Offbeat - The Hipsters Are Coming - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Offbeat - The Hipsters Are Coming текст песни

Исполнитель: Offbeat

альбом: The Hipsters Are Coming

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to live in a nice place, well it wasn't that niceРаньше я жил в хорошем месте, но это было не так уж и хорошоYou'd be kept awake by the sound of shouting at nightВам не дадут заснуть крики по ночамPolice lights that flashed bright and sirens that were audibleПолицейские огни, которые ярко мигали, и слышный вой сиренBut it was our home and most of all it was affordableНо это был наш дом, и, самое главное, он был доступнымBut then something happened and it all changed foreverНо потом что-то произошло, и все изменилось навсегдаI was in the corner shop buying beans for my breakfastЯ был в лавке на углу, покупал фасоль к завтракуWhen I saw something that I thought was kinda freakyКогда я увидел кое-что, что показалось мне довольно страннымA shelf I'd never seen with something on it called TahiniПолка, которую я никогда не видела, с чем-то, что называется ТахиниI shouted to the owner "Aiyyo man, what's this?"Я крикнул хозяину: "Эй, парень, что это?"He said "I dunno but we've had requests to stock it"Он сказал: "Я не знаю, но у нас были просьбы запастись этим".At the time I thought that it was nothing to be fearingВ то время я думал, что бояться нечегоBut shortly after more weird things began appearingНо вскоре после этого начали появляться еще более странные вещиA coffee shop popping up, where before there wasn't oneПоявляется кофейня там, где раньше ее не былоThe gym doing yoga classes instead of body pumpВ тренажерном зале занимаюсь йогой вместо того, чтобы накачивать телоBut the point at which I knew things had gone too farНо в тот момент, когда я понял, что все зашло слишком далекоWas when the snooker hall turned into a juice barЭто было тогда, когда бильярдный зал превратился в джус-барOh you better start runningО, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.They took our town and they left us with nothingОни захватили наш город и оставили нас ни с чемAnd now they wanna take yours tooА теперь они хотят забрать и твою тожеOhhhh you better start runningОоооо, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.Taking over every damn thing that they're touchingЗавладевает каждой чертовой вещью, к которой они прикасаютсяAnd they wanna do the same to youИ они хотят сделать то же самое с тобойIt spread like wildfire it was too quick to stopЭто распространилось как лесной пожар, и остановить это было слишком быстроEvery building in the street just became a hipster spotКаждое здание на улице просто превратилось в место скопления хипстеровWith exposed brickwork and mismatched chairsС открытой кирпичной кладкой и разномастными стульямиAnd staff with big fat beards and slicked back hairИ персонал с большими жирными бородами и зачесанными назад волосамиSelling veg that was seasonal, bread that's artisanalПродавали сезонные овощи, хлеб кустарного производстваFree from every single allergen that's conceivableСвободен от всех мыслимых аллергеновOrganic spelt leaven rye sourdoughОрганическая ржаная закваска из спельтыAn absolute steal at only five pounds a loafАбсолютная кража всего по пять фунтов за буханкуI tried to warn my friends but they just said to meЯ пытался предупредить своих друзей, но они просто сказали мне"I think it's good that we're joining the 21st Century""Я думаю, это хорошо, что мы вступаем в 21 век"As they tucked into the smashed avocado they were scoffingНабрасываясь на раздавленный авокадо, они насмехалисьI was like "Damn man, they've already got 'em"Я такой: "Черт возьми, они уже достали их".I started to research if this had happened beforeЯ начал выяснять, случалось ли это раньшеBut what I saw left me floored 'cause it was worse than I thoughtНо то, что я увидел, повергло меня в замешательство, потому что все оказалось хуже, чем я думалFrom Shoreditch to New York and Portland it was spreadingОт Шордича до Нью - Йорка и Портленда она распространяласьTo Kreuzberg in Europe this was an epidemic!Для Кройцберга в Европе это была эпидемия!Oh you better start runningО, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.They took our town and they left us with nothingОни захватили наш город и оставили нас ни с чемAnd now they wanna take yours tooА теперь они хотят забрать и твою тожеOhhhh you better start runningОоооо, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.Taking over every damn thing that they're touchingЗавладевает каждой чертовой вещью, к которой они прикасаютсяAnd they wanna do the same to youИ они хотят сделать то же самое с тобойI was shell shocked so I hit the pub for a hard drinkЯ был контужен, поэтому зашел в паб выпить чего- нибудь покрепчеBut when I got there what I saw made my my heart sinkНо когда я добрался туда, то то, что я увидел, заставило мое мое сердце упастьThe place I'd been coming for the past 5 years nowЭто место я посещаю уже последние 5 летHad changed and become yet another craft beer houseИзменился и превратился в еще одно крафтовое пивное заведениеI marched inside and yelled "What the hell is this?"Я ворвался внутрь и заорал: "Что, черт возьми, это такое?"The barman asked "Is there something I can help with?"- Я могу чем-нибудь помочь? - спросил бармен.Yes there bloody well is, this place was respectableДа, черт возьми, так оно и есть, это место было респектабельнымNow it's just a hipster dive that looks identicalТеперь это просто хипстерский притон, который выглядит идентичноWith drinks in glass jars and food served on wooden boardsС напитками в стеклянных банках и блюдами, подаваемыми на деревянных доскахAnd prices no normal human could affordИ цены, которые ни один нормальный человек не мог себе позволитьHe said "Yeah but at least try the menuОн сказал : "Да, но, по крайней мере , попробуйте меню'Cause I'm sure we can tempt you if you let us attempt toПотому что я уверен, что мы сможем соблазнить вас, если вы позволите нам попытатьсяWe've got bowls of ramen with sriracha to startДля начала у нас есть тарелки рамена со шрирачойAnd wood-fired pizza with artichoke heartsИ пицца на дровах с артишоковыми сердечкамиRaw cacao brownies with ice cream made of kaleБрауни с сырым какао и мороженым из капустыAll washed down with a local pale aleВсе это запивалось местным светлым элемThat sounds alright actuallyНа самом деле это звучит неплохоNo, wait!Нет, подождите!You can't tempt me!Тебе не соблазнить меня!I don't wanna!Я не хочу!Get away from me!Отойди от меня!I'm warning you!Я предупреждаю тебя!Please!Пожалуйста!Help!Помоги!Oh you better start runningО, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.They took our town and they left us with nothingОни захватили наш город и оставили нас ни с чемAnd now they wanna take yours tooА теперь они хотят забрать и твою тожеOhhhh you better start runningОоооо, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.Taking over every damn thing that they're touchingЗавладевает каждой чертовой вещью, к которой они прикасаютсяAnd they wanna do the same to youИ они хотят сделать то же самое с тобойI managed to escape and was able to break freeМне удалось сбежать и я смог вырваться на свободуSo ran full speed til I made home to safetyТак что я мчался на полной скорости, пока не добрался до безопасного дома.Jumped inside the house and I slammed the front door closedЗапрыгнув в дом, я захлопнул входную дверьThen barricaded it with some planks and a wardrobeЗатем забаррикадировал ее несколькими досками и шкафомI fell asleep but awoke the next morningЯ заснул, но проснулся на следующее утроTo the sound of my phone and my landlord callingПод звук моего телефона и звонок моего домовладельцаHis name's Owen which is appropriate I guessЕго зовут Оуэн, что, я думаю, вполне уместно'Cause that's what I was usually doing with the rentПотому что это то, что я обычно делал с арендной платой.He said "It's with regret that I'm giving you your noticeОн сказал: "С сожалением сообщаю вам о вашем уведомлении'Cause house prices round here have recently explodedПотому что цены на жилье здесь недавно взлетели до небесSo I'm selling up and it's sad that I've got toТак что я распродаюсь, и это печально, что мне приходитсяBut with the offer I've been made, I'd be mad not toНо учитывая предложение, которое мне сделали, я был бы сумасшедшим, если бы неSo I left town for a new place to dwellИтак, я уехал из города в поисках нового места жительстваBut I know it won't be long before they come here as wellНо я знаю, что пройдет совсем немного времени, и они тоже придут сюдаSo when you see a juice bar open don't waitПоэтому, когда вы увидите, что соковый бар открыт, не ждитеStart running 'cause by then it's already too lateНачинай бежать, потому что к тому времени будет уже слишком поздно.♪♪Oh you better start runningО, тебе лучше начать бежатьHead for the hills 'cause the Hipsters are comingНаправляйся в горы, потому что сюда приближаются хипстеры.They took our town and they left us with nothingОни захватили наш город и оставили нас ни с чемAnd now they wanna take yours tooА теперь они хотят забрать и твою тожеOh the Hipsters are comingО, хипстеры приближаютсяBut now it's too late 'cause you thought I was bluffingНо теперь уже слишком поздно, потому что ты подумал, что я блефую.You waited too long and you wish you did somethingТы слишком долго ждал и жалеешь, что не сделал что-нибудьBut now it's too late to doНо теперь уже слишком поздно что-либо делать

Поcмотреть все песни артиста