Kishore Kumar Hits

09XXI - Suffocating текст песни

Исполнитель: 09XXI

альбом: Nanny's Prayer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She felt like she was suffocatingОна чувствовала, что задыхается.The pain was stayingБоль не проходила.Satisfaction was vacantУдовлетворение было пустым.She kept patiently waitingОна продолжала терпеливо ждать.For something that could take away the pain andЗа чем-то, что могло бы унять боль иKeep reality from weighing on her brainНе дать реальности давить на ее мозгAnything to loosen up the chainsЗа чем угодно, лишь бы ослабить цепиMaybe I can turn to these bottlesМожет быть, я смогу обратиться к этим бутылкамSwim with the spiritsПлавать с духамиWon't even need googlesДаже не понадобится гуглитьThat's ironic cuz as time toggles her minds boggled and vision blurryЭто иронично, потому что время переключает ее мысли, а зрение затуманиваетсяIn deep feeling like she ain't got no worriesВ глубоком чувстве, что у нее нет никаких забот.Bottom of the glass but seems like she on top of planetДно стакана, но кажется, что она на вершине планетыTurnt up one more shot she could literally barely stand itВключаю еще одну рюмку, она буквально едва могла это выдержатьPeople all around take another one down don't make a soundЛюди вокруг делают еще одну, не издавая ни звукаShe ain't feeling so lit now, room was loud but wow she hit groundСейчас она не чувствовала себя такой зажженной, в комнате было шумно, но вау, она достигла цели.As time passes its empty glasses on empty glassesПроходит время, ставя пустые стаканы на пустые стаканы.Waken up she's shaken up feeling like she might need a casketПросыпаясь, она потрясена, чувствуя, что ей, возможно, понадобится гроб.Remembers all her struggles life is still the same todayВспоминает все свои трудности, жизнь сегодня все та же.Except now she couldn't be sicker that liquor never washed the pain awayЗа исключением того, что теперь ей не могло быть хуже, что спиртное никогда не смывало боль.Wasting losing time, foolish fragile I'mТеряю время, глупая хрупкая Я.Suffocating, suffocatingЗадыхаюсь, задыхаюсь.Wasting losing time, foolish fragile I'mТеряю время, глупая хрупкая Я.Suffocating, suffocatingЗадыхаюсь, задыхаюсь.He felt like he was suffocating, the pain was stayingОн чувствовал, что задыхается, боль не проходила.Stress on his mental giving up was what he was debatingСтресс от его мысленного отказа был тем, что он обсуждал.Getting lost in the midst of suicidal thoughtsПотеряться в суицидальных мыслях.Waking up counting the costs, depression calling the shotsПросыпаться, подсчитывая затраты, депрессия командовала.But you could never tell from expression last Friday nightНо по выражению лица в прошлую пятницу вечером этого никогда не скажешьLife of the party confessions and downing every bottle in sightЖизнь на вечеринке, признания и распитие всех бутылок, которые попадались на глазаDreamed of this life as kid wanting to be a manВ детстве мечтал об этой жизни, хотел быть мужчинойRaising cups, raising hands, it was all part of the planПоднимать чашки, поднимать руки - все это было частью планаHis idealization of his manhoodЕго идеализация своей мужественностиThis is what a mans supposed to be, what a man shouldЭто то, каким должен быть мужчина, что мужчина должен делатьBe doing getting wasted pursuing the baddest woman in the buildingнапиваться, преследуя самую плохую женщину в зданииThe lustful thoughts brewing became oh so amusingНазревающие похотливые мысли стали такими забавнымиUntil one day the doctor came in the room andПока однажды в палату не зашел врач иTold him that after that 1 night stand, his life was ruinedНе сказал ему, что после той первой ночи его жизнь была разрушенаInfected and affected off a drunken decisionЗаражение повлияло на решение, принятое по пьяниIntoxication led to suffocation now he questions livingОпьянение привело к удушью, теперь он сомневается в жизниBroke down in shame all because he felt something was missingСломался от стыда, и все потому, что почувствовал, что чего-то не хватаетWeeks later it was his bodyНедели спустя это было его телоConsequence of too much time spent questioning his own existenceСледствие слишком большого количества времени, потраченного на сомнение в собственном существованииRewind it back to the girl regretting the path she was onПеремотайте назад, к девушке, сожалеющей о пути, по которому она пошла.Shafted by the patron she felt something was wrongПодброшенная покровителем, она почувствовала, что что-то не так.Memory resurfaced knew that something was offВсплыла память, поняла, что что-то не так.Didn't know what, cried in the arms of her mom, then TV came onНе знала, что именно, плакала в объятиях своей мамы, затем включился телевизор.Body of the boy was found she instantly recognized his faceТело мальчика было найдено, она сразу узнала его в лицоNow you fill in the blank and never let this story go to wasteТеперь ты заполняешь пробел и никогда не позволишь этой истории пропасть даромWasting losing time, foolish fragile I'mНапрасно теряешь время, глупый хрупкий Я.Suffocating, suffocatingЗадыхаюсь, задыхаюсь.Wasting losing time, foolish fragile I'mНапрасно теряешь время, глупый хрупкий Я.Suffocating, suffocatingУдушающий, удушающий

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители