Kishore Kumar Hits

Biohazard - End Of My Rope текст песни

Исполнитель: Biohazard

альбом: New World Disorder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where to run to, where to hide, much too full to swallow my prideКуда бежать, где спрятаться, я слишком переполнен, чтобы проглотить свою гордостьBut I'm still haunted by somethingНо меня все еще что-то преследуетInside as if another part of me has diedВнутри, как будто другая часть меня умерлаParalyzed, I close my eyes, the pain inside surrounds meПарализованный, я закрываю глаза, боль внутри окружает меняPetrified, life fades away, at the end of my rope I'm waitingОкаменев, жизнь угасает, я жду на краю пропасти.Sometimes I feel like I'm all alone, empty inside, out of controlИногда мне кажется, что я совсем один, внутри пусто, я не контролирую себя.My heart a void, my empty soul, until it's filled I'll never be wholeМое сердце - пустота, моя опустошенная душа, пока она не заполнится, я никогда не буду целойHow did things ever get so bad, sinking empty, full of despairКак могло случиться, что все стало так плохо, опускаясь до пустоты, полной отчаянияI find myself alone and scared, in a world where nobody caresЯ чувствую себя одиноким и напуганным в мире, где всем наплеватьA hopeless end, afraid deep insideБезнадежный конец, глубоко внутри я боюсьRelief from my pain, the end a suicideОблегчение от моей боли, конец - самоубийствоThe tears I've cried have left me blindСлезы, которые я выплакал, ослепили меня.I yearn to find peace, a presence of mindЯ стремлюсь обрести покой, присутствие духаI said I'd stand with you forever if you needed meЯ сказал, что останусь с тобой навсегда, если ты будешь нуждаться во мнеHelp, arm in arm, hand over fist and carry you when necessaryПомогу, взявшись за руки, обхватив ладонями кулак и поддерживая тебя, когда это необходимоLike a fool I thought we'd walk tall forever all as oneКак дурак, я думал, что мы будем вечно ходить во весь рост, все как один.When the going got tough you stopped pushing and turned to runКогда стало трудно, ты перестал тужиться и повернулся, чтобы убежатьI tried so hard, so sad to watch you drownЯ так старался, так грустно было смотреть, как ты тонешьYou turned and pointed fingers at the truest friend you ever had,Ты повернулся и указал пальцем на самого верного друга, который у тебя когда-либо был,And I prayed to God you'd find reliefИ я молился Богу, чтобы ты нашел облегчениеFrom the things that made your life sadОт того, что делало твою жизнь грустнойWe were down forever, together forever all as one,Мы расстались навсегда, навсегда вместе, все как одно целое,But when the time came to step up and do it right, you turned to runНо когда пришло время сделать шаг вперед и сделать все правильно, ты повернулся, чтобы убежатьI tried so hard, to help you hold it downЯ так старался, чтобы помочь тебе сдержатьсяYou never helped yourself, so sad to watch you drownТы так и не помогла себе, так грустно смотреть, как ты тонешьI tried so hard, to help you save your lifeЯ так старался помочь тебе спасти твою жизньYou never helped yourself, shut the door and say good-byeТы так и не помогла себе, закрой дверь и попрощайсяYou and me, eye to eye, hands tied together, live or dieТы и я, глаза в глаза, руки связаны вместе, жить или умереть.Walk tall forever, all as one, never again, you turned to runШагайте во весь рост вечно, все как один, никогда больше вы не повернетесь, чтобы убежатьAll for None.Все ни за что.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители