Blood For Blood - Hanging On The Corner - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blood For Blood - Hanging On The Corner текст песни

Исполнитель: Blood For Blood

альбом: Serenity...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is a song for my whole townЭто песня для всего моего городаOh my sweet, sweet Jesus ChristО, мой милый, сладостный Иисус ХристосAnother Saturday nightЕще один субботний вечерAnd I'm hangin once againИ я снова тусуюсьOn my private little corner of hellВ моем личном маленьком уголке адаLittle Mikey C. Just O.D'dМаленький Майки C. Just O.DdIn the alley just a block awayВ переулке всего в квартале отсюдаHim and my little brother used to playОн и мой младший брат часто игралиI watched the ambulance take him awayЯ видел, как его увезла скорая.His mom's gonna take it hardЕго матери это тяжело переживут.Cause his dad just got locked awayПотому что его отца только что посадили.For 3 ta 5На 3 часа 5 минутFor a deal he felt he had to makeРади сделки, которую, по его мнению, он должен был заключитьFor his family to surviveЧтобы его семья выжилаI know the world can be so coldЯ знаю, что мир может быть таким холоднымI know the world is so coldЯ знаю, что мир такой холодный(I been) Hangin' on the corner(Я) Болтался на углуHey hey hey!Эй, эй, эй!I got nothing to doМне нечего делатьAnd I got nothing to loseИ мне нечего терятьHangin, hangin' on the cornerТусуюсь, тусуюсь на углуWasting away.Чахну.Another wasted nightЕще одна потраченная впустую ночьAnother bottle of booze, Alright!Еще одна бутылка выпивки, ладно!And I know that no one cares:И я знаю, что никому нет дела до этого.:I can see it in your empty staresЯ вижу это в твоих пустых взглядах.When I tell you these tales of woeКогда я рассказываю тебе эти истории о горе.I tell you these tales of woeЯ рассказываю тебе эти истории о горе.Because we really care.Потому что нам действительно не все равно.I know the world can be so coldЯ знаю, что мир может быть таким холоднымI know the world is so coldЯ знаю, что мир такой холодныйHangin' on the cornerБолтаюсь на углуHey hey hey!Эй, эй, эй!I got nothing to doМне нечего делатьAnd I got nothing to loseИ мне нечего терятьHangin, hangin' on the cornerЗависаю, зависаю на углуWasting away.Угасаю.Another wasted nightЕще одна потраченная впустую ночьAnother bottle of booze, Alright!Еще одна бутылка выпивки, ладно!Down past Hayes SquareВниз по улице Хейс-скверIs where the wealthy dineЭто место, где обедают богатые людиWhere they laugh and drink fine wineГде они смеются и пьют прекрасное виноWell, two blocks overНу, в двух кварталах отсюдаIs where the Sergeant diedЭто место, где погиб сержантIn a hall of fire (here we go!)В зале огня (поехали!)On a warm summer's nightТеплой летней ночьюAll you forgotten in the projectsВсе, что вы забыли в проектахI hear Ya'.Я слышу вас.All you numbers in the cell block:Все вы сидите в тюремном блоке:We care.Нам не все равно.All you sweatin' in the detox:Все вы потеете в детоксикации:We care.Нам не все равно.To all you hoods that are dodgin' cops:Для всех вас, бандиты, которые уворачиваются от копов:We care.Нам не все равно.And to all you bleedingИ для всех вас, истекающих кровьюFrom a broken heartС разбитым сердцемYou know you've got a brother here.Ты же знаешь, что у тебя здесь есть брат.Hangin' on the cornerЗависаю на углу.Hey hey hey!Эй, эй, эй!I got nothing to doМне нечего делатьAnd I got nothing to loseИ мне нечего терятьHangin, hangin' on the cornerБолтаюсь, болтаюсь на углуWasting away.Чахну.Another wasted nightЕще одна потраченная впустую ночьAnother bottle of booze, Alright!Еще бутылка выпивки, хорошо!Hangin' in the corner.Висит в углу.Hey hey hey!Эй, эй, эй!I got nothing to lose and I got nothingМне нечего терять, и у меня ничего нетRo prove to you.Я докажу тебе.Hangin', hangin on the corner, wasting away.Болтаюсь, болтаюсь на углу, чахну.I pray my luck will change one day.Я молюсь, чтобы однажды удача изменила мне.Some day.Когда-нибудь.

Поcмотреть все песни артиста