThis winter won't be as hard as the last oneЭта зима не будет такой тяжелой, как предыдущаяThe weather man says we're in for a fast one this yearСиноптик говорит, что в этом году нас ждет быстрая зимаAnd you're here with me, and I want you to beИ ты здесь, со мной, и я хочу, чтобы ты был рядомThis time you won't have to walk awayНа этот раз тебе не придется уходитьWon't have to run awayТебе не придется убегатьNo one will drive you away baby this timeНа этот раз никто тебя не прогонит, деткаThis time you won't have to search for a reasonНа этот раз тебе не придется искать причинуOr try to explain to your father why it didn't work outИли пытаться объяснить своему отцу, почему у нас ничего не получилосьThis timeНа этот раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Alone

1998 · Мини-альбом

Похожие исполнители

CDC

Исполнитель