Konrad Imiela - Ulica Kościuszki - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Konrad Imiela - Ulica Kościuszki текст песни

Исполнитель: Konrad Imiela

альбом: Wrażliwość Na Olśnienie w Normie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nie byłem nigdy tam i nawet się nie spodziewałemЯ никогда не был там и даже не ожидалMoże dlatego to się wydało takie noweМожет быть, поэтому он и появился таким новымTaki ciekawy świat się otworzyłОткрылся такой интересный мирZ czarnej plasteliny utworzony został możeИз черного пластилина можно сделатьSwego rodzajuСвоеобразныйMelanż liści i krwawych plamМеланж листьев и кровавых пятенWypełniałem jakiś plan, chytry planЯ выполнял какой-то план, хитрый планPlan ukartowany czy dla mnie? Czy dla innych?План составлен или для меня? Или для других?Plan. PlanПлан. ПланCzy dla mnie ta lekcja? Trochę nie odrobiłem domowego zadaniaЭто урок для меня? Я немного не справился с домашним заданиемNie wziąłem zeszytu, zapomniałem strojuТетрадку не взял, наряд забылSpóźniłem się, nieprzygotowany byłemЯ опоздал, я был неподготовленнымCoś tu było nie w porządku, nie całkiem okЧто-то здесь было не так, не совсем нормальноAle zacznę od początkuНо я начну с самого началаUlica Kościuszki, kolejne lato stuleciaУлица Костюшко, следующее лето векаKomary rypią więc do środka chciałoby się wejśćКомары рвутся внутрь.Ale nie mnie, nie teraz i nie tuНо не меня, не сейчас и не здесьTu nawałnica miłości w głowie, kwiatyЗдесь буря любви в голове, цветыLet the sunshine – takie myśli czujność osłabiająLet the sunshine - такие мысли бдительность ослабляютJakby tego było mało jeszcze noc taka wrocławskaКак будто этого было мало еще в такую ночьTynki kamienic z aksamitu parujących chodnikówШтукатурка таунхаусов с бархатными дымящимися дорожкамиLet the sunshine, let the sunshine -Let the sunshine, let the sunshine -Tętni w uszach, sekunda trwa sekundęПульсирует в ушах, секунда длится секундуMinuta jeszcze minutę trwa, nigdy nie myślałeśМинута Еще минута длится, вы никогда не думалиIle masz do przejścia kroków?Сколько шагов вы должны пройти?Ile masz do przejścia kroków?Сколько шагов вы должны пройти?MaszУ вас естьIle dasz radę trzyСколько вы можете сделать триDwa – let the sunshine – jeden, o! jesteście panowie!Dwa – let the sunshine – jeden, o! вы джентльмены!Wspaniale, Władca Pierścieni się przypominaВеликолепно, Властелин колец напоминаетCztery cienie na pustej drodze i staje czasЧетыре тени на пустой дороге и становится времяSpada z nieba zimna smoła, plastelina czarnaПадает с неба холодная смола, пластилин черныйMożna się rozsiąść na każdej sekundzieВы можете сидеть на каждой секундеKażda sekunda jak film się przed oczami przewijaКаждая секунда, как фильм перед глазами прокручиваетсяKurwy latają w powietrzu jak psie ujadanieШлюхи летают в воздухе, как собачьи лижутTelefony, wszystko – a skąd ja teraz wezmę wszystko?!Телефоны, все – а где я сейчас все возьму?!Jak można dać wszystko? Ale akurat miałem wtedy wszystkoКак вы можете дать все? Но у меня тогда было всеPrzecież takiej nocy ma się wszystko –В такую ночь есть все. –Proszę panowie –Пожалуйста, господа –Niech na zdrowie wam to moje wszystko wyjdzieДа здравствует вам все мое.Kłaniam, do widzenia, noc taka piękna więc pójdę piechotąЯ кланяюсь, до свидания, ночь такая красивая так что я пойду пешкомI następna sekunda – nowy film, trzy kolory teraz czerwonyИ следующая секунда-новый фильм, Три цвета теперь красныйTeraz lekcja, acha, dziękuję –Теперь урок, ах, спасибо –To, rozumiem za zbytnie let the sunshineЭто, я понимаю, слишком let the sunshineRozumiem, dziękuję, już teraz cały film się czerwony zrobiłПонятно, спасибо, уже весь фильм покраснелPlastelina nam sczerwieniała i krwią zapachniało jak w mięsnymПластилин нам краснел и кровью пахло, как в мясномMoże tatara? Bitki? Stek może krwisty czy wysmażony?Как насчет тартара? Битки? Стейк может быть кровавый или прожаренный?Chyba zostały tylko krwiste – kolejna sekundaЯ думаю, они остались только кровавыми-еще одна секундаJuż chyba chciałbym przerwę? Kiedy dzwonek na przerwę?Я, наверное, хотел бы сделать перерыв? Когда звонок на перерыв?Nie ma przerwy – panowie dają lekcję, w końcu zapłaciłemНет перерыва-господа дают урок, я наконец-то заплатилZawsze irytujące są rozjechane zwierzętaВсегда раздражают разъяренные животныеA ja się tu przy panach też powoli rozjeżdżamА я здесь, при господах, тоже медленно разъезжаю.Nos mi się z chodnikiem ładnie wymieszałНос у меня с тротуаром красиво смешалсяKażde oko już inny film oglądaКаждый глаз уже смотрит другой фильмPowoli przestaję lekcję rozumieć, potem sobie spiszę od kolegówЯ постепенно перестаю понимать урок, а потом записываю себя от коллегPotem sobie wszystko wytłumaczę, tymczasem smak, smak zapachПотом я все объясню себе, между тем вкус, вкус запахCzy z mięsa pan sobie zrobił buty?Вы сделали из мяса обувь?Czy z mięsa pan sobie zrobił buty?Вы сделали из мяса обувь?Czy z mięsa pan sobie zrobił buty?Вы сделали из мяса обувь?Cóż za szewc?Какой сапожник?Kurwy już nie latająШлюхи больше не летаютPowoli odchodzę – zrobiło się dość poważnie, wychodzę na chwilęЯ медленно ухожу-это стало довольно серьезно, я ухожу на мгновениеWy tu panowie zostańcie ja muszę wyjść do toaletyВы, ребята, оставайтесь здесь, я должен пойти в туалетO widzę że kolega też już by chciał wyjśćЯ вижу, что друг тоже хотел бы уйти.Ależ nam wpierdolili! Łukasz, kochany, ależ nam wjebaliДа они нас облажались! Лукаш, милый, как же нам попало!Trzeba przecież słowa do kamienic dostosowaćНужно ведь слова для многоквартирных домов подстраиватьPrzerwa, przerwa, przerwa, koniec lekcji, dzwonek, dzwonПерерыв, перерыв, перерыв, конец урока, колокол, колоколTrzy kolory – biały teraz, jakoś tak się zmienił czasТри цвета-белый сейчас, как-то так изменилось времяMam kochanie takie puzzle w głowie do poukładaniaУ меня в голове есть такая головоломка, чтобы собратьNie znasz kogoś?Ты кого-то не знаешь?O, kochana – byłem, wiesz, na takich zajęciach, na warsztatachО, дорогая – я был, знаешь ли, на таких занятиях, в мастерскихBiałoВ белый цветBiało, białoБелый, белыйTrochę mi się świat odletthesunshiniłМне немного не по себе.Powoli rozumiemМедленно понимаюPowoli układam sobie w tym co po głowie zostałoЯ медленно укладываю то, что осталось от моей головы.Tam pan doktór pięknie puzzle poukładaТам доктор красиво оформит пазлWszystkich kawałków oczywiście nie byłoВсех частей, конечно, не былоZawsze to się cholerstwo gubiЭто всегда теряется, черт возьмиAle można dokupić, dorysować wąsik bródkęНо можно купить, дорисовать усы бородкойDopisać, rozumiem powoli, kochana mojaПишите, я понимаю медленно, дорогая мояW nowych kolorach cię widzę taką... mojąВ новых цветах я вижу тебя такой... моейTo ci panowie mnie nauczyli tak na ciebie patrzećЭти люди научили меня так на тебя смотреть.To ci panowie, wiesz, dobrzy nauczycieleЭто те господа, вы знаете, хорошие учителяTyle ludzi widzę teraz, tak na oczy trochę przejrzałemТак много людей я вижу сейчас, так на глазах немного просмотрелPewne sprawy zobaczyłem wbrew pozorom wyraźniejНекоторые вещи я видел вопреки видимости яснееKoledzy, kochani, koleżankiДрузья, друзья, друзьяWszyscy mi let the sunshine śpiewająВсе мне let the sunshine поютAle już nie takie to let the sunshine jak by się wydawałoНо уже не так это let the sunshine, как казалось быTo się nie wydawało, to się nie wydawało –Это не казалось, это не казалось –Panów nauczycieli tylko nie maУчителей только нетSobie poszli, Kościuszko ich zabrał swoją ulicąОни ушли, Костюшко взял их своей улицейI tak panowie ja mam lepiej niż wyВсе равно, господа, у меня лучше, чем у вас.Nauczyciele moi bezlitośniУчителя мои беспощадныеHarówę macie z tymi lekcjami, szarpanina i szarpanina- Да, - сказал он.Płacą tylko słabo, współczujęПлатят только плохо, сочувствуюWspółczuję i dziękuję wamСочувствую и благодарю васNauczyciele moiУчителя моиTeraz już wiemТеперь я знаюPowoli sprawy mi się wyjaśniająПостепенно мне все становится ясноPo co? Jak? Dlaczego? Dla kogo?Зачем? Как? Почему? Для кого?Wiele zrozumiałemЯ многое понялDzięki. Weźcie moje siedemdziesiąt złotychБлагодаря. Возьмите мои семьдесят золотыхA Sony Ericssona daję wam na zawszeИ Sony Ericsson я даю вам навсегдаNa zawsze macieУ вас есть навсегда

Поcмотреть все песни артиста