Time is passing me by And all that's left is to stay the same As my story goes on Heroines fall to their cold graves I have no confessions Nothing to hold onto anymore Something I could wish for Caught between my cage and this well's floor Seek the highest mountains And never stop until you reach the clouds and Hear the world, its shouting Pushing to go beyond, let's go beyond (beyond beyond) Even if we climb in Between the Earth and sky Don't let that stop you Feel your heart and soul Push beyond The void beneath this well The real battle has begun Something's stirring up now The final shadows will be gone when I Seek the highest mountains And never stop until I reach the clouds and Hear the world, its shouting Pushing to go beyond, let's go beyond (beyond beyond) Even if it's dark and You can't see anything beyond this well Feel my heart and soul Push beyond (Your heart and soul can go beyond) (Beyond) 越えて行く! 越えて行く! There's a world out there Waiting for us Go beyond!